{"id":16098,"date":"2021-09-05T10:29:29","date_gmt":"2021-09-05T03:29:29","guid":{"rendered":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/?p=16098"},"modified":"2021-09-05T10:32:23","modified_gmt":"2021-09-05T03:32:23","slug":"cac-nha-lanh-dao-vi-hoa-binh-duc-phanxico-khuyen-cao-mot-nen-van-hoa-cua-nhung-khuon-mat-nen-van-hoa-gap-go","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/cac-nha-lanh-dao-vi-hoa-binh-duc-phanxico-khuyen-cao-mot-nen-van-hoa-cua-nhung-khuon-mat-nen-van-hoa-gap-go\/","title":{"rendered":"C\u00c1C NH\u00c0 L\u00c3NH \u0110\u1ea0O V\u00cc H\u00d2A B\u00ccNH : \u0110\u1ee8C PHANXIC\u00d4 KHUY\u1ebeN C\u00c1O \u00ab M\u1ed8T N\u1ec0N V\u0102N H\u00d3A C\u1ee6A NH\u1eeeNG KHU\u00d4N M\u1eb6T \u00bb & “N\u1ec0N V\u0102N H\u00d3A G\u1eb6P G\u1ee0”"},"content":{"rendered":"

\u00ab C\u00e1c nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o t\u1eadn t\u1ee5y v\u00ec h\u00f2a b\u00ecnh \u00bb \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edbng d\u1eabn b\u1edfi Jean-Pierre Raffarin, ch\u1ee7 t\u1ecbch c\u1ee7a \u1ee7y ban ngo\u1ea1i v\u1ee5, c\u1ee7a l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng ph\u00f2ng v\u1ec7 v\u00e0 v\u0169 trang c\u1ee7a Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n Ph\u00e1p, \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha Phanxic\u00f4 ti\u1ebfp ki\u1ebfn t\u1ea1i Vatican, ng\u00e0y 4\/9\/2021.<\/p>\n

\u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t ph\u00e1i \u0111o\u00e0n qu\u1ed1c t\u1ebf c\u1ee7a T\u1ed5 ch\u1ee9c \u00ab c\u00e1c Nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o v\u00ec h\u00f2a b\u00ecnh \u00bb, T\u1ed5 ch\u1ee9c n\u00e0y \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a m\u00ecnh nh\u01b0 sau : \u00ab T\u1ed5 ch\u1ee9c c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 \u01a1n g\u1ecdi \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb m\u1ed9t s\u1ef1 kh\u00f4n ngoan ch\u00ednh tr\u1ecb \u0111\u1ec3 ph\u1ee5c v\u1ee5 h\u00f2a b\u00ecnh v\u00e0 l\u1ee3i \u00edch chung : gi\u1ea3m thi\u1ec3u c\u00e1c cu\u1ed9c xung \u0111\u1ed9t th\u00f4ng qua c\u1ea3nh b\u00e1o\u00bb.<\/p>\n

\u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha khuy\u1ebfn c\u00e1o c\u00e1c ch\u00ednh tr\u1ecb gia h\u00e3y h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng, tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng th\u00e1ch \u0111\u1ed1 c\u1ee7a \u0111\u1ea1i d\u1ecbch, \u00ab \u0111\u1ed3ng th\u1eddi tr\u00ean hai b\u00ecnh di\u1ec7n : v\u0103n h\u00f3a v\u00e0 th\u1ec3 ch\u1ebf \u00bb.<\/p>\n

V\u00e0 gi\u1ea3i th\u00edch t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a ch\u1ee7 thuy\u1ebft nh\u00e2n v\u1ecb : \u00ab \u1ede b\u00ecnh di\u1ec7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean, \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng l\u00e0 th\u0103ng ti\u1ebfn m\u1ed9t n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a c\u1ee7a nh\u1eefng khu\u00f4n m\u1eb7t<\/em>, \u0111\u1eb7t \u1edf tr\u1ecdng t\u00e2m ph\u1ea9m gi\u00e1 con ng\u01b0\u1eddi, l\u00f2ng t\u00f4n tr\u1ecdng l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a h\u1ecd c\u00e1ch \u0111\u1eb7c bi\u1ebft v\u1ec1 nh\u1eefng v\u1ebft th\u01b0\u01a1ng v\u00e0 s\u1ef1 lo\u1ea1i tr\u1eeb c\u1ee7a h\u1ecd. V\u00e0 c\u1ea3 m\u1ed9t n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a g\u1eb7p g\u1ee1<\/em> trong \u0111\u00f3 ch\u00fang ta l\u1eafng nghe v\u00e0 \u0111\u00f3n nh\u1eadn nhau nh\u01b0 anh ch\u1ecb em \u00bb.<\/p>\n

\u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha c\u0169ng khuy\u1ebfn c\u00e1o \u1edf b\u00ecnh di\u1ec7n th\u1ee9 hai \u00ab th\u00fac \u0111\u1ea9y \u0111\u1ed1i  tho\u1ea1i v\u00e0 h\u1ee3p t\u00e1c \u0111a ph\u01b0\u01a1ng, b\u1edfi v\u00ec nh\u1eefng th\u1ecfa thu\u1eadn \u0111a ph\u01b0\u01a1ng b\u1ea3o \u0111\u1ea3m t\u1ed1t h\u01a1n nh\u1eefng th\u1ecfa thu\u1eadn song ph\u01b0\u01a1ng, \u00ab b\u1ea3o v\u1ec7 m\u1ed9t c\u00f4ng \u00edch th\u1ef1c s\u1ef1 ph\u1ed5 qu\u00e1t v\u00e0 b\u1ea3o v\u1ec7 c\u00e1c Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc y\u1ebfu k\u00e9m nh\u1ea5t <\/em>\u00bb \u00bb.<\/p>\n

Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n c\u0169ng \u0111\u00e3 g\u1eb7p g\u1ee1 c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt kh\u00e1c nhau \u1edf Vatican, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0110\u1ee9c cha Paul Richard Gallagher, B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 ngo\u1ea1i giao, v\u00e0 \u0110HY Peter Turkson, T\u1ed5ng tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 ph\u1ee5c v\u1ee5 s\u1ee9 ph\u00e1t tri\u1ec3n con ng\u01b0\u1eddi to\u00e0n di\u1ec7n.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 di\u1ec5n v\u0103n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha :<\/strong><\/p>\n

Th\u01b0a qu\u00fd B\u00e0, qu\u00fd \u00d4ng,<\/em><\/p>\n

T\u00f4i vui m\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i v\u1edbi qu\u00fd \u00f4ng b\u00e0, nh\u1eefng Nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o \u0111\u00e1ng k\u00ednh t\u1eadn t\u1ee5y v\u00ec h\u00f2a b\u00ecnh, \u0111\u1ebfn t\u1eeb nhi\u1ec1u n\u01a1i tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi. T\u00f4i c\u1ea3m \u01a1n ng\u00e0i Jean-Pierre Raffarin v\u1ec1 nh\u1eefng l\u1eddi t\u1eed t\u1ebf c\u1ee7a ng\u00e0i.<\/p>\n

Ch\u00fang ta bi\u1ebft, cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 c\u1ee7a ch\u00fang ta di\u1ec5n ra v\u00e0o m\u1ed9t th\u1eddi \u0111i\u1ec3m l\u1ecbch s\u1eed \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t c\u1ea5p b\u00e1ch. \u0110\u1ea1i d\u1ecbch, th\u1eadt kh\u00f4ng may, v\u1eabn ch\u01b0a k\u1ebft th\u00fac, v\u00e0 nh\u1eefng h\u1eadu qu\u1ea3 kinh t\u1ebf v\u00e0 x\u00e3 h\u1ed9i c\u1ee7a n\u00f3, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u1ed1i v\u1edbi cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o, l\u00e0 r\u1ea5t n\u1eb7ng n\u1ec1. N\u00f3 kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0m ngh\u00e8o gia \u0111\u00ecnh nh\u00e2n lo\u1ea1i n\u01a1i nhi\u1ec1u cu\u1ed9c \u0111\u1eddi, m\u1ed7i cu\u1ed9c \u0111\u1eddi \u0111\u1ec1u qu\u00fd b\u00e1u v\u00e0 b\u1ea5t kh\u1ea3 thay th\u1ebf, nh\u01b0ng n\u00f3 c\u0169ng r\u1eafc gieo c\u1ea3nh hoang t\u00e0n v\u00e0 gia t\u0103ng nh\u1eefng c\u0103ng th\u1eb3ng. \u0110\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi s\u1ef1 gia t\u0103ng ng\u00e0y c\u00e0ng nghi\u00eam tr\u1ecdng c\u1ee7a nhi\u1ec1u cu\u1ed9c kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng, ch\u00ednh tr\u1ecb v\u00e0 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng \u2013 n\u1ea1n \u0111\u00f3i, kh\u00ed h\u1eadu, h\u1ea1t nh\u00e2n\u2026, s\u1ef1 d\u1ea5n th\u00e2n c\u1ee7a qu\u00fd \u00f4ng b\u00e0 v\u00ec h\u00f2a b\u00ecnh ch\u01b0a bao gi\u1edd c\u1ea7n thi\u1ebft v\u00e0 c\u1ea5p b\u00e1ch nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

Th\u00e1ch \u0111\u1ed1, \u0111\u00f3 l\u00e0 gi\u00fap \u0111\u1ee1 c\u00e1c nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o v\u00e0 c\u00e1c c\u00f4ng d\u00e2n \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea7u v\u1edbi nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u1ea5p b\u00e1ch n\u00e0y nh\u01b0 l\u00e0 nh\u1eefng c\u01a1 h\u1ed9i. Ch\u1eb3ng h\u1ea1n : m\u1ed9t s\u1ed1 ho\u00e0n c\u1ea3nh kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng, th\u1eadt kh\u00f4ng may b\u1ecb \u0111\u1ea1i d\u1ecbch l\u00e0m nghi\u00eam tr\u1ecdng h\u01a1n, c\u00f3 th\u1ec3 v\u00e0 ph\u1ea3i kh\u01a1i l\u00ean m\u1ed9t \u00fd th\u1ee9c tr\u00e1ch nhi\u1ec7m l\u1edbn h\u01a1n, tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean t\u1eeb ph\u00eda c\u00e1c nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o cao c\u1ea5p nh\u1ea5t, nh\u01b0ng c\u00f2n \u1edf c\u00e1c c\u1ea5p trung gian v\u00e0 c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 c\u00f4ng d\u00e2n. Tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf, ch\u00fang ta th\u01b0\u1eddng th\u1ea5y r\u1eb1ng nh\u1eefng y\u00eau c\u1ea7u v\u00e0 \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t \u0111\u1ebfn \u00ab t\u1eeb d\u01b0\u1edbi<\/em> \u00bb. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u r\u1ea5t t\u1ed1t, cho d\u00f9 th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng nh\u1eefng s\u00e1ng ki\u1ebfn nh\u01b0 th\u1ebf \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ee5ng c\u1ee5 h\u00f3a v\u00ec nh\u1eefng l\u1ee3i \u00edch kh\u00e1c c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00f3m \u00fd th\u1ee9c h\u1ec7. Lu\u00f4n c\u00f3 nguy c\u01a1 \u00fd th\u1ee9c h\u1ec7 h\u00f3a. Trong s\u1ef1 n\u0103ng \u0111\u1ed9ng x\u00e3 h\u1ed9i ch\u00ednh tr\u1ecb n\u00e0y, qu\u00fd \u00f4ng b\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00f3ng m\u1ed9t vai tr\u00f2 x\u00e2y d\u1ef1ng, ch\u1ee7 y\u1ebfu th\u00fac \u0111\u1ea9y m\u1ed9t s\u1ef1 hi\u1ec3u bi\u1ebft \u0111\u00fang \u0111\u1eafn v\u1ec1 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u00e0 c\u00e1c nguy\u00ean nh\u00e2n s\u00e2u xa c\u1ee7a ch\u00fang. \u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a vi\u1ec7c gi\u00e1o d\u1ee5c v\u1ec1 h\u00f2a b\u00ecnh n\u00e0y, v\u1ed1n r\u1ea5t tha thi\u1ebft v\u1edbi qu\u00fd \u00f4ng b\u00e0.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

V\u1ea3 l\u1ea1i, \u0111\u1ea1i d\u1ecbch, v\u1edbi th\u1eddi gian c\u00f4 l\u1eadp v\u00e0 \u00ab ch\u1ee9ng t\u0103ng huy\u1ebft \u00e1p<\/em> \u00bb x\u00e3 h\u1ed9i l\u00e2u d\u00e0i c\u1ee7a n\u00f3, ch\u1eafc ch\u1eafn \u0111\u00e3 l\u00e0m cho ch\u00ednh ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ch\u00ednh tr\u1ecb r\u01a1i v\u00e0o kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng, ch\u00ednh ch\u00ednh tr\u1ecb. Th\u1ebf nh\u01b0ng, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t c\u01a1 h\u1ed9i, \u0111\u1ec3 th\u0103ng ti\u1ebfn m\u1ed9t \u00ab n\u1ec1n ch\u00ednh tr\u1ecb t\u1ed1t h\u01a1n \u00bb, m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 n\u00f3 \u00ab s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1ed9t c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng th\u1ebf gi\u1edbi, c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng th\u1ef1c hi\u1ec7n t\u00ecnh huynh \u0111\u1ec7 t\u1eeb c\u00e1c d\u00e2n t\u1ed9c v\u00e0 qu\u1ed1c gia s\u1ed1ng t\u00ecnh b\u1ea1n x\u00e3 h\u1ed9i<\/em> \u00bb s\u1ebd tr\u1edf n\u00ean b\u1ea5t kh\u1ea3 (Fratelli tutti<\/em>, s\u1ed1 154). M\u1ed9t n\u1ec1n ch\u00ednh tr\u1ecb – t\u00f4i \u0111\u1eb7t m\u00ecnh trong vi\u1ec5n c\u1ea3nh c\u1ee7a qu\u00fd \u00f4ng b\u00e0 \u2013 \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng nh\u01b0 l\u00e0 \u00ab ki\u1ebfn tr\u00fac v\u00e0 t\u1ea7ng l\u1edbp th\u1ee7 c\u00f4ng c\u1ee7a h\u00f2a b\u00ecnh<\/em> \u00bb (x., s\u1ed1 228-235). \u0110\u1ec3 x\u00e2y d\u1ef1ng h\u00f2a b\u00ecnh, c\u1ea7n ph\u1ea3i c\u00f3 hai \u0111i\u1ec1u : \u00ab ki\u1ebfn tr\u00fac<\/em> \u00bb, \u00ab n\u01a1i c\u00e1c th\u1ec3 ch\u1ebf kh\u00e1c nhau trong x\u00e3 h\u1ed9i can thi\u1ec7p \u00bb (s\u1ed1 231), v\u00e0 \u00ab t\u1ea7ng l\u1edbp th\u1ee7 c\u00f4ng<\/em> \u00bb v\u1ed1n ph\u1ea3i bao g\u1ed3m m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, c\u1ea3 nh\u1eefng l\u0129nh v\u1ef1c th\u01b0\u1eddng b\u1ecb lo\u1ea1i tr\u1eeb hay kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u00ecn th\u1ea5y (x. ibid.).<\/p>\n

V\u00ec th\u1ebf, v\u1ea5n \u0111\u1ec1 l\u00e0 l\u00e0m vi\u1ec7c \u0111\u1ed3ng th\u1eddi tr\u00ean hai b\u00ecnh di\u1ec7n : v\u0103n h\u00f3a v\u00e0 th\u1ec3 th\u1ebf. \u1ede b\u00ecnh di\u1ec7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean, \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng l\u00e0 th\u0103ng ti\u1ebfn m\u1ed9t n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a c\u1ee7a nh\u1eefng khu\u00f4n m\u1eb7t<\/em>, \u0111\u1eb7t \u1edf tr\u1ecdng t\u00e2m ph\u1ea9m gi\u00e1 con ng\u01b0\u1eddi, l\u00f2ng t\u00f4n tr\u1ecdng l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a h\u1ecd c\u00e1ch \u0111\u1eb7c bi\u1ebft v\u1ec1 nh\u1eefng v\u1ebft th\u01b0\u01a1ng v\u00e0 s\u1ef1 lo\u1ea1i tr\u1eeb c\u1ee7a h\u1ecd. V\u00e0 c\u1ea3 m\u1ed9t n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a g\u1eb7p g\u1ee1<\/em> trong \u0111\u00f3 ch\u00fang ta l\u1eafng nghe v\u00e0 \u0111\u00f3n nh\u1eadn nhau nh\u01b0 anh ch\u1ecb em, v\u1edbi \u00ab ni\u1ec1m tin t\u01b0\u1edfng v\u00e0o nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u t\u1ed1t \u0111\u1eb9p trong t\u00e2m h\u1ed3n con ng\u01b0\u1eddi<\/em> \u00bb (s\u1ed1 196).  \u1ede b\u00ecnh di\u1ec7n th\u1ee9 hai, \u0111i\u1ec1u c\u1ea5p b\u00e1ch l\u00e0 th\u00fac \u0111\u1ea9y \u0111\u1ed1i  tho\u1ea1i v\u00e0 h\u1ee3p t\u00e1c \u0111a ph\u01b0\u01a1ng, b\u1edfi v\u00ec nh\u1eefng th\u1ecfa thu\u1eadn \u0111a ph\u01b0\u01a1ng b\u1ea3o \u0111\u1ea3m t\u1ed1t h\u01a1n nh\u1eefng th\u1ecfa thu\u1eadn song ph\u01b0\u01a1ng, \u00ab b\u1ea3o v\u1ec7 m\u1ed9t c\u00f4ng \u00edch th\u1ef1c s\u1ef1 ph\u1ed5 qu\u00e1t v\u00e0 b\u1ea3o v\u1ec7 c\u00e1c Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc y\u1ebfu k\u00e9m nh\u1ea5t<\/em> \u00bb  (s\u1ed1 174). Trong m\u1ecdi tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p, \u00ab ch\u00fang ta \u0111\u1eebng d\u1eebng l\u1ea1i \u1edf nh\u1eefng cu\u1ed9c th\u1ea3o lu\u1eadn l\u00fd thuy\u1ebft, ch\u00fang ta h\u00e3y ch\u1ea1m \u0111\u1ebfn nh\u1eefng v\u1ebft th\u01b0\u01a1ng, ch\u1ea1m \u0111\u1ebfn da th\u1ecbt c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng <\/em>\u00bb (s\u1ed1 261).<\/p>\n

Th\u01b0a qu\u00fd B\u00e0 v\u00e0 qu\u00fd \u00d4ng, t\u00f4i c\u1ea3m \u01a1n qu\u00fd \u00f4ng b\u00e0 v\u1ec1 chuy\u1ebfn vi\u1ebfng th\u0103m c\u1ee7a \u00f4ng b\u00e0 v\u00e0 t\u00f4i kh\u00edch l\u1ec7 s\u1ef1 d\u1ea5n th\u00e2n c\u1ee7a \u00f4ng b\u00e0 cho h\u00f2a b\u00ecnh v\u00e0 cho m\u1ed9t x\u00e3 h\u1ed9i c\u00f4ng b\u1eb1ng v\u00e0 huynh \u0111\u1ec7 h\u01a1n. Xin Thi\u00ean Ch\u00faa ban cho qu\u00fd \u00f4ng b\u00e0 c\u1ea3m nghi\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c, trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a qu\u00fd \u00f4ng b\u00e0, ni\u1ec1m vui m\u00e0 ch\u00ednh Ng\u00e0i \u0111\u00e3 h\u1ee9a ban cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ki\u1ebfn t\u1ea1o h\u00f2a b\u00ecnh. Xin c\u1ea3m \u01a1n.<\/p>\n

T\u00fd Linh chuy\u1ec3n ng\u1eef<\/em><\/p>\n

(theo Zenit v\u00e0 Vatican.va<\/a>)<\/em><\/p>\n

\u00ab\u00a0Leaders\u00a0pour la paix \u00ab\u00a0: le pape recommande \u00ab\u00a0une culture des visages\u00a0\u00bb (texte complet)<\/a><\/p><\/blockquote>\n