{"id":20915,"date":"2022-09-18T20:58:52","date_gmt":"2022-09-18T13:58:52","guid":{"rendered":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/?p=20915"},"modified":"2022-09-19T08:45:05","modified_gmt":"2022-09-19T01:45:05","slug":"giao-hoi-lon-hon-nhieu-so-voi-y-tuong-nho-be-cua-chung-ta","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/giao-hoi-lon-hon-nhieu-so-voi-y-tuong-nho-be-cua-chung-ta\/","title":{"rendered":"\u00ab GI\u00c1O H\u1ed8I L\u1edaN H\u01a0N NHI\u1ec0U SO V\u1edaI \u00dd T\u01af\u1edeNG NH\u1ece B\u00c9 C\u1ee6A CH\u00daNG TA \u00bb"},"content":{"rendered":"

\u0110\u1ed1i v\u1edbi th\u1ea7n h\u1ecdc gia Isabelle Payen de la Garanderie (1), b\u00ed t\u00edch Th\u00e1nh Th\u1ec3 l\u00e0 n\u01a1i hi\u1ec7p nh\u1ea5t c\u1ee7a m\u1ed9t Gi\u00e1o h\u1ed9i g\u1ed3m c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean \u0111a d\u1ea1ng.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La Croix<\/strong> : Ch\u1eb3ng ph\u1ea3i nh\u1eefng cu\u1ed9c c\u00e3i v\u00e3 c\u1ee7a c\u00e1c th\u1ebf h\u1ec7 m\u00e0 ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y trong Gi\u00e1o h\u1ed9i l\u00e0 do qu\u00ean m\u1ea5t r\u1eb1ng \u00ab ch\u00fang ta l\u00e0m n\u00ean c\u00f9ng m\u1ed9t th\u00e2n th\u1ec3\u00bb sao ?<\/em><\/p>\n

Isabelle Payen de la Garanderie<\/strong> : \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1m d\u1ed7 r\u1ea5t nh\u00e2n lo\u1ea1i khi ngh\u0129 b\u1ea3n th\u00e2n m\u00ecnh t\u1ed1t h\u01a1n c\u00e1c th\u1ebf h\u1ec7 \u0111i tr\u01b0\u1edbc. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1edbi, ngay c\u1ea3 khi ng\u00e0y nay ch\u00fang ta \u0111ang \u1edf trong m\u1ed9t x\u00e3 h\u1ed9i r\u1ea5t ph\u00e2n m\u1ea3nh, v\u1edbi m\u1ed9t khuynh h\u01b0\u1edbng c\u00e1 nh\u00e2n ch\u1ee7 ngh\u0129a r\u1ea5t m\u1ea1nh. \u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 l\u00e0m cho ch\u00fang ta qu\u00ean r\u1eb1ng ch\u00fang ta kh\u00f4ng bao gi\u1edd l\u00e0 Kit\u00f4 h\u1eefu m\u1ed9t m\u00ecnh, v\u00e0 Gi\u00e1o h\u1ed9i l\u00e0 m\u1ed9t \u00ab ch\u00fang ta \u00bb, \u0111\u01b0\u1ee3c Ch\u00faa Kit\u00f4 tri\u1ec7u t\u1eadp, m\u1ed9t th\u00e2n th\u1ec3 m\u00e0 ch\u00fang ta l\u00e0m n\u00ean v\u00e0 ch\u00fang ta ph\u1ea3i ng\u00e0y c\u00e0ng tr\u1edf n\u00ean nhi\u1ec1u h\u01a1n n\u1eefa, trong m\u1ed7i th\u00e1nh l\u1ec5. Ch\u00fang ta h\u00e1t : \u00ab Ch\u00fang ta l\u00e0  th\u00e2n th\u1ec3 c\u1ee7a Ch\u00faa Kit\u00f4 \u00bb. Nh\u01b0ng ch\u00fang ta \u0111\u00e3 gi\u00fap \u0111\u1ee1 nhau ch\u01b0a ? L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o ch\u00fang ta bi\u1ebfn c\u00e1c th\u00e1nh l\u1ec5 c\u1ee7a ch\u00fang ta th\u00e0nh nh\u1eefng n\u01a1i kh\u00f4ng ph\u1ea3i tho\u00e1ng qua nh\u01b0ng l\u00e0 nh\u1eefng n\u01a1i huynh \u0111\u1ec7, n\u01a1i ch\u00fang ta \u00fd th\u1ee9c v\u1ec1 m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 n\u00e0y gi\u1eefa ch\u00fang ta, nh\u1eefng n\u01a1i g\u1eb7p g\u1ee1 v\u1edbi Ch\u00faa Kit\u00f4, \u0110\u1ea5ng ban cho ch\u00fang ta th\u00e2n th\u1ec3 c\u1ee7a Ng\u00e0i, \u0111\u1ec3, \u0111\u01b0\u1ee3c Ng\u00e0i nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng, ch\u00fang ta g\u1eb7p g\u1ee1 th\u1ebf gi\u1edbi ?<\/p>\n

La Croix<\/strong> : Quan ni\u1ec7m v\u1ec1 Gi\u00e1o h\u1ed9i nh\u01b0 m\u1ed9t th\u00e2n th\u1ec3 \u00e1m ch\u1ec9 \u0111i\u1ec1u g\u00ec ?<\/em><\/p>\n

Isabelle Payen de la Garanderie<\/strong> : Th\u00e1nh l\u1ec5 \u0111\u1ed3ng th\u1eddi l\u00e0 n\u01a1i c\u1ee7a s\u1ef1 \u0111a d\u1ea1ng v\u00e0 hi\u1ec7p nh\u1ea5t. S\u1ef1 \u0111a d\u1ea1ng trong Gi\u00e1o h\u1ed9i c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00f3n nh\u1eadn trong c\u00e1c c\u1eed h\u00e0nh c\u1ee7a ch\u00fang ta. C\u00f3 khuynh h\u01b0\u1edbng mu\u1ed1n Gi\u00e1o h\u1ed9i gi\u1ed1ng nh\u01b0 t\u00f4i, v\u00e0 th\u1eadm ch\u00ed bi\u1ebfn c\u00e1c th\u00e1nh l\u1ec5 c\u1ee7a ch\u00fang ta th\u00e0nh nh\u1eefng n\u01a1i xung \u0111\u1ed9t, \u0111\u00f4i khi gi\u1eefa gi\u00e1o s\u0129 v\u00e0 gi\u00e1o d\u00e2n. Nh\u01b0ng m\u1ed9t th\u00e2n th\u1ec3 \u0111\u1ec1u c\u00f3 nh\u1eefng chi th\u1ec3 kh\u00e1c nhau. Ch\u00fang ta t\u00f9y thu\u1ed9c l\u1eabn nhau, v\u00e0 th\u00e1nh Phaol\u00f4 nh\u1eafc cho ch\u00fang ta \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 : m\u1eaft kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00f3i v\u1edbi tay \u00ab tao kh\u00f4ng c\u1ea7n m\u00e0y \u00bb. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u00ec h\u1ecd c\u00f3 m\u1ed9t ch\u1ee9c n\u0103ng kh\u00e1c t\u00f4i, h\u1ecd ngh\u0129 kh\u00e1c t\u00f4i, m\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 th\u1ebf thu\u1ed9c v\u1ec1 Gi\u00e1o h\u1ed9i \u00edt h\u01a1n t\u00f4i. Gi\u00e1o h\u1ed9i l\u1edbn h\u01a1n nhi\u1ec1u so v\u1edbi \u00fd t\u01b0\u1edfng nh\u1ecf b\u00e9 c\u1ee7a ch\u00fang ta. Ch\u1eafc ch\u1eafn, \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng l\u00e0 ph\u1ea3i c\u00f3 nh\u1eefng c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ee9c tin huynh \u0111\u1ec7 nh\u1ecf b\u00e9. Nh\u01b0ng vi\u1ec7c tham d\u1ef1 th\u00e1nh l\u1ec5 Ch\u00faa Nh\u1eadt, v\u1edbi m\u1ed9t c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n g\u1ed3m nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f4i khi ho\u00e0n to\u00e0n kh\u00e1c v\u1edbi m\u00ecnh, nh\u1eafc nh\u1edf r\u1eb1ng ch\u00fang ta l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a c\u00f9ng m\u1ed9t th\u00e2n th\u1ec3 c\u1ee7a Ch\u00faa Kit\u00f4.<\/p>\n

La Croix<\/strong> : Khi nh\u1eefng kh\u00e1c bi\u1ec7t d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 kh\u00f4ng th\u1ec3 dung h\u00f2a, ch\u00fang ta v\u1eabn lu\u00f4n c\u00f3 th\u1ec3 coi r\u1eb1ng ch\u00fang ta l\u00e0 c\u00f9ng m\u1ed9t th\u00e2n th\u1ec3 kh\u00f4ng ? M\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi th\u1eadm ch\u00ed c\u00f2n k\u00eau g\u1ecdi m\u1ed9t ki\u1ec3u \u00ab c\u1eaft b\u1ecf ch\u00e2n tay \u00bb, m\u1eddi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea5t m\u00e3n r\u1eddi \u0111i\u2026<\/em><\/p>\n

Isabelle Payen de la Garanderie<\/strong> : L\u00e0m sao ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ea1nh ph\u00fac khi bi\u1ebft r\u1eb1ng m\u1ed9t th\u00e0nh vi\u00ean \u0111ang \u0111au kh\u1ed5 ? Th\u1eadt r\u1ea5t nghi\u00eam tr\u1ecdng khi n\u00f3i r\u1eb1ng nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea5t m\u00e3n hay nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m t\u1ed5n th\u01b0\u01a1ng ch\u00fang ta ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 r\u1eddi b\u1ecf Gi\u00e1o h\u1ed9i. \u0110\u00f3 l\u00e0 thi\u1ebfu \u0111i nhi\u1ec7t huy\u1ebft truy\u1ec1n gi\u00e1o, nh\u01b0ng c\u1ea3 b\u1ed5n ph\u1eadn ph\u1ea3i tr\u00f4ng ch\u1eebng l\u1eabn nhau. T\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i mang l\u1ea1i \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 cho ch\u00ednh m\u00ecnh. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi gi\u00e0 nh\u1ea5t kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 Gi\u00e1o h\u1ed9i c\u1ee7a ng\u00e0y h\u00f4m qua, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tr\u1ebb nh\u1ea5t kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 Gi\u00e1o h\u1ed9i c\u1ee7a ng\u00e0y mai\u2026<\/p>\n

Tuy nhi\u00ean, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 kh\u00f4ng mu\u1ed1n n\u00f3i r\u1eb1ng c\u1ea7n ph\u1ea3i t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng thu\u1eadn nhu nh\u01b0\u1ee3c, hay gi\u1ea3 v\u1edd \u0111\u1ed3ng \u00fd n\u1ebfu ch\u00fang ta kh\u00f4ng \u0111\u1ed3ng \u00fd. Nh\u01b0ng \u0111\u00f3 l\u00e0 vi\u1ec7c l\u1eafng nghe nhau, t\u1ee9c l\u00e0 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t Gi\u00e1o h\u1ed9i hi\u1ec7p h\u00e0nh. \u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 ngang qua s\u1ef1 ki\u1ec7n h\u1ecdc c\u00e1ch nh\u00ecn v\u00e0o c\u00e1c v\u1ebft th\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a th\u00e2n th\u1ec3 v\u00e0 s\u0103n s\u00f3c ch\u00fang.<\/p>\n

Henri de Lubac \u0111\u00e3 n\u00f3i r\u1eb1ng Gi\u00e1o h\u1ed9i \u00ab v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 m\u1ed9t c\u00e1ch huy\u1ec1n nhi\u1ec7m nh\u1eefng gi\u1edbi h\u1ea1n c\u1ee7a nh\u1eefng g\u00ec c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0 Gi\u00e1o h\u1ed9i, c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i, lu\u00f4n \u0111\u01b0\u1ee3c c\u01b0u mang nh\u1edd ch\u00ednh y\u1ebfu t\u00ednh c\u1ee7a m\u00ecnh, v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 ch\u00ednh m\u00ecnh<\/em> \u00bb (2). \u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 mang l\u1ea1i m\u1ed9t chi\u1ec1u k\u00edch kh\u00e1c cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi mu\u1ed1n gi\u1edbi h\u1ea1n b\u1ea3n th\u00e2n trong nh\u00f3m nh\u1ecf c\u1ee7a m\u00ecnh. V\u00e0 ngay c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 khuynh h\u01b0\u1edbng d\u1ea7n d\u1ea7n r\u1eddi xa Gi\u00e1o h\u1ed9i v\u1eabn c\u00f2n g\u1eafn b\u00f3 v\u1edbi Gi\u00e1o h\u1ed9i theo m\u1ed9t c\u00e1ch th\u1ee9c m\u00e0 d\u0129 nhi\u00ean ch\u00fang ta kh\u00f4ng nh\u1eadn th\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c : m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111\u1ebfn th\u00e1nh l\u1ec5 b\u1ea5t ch\u1ea5p m\u1ecdi th\u1ee9, \u0111\u1ebfn \u0111\u00f3n nh\u1eadn th\u00e2n m\u00ecnh Ch\u00faa Kit\u00f4 trong L\u1eddi c\u1ee7a Ng\u00e0i v\u00e0 trong Th\u00e1nh Th\u1ec3, th\u00ec c\u0169ng \u1edf \u0111\u00f3 \u0111\u1ec3 ho\u00e1n c\u1ea3i ch\u00fang ta v\u00e0 gi\u00fap ch\u00fang ta hi\u1ec7p nh\u1ea5t h\u01a1n n\u1eefa.<\/p>\n

T\u00fd Linh chuy\u1ec3n ng\u1eef<\/em><\/p>\n

(theo <\/em>croire.la-croix.com<\/a>)<\/em><\/p>\n

——————————-<\/p>\n

 (1) S\u1eafp xu\u1ea5t b\u1ea3n v\u00e0o ng\u00e0y 12 th\u00e1ng M\u01b0\u1eddi, Membres d\u2019un m\u00eame corps, l\u2019eucharistie et l\u2019\u00c9glise<\/em>, Art\u00e8ge, 200 p., 16,90 \u20ac.<\/p>\n

(2) Trong Paradoxe et myst\u00e8re de l\u2019\u00c9glise (Ngh\u1ecbch l\u00fd v\u00e0 m\u1ea7u nhi\u1ec7m c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i).<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0110\u1ed1i v\u1edbi th\u1ea7n h\u1ecdc gia Isabelle Payen de la Garanderie (1), b\u00ed t\u00edch Th\u00e1nh Th\u1ec3 l\u00e0 n\u01a1i hi\u1ec7p nh\u1ea5t c\u1ee7a m\u1ed9t Gi\u00e1o h\u1ed9i g\u1ed3m c\u00e1c […]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":20374,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[117,33,8,48],"tags":[153,167],"class_list":["post-20915","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-phung-vu","category-tam-linh","category-the-gioi","category-ty-linh","tag-bi-tich","tag-synode"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20915","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20915"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20915\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20920,"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20915\/revisions\/20920"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20374"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20915"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}