M\u1ed9t v\u00e0i ng\u00e0y tr\u01b0\u1edbc khi Qu\u1ed1c H\u1ed9i Ph\u00e1p xem x\u00e9t d\u1ef1 lu\u1eadt c\u1ea5t b\u1ecf lu\u1eadt c\u1ea5m vi\u1ec7c nghi\u00ean c\u1ee9u tr\u00ean ph\u00f4i ng\u01b0\u1eddi, \u0110HY Andr\u00e9 Vingt-Trois \u0111\u00e3 nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 l\u00e0 \u00ab\u00a0m\u1ed9t sai l\u1ea7m nghi\u00eam tr\u1ecdng \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ef1 qu\u00e2n b\u00ecnh c\u1ee7a x\u00e3 h\u1ed9i ch\u00fang ta\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Khi ng\u01b0\u1eddi ta cho t\u1ef1 do nghi\u00ean c\u1ee9u \u0111\u1ee7 ki\u1ec3u tr\u00ean ph\u00f4i ng\u01b0\u1eddi, th\u00ec \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 mu\u1ed1n n\u00f3i r\u1eb1ng ng\u01b0\u1eddi ta coi ph\u00f4i ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 kh\u00f4ng g\u00ec c\u1ea3 v\u00e0 coi \u0111\u00f3 ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t ch\u1ea5t li\u1ec7u th\u00ed nghi\u1ec7m\u00a0\u00bb, \u0110HY nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh th\u00eam trong cu\u1ed9c trao \u0111\u1ed5i tr\u00ean Radio Notre-Dame.<\/p>\n
D\u1ef1 lu\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u00f3m c\u1ea5p ti\u1ebfn c\u00e1nh t\u1ea3 \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 \u1ee7ng h\u1ed9 c\u1ee7a ch\u00ednh ph\u1ee7, cho ph\u00e9p nghi\u00ean c\u1ee9u tr\u00ean ph\u00f4i ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 c\u00e1c t\u1ebf b\u00e0o g\u1ed1c, \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c Th\u01b0\u1ee3ng Vi\u1ec7n Ph\u00e1p th\u00f4ng qua ng\u00e0y 7.12.2012. N\u00f3 s\u1ebd l\u00e0 \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a cu\u1ed9c b\u1ecf phi\u1ebfu c\u1ee7a c\u00e1c ngh\u1ecb vi\u00ean v\u00e0o ng\u00e0y 2.4.2013.<\/p>\n
\u0110HY nh\u1eafc nh\u1edf\u00a0: \u00ab\u00a0Lu\u1eadt \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c sinh h\u1ecdc \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed3ng nh\u1ea5t b\u1ecf phi\u1ebfu c\u00e1ch \u0111\u00e2y v\u00e0i n\u0103m, d\u1ef1 ki\u1ebfn r\u1eb1ng c\u1ea7n c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ef1 cho ph\u00e9p tr\u01b0\u1edbc khi vi ph\u1ea1m lu\u1eadt c\u1ea5m. \u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 c\u00f3 thu\u1eadn l\u1ee3i, m\u1ed9t m\u1eb7t, duy tr\u00ec lu\u1eadt c\u1ea5m tr\u00ean nguy\u00ean t\u1eafc, v\u1ed1n nh\u1eafc l\u1ea1i ph\u1ea9m gi\u00e1 ri\u00eang bi\u1ec7t c\u1ee7a ph\u00f4i ng\u01b0\u1eddi, v\u00e0 m\u1eb7t kh\u00e1c, b\u00f3 bu\u1ed9c c\u00e1c nh\u00e0 nghi\u00ean c\u1ee9u ph\u1ea3i d\u1ef1a th\u1ec9nh c\u1ea7u c\u1ee7a h\u1ecd tr\u00ean m\u1ed9t s\u1ed1 l\u1eadp lu\u1eadn\u00a0\u00bb.<\/p>\n
\u0110HY kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh\u00a0: \u00ab\u00a0Quy ch\u1ebf ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a ph\u00f4i b\u1ecb t\u1ed5n h\u1ea1i c\u00e1ch nghi\u00eam tr\u1ecdng. V\u00e0 \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t sai l\u1ea7m k\u00e9p. \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t sai l\u1ea7m \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00ec t\u1eeb m\u1ed9t s\u1ed1 n\u0103m nay, ng\u01b0\u1eddi ta \u0111\u00e3 loan b\u00e1o v\u1edbi ch\u00fang ta r\u1eb1ng c\u00e1c t\u1ebf b\u00e0o ph\u00f4i ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd l\u00e0 ngu\u1ed3n tr\u1ecb li\u1ec7u t\u00e1i t\u1ea1o (r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratif) c\u00e1c b\u1ec7nh th\u1ea7n kinh v\u00e0, cho \u0111\u1ebfn h\u00f4m nay, th\u1eadm ch\u00ed kh\u00f4ng c\u00f3, trong l\u00e3nh v\u1ef1c n\u00e0y, ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c th\u1eed nghi\u1ec7m. V\u00e0, m\u1eb7t kh\u00e1c, ch\u00fang ta c\u00f3 nh\u1eefng h\u01b0\u1edbng nghi\u00ean c\u1ee9u kh\u00e1c h\u1ee9a h\u1eb9n h\u01a1n nhi\u1ec1u \u0111ang \u1edf nh\u1eefng giai \u0111o\u1ea1n th\u00ed nghi\u1ec7m m\u00e0 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c trao gi\u1ea3i Nobel\u00a0\u00bb. N\u00f3i th\u1ebf, \u0110HY \u00e1m ch\u1ec9 \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c trao gi\u1ea3i Nobel Y H\u1ecdc m\u1edbi \u0111\u00e2y cho nh\u00e0 nghi\u00ean c\u1ee9u ng\u01b0\u1eddi Nh\u1eadt l\u00e0 \u00f4ng Shinya Yamanaka v\u00ec c\u00f4ng tr\u00ecnh kh\u00e1m ph\u00e1 c\u1ee7a \u00f4ng qua \u0111\u00f3 c\u00e1c t\u1ebf b\u00e0o g\u1ed1c tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eadp tr\u00ecnh l\u1ea1i. M\u1ed9t k\u1ef9 thu\u1eadt \u0111\u00e3 mang l\u1ea1i nh\u1eefng k\u1ebft qu\u1ea3 v\u00e0 cho th\u1ea5y s\u1ef1 thu\u1eadn l\u1ee3i c\u1ea5t \u0111i tr\u1edf ng\u1ea1i \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c n\u1ea1i \u0111\u1ebfn c\u00e1c t\u1ebf b\u00e0o g\u1ed1c ph\u00f4i ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n
T\u00fd Linh<\/p>\n
Theo La Croix<\/a><\/p>\n \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" M\u1ed9t v\u00e0i ng\u00e0y tr\u01b0\u1edbc khi Qu\u1ed1c H\u1ed9i Ph\u00e1p xem x\u00e9t d\u1ef1 lu\u1eadt c\u1ea5t b\u1ecf lu\u1eadt c\u1ea5m vi\u1ec7c nghi\u00ean c\u1ee9u tr\u00ean ph\u00f4i ng\u01b0\u1eddi, \u0110HY Andr\u00e9 Vingt-Trois […]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":2119,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[8,48,97],"tags":[],"class_list":["post-2118","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-the-gioi","category-ty-linh","category-dao-duc-sinh-hoc"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2118"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2118\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2121,"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2118\/revisions\/2121"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2119"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2118"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}