{"id":2567,"date":"2013-05-25T13:04:50","date_gmt":"2013-05-25T06:04:50","guid":{"rendered":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/?p=2567"},"modified":"2013-05-25T14:36:38","modified_gmt":"2013-05-25T07:36:38","slug":"su-diep-cua-bo-giao-si-goi-cac-linh-muc","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/su-diep-cua-bo-giao-si-goi-cac-linh-muc\/","title":{"rendered":"S\u1ee8 \u0110I\u1ec6P C\u1ee6A B\u1ed8 GI\u00c1O S\u0128 G\u1edeI C\u00c1C LINH M\u1ee4C NH\u00c2N NG\u00c0Y C\u1ea6U NGUY\u1ec6N CHO VI\u1ec6C TH\u00c1NH H\u00d3A C\u00c1C LINH M\u1ee4C 2013"},"content":{"rendered":"

L\u1ec5 Th\u00e1nh T\u00e2m Ch\u00faa Gi\u00easu (7.6.2013)<\/em><\/strong><\/p>\n

Anh em linh m\u1ee5c v\u00e0 c\u00e1c b\u1ea1n r\u1ea5t th\u00e2n m\u1ebfn\u00a0!<\/p>\n

Nh\u00e2n d\u1ecbp l\u1ec5 tr\u1ecdng k\u00ednhTh\u00e1nh T\u00e2m Ch\u00faa Gi\u00easu s\u1eafp \u0111\u1ebfn, ng\u00e0y 7.6.2013, trong \u0111\u00f3 ch\u00fang ta s\u1ebd c\u1eed h\u00e0nh Ng\u00e0y Th\u1ebf Gi\u1edbi C\u1ea7u Nguy\u1ec7n cho vi\u1ec7c Th\u00e1nh H\u00f3a c\u00e1c Linh M\u1ee5c, t\u00f4i th\u00e2n \u00e1i ch\u00e0o to\u00e0n th\u1ec3 anh em v\u00e0 m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi trong anh em v\u00e0 t\u00f4i c\u00e1m \u01a1n Ch\u00faa v\u1ec1 \u00e2n hu\u1ec7 kh\u00f4n t\u1ea3 c\u1ee7a Ng\u00e0i v\u1ec1 thi\u00ean ch\u1ee9c linh m\u1ee5c v\u00e0 v\u1ec1 l\u00f2ng trung t\u00edn v\u1edbi t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a Ch\u00faa Kit\u00f4.<\/p>\n

<\/p>\n

N\u1ebfu qu\u1ea3 th\u1eadt l\u1eddi m\u1eddi g\u1ecdi c\u1ee7a Ch\u00faa \u00ab\u00a0h\u00e3y \u1edf l\u1ea1i trong t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a Th\u1ea7y\u00a0\u00bb (x. Ga 15,9) c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ai ch\u1ecbu ph\u00e9p R\u1eeda, th\u00ec ng\u00e0y l\u1ec5 Th\u00e1nh T\u00e2m Ch\u00faa Gi\u00easu, n\u00f3 c\u00e0ng vang v\u1ecdng c\u00e1ch m\u1ea1nh m\u1ebd h\u01a1n n\u1eefa trong ch\u00fang ta l\u00e0 nh\u1eefng linh m\u1ee5c. Nh\u01b0 \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha \u0111\u00e3 nh\u1eafc nh\u1edf ch\u00fang ta d\u1ecbp khai m\u1ea1c N\u0103m Linh M\u1ee5c, khi tr\u00edch d\u1eabn Cha S\u1edf th\u00e1nh thi\u1ec7n x\u1ee9 Ars, \u00ab\u00a0linh m\u1ee5c l\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a Tr\u00e1i Tim Ch\u00faa Gi\u00easu\u00a0\u00bb (x. B\u00e0i gi\u1ea3ng d\u1ecbp c\u1eed h\u00e0nh Kinh Chi\u1ec1u L\u1ec5 Th\u00e1nh T\u00e2m Ch\u00faa Gi\u00easu<\/em>, 19.6.2009). T\u1eeb Tr\u00e1i Tim n\u00e0y \u2013 v\u00e0 ch\u00fang ta kh\u00f4ng bao gi\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u00ean \u2013 \u0111\u00e3 v\u1ecdt l\u00ean \u00e2n hu\u1ec7 th\u1eeba t\u00e1c v\u1ee5 linh m\u1ee5c.<\/p>\n

Ch\u00fang ta \u0111\u00e3 c\u1ea3m nghi\u1ec7m r\u1eb1ng s\u1ef1 ki\u1ec7n \u00ab\u00a0\u1edf l\u1ea1i trong t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a Th\u1ea7y\u00a0\u00bb th\u00fac \u0111\u1ea9y ch\u00fang ta c\u00e1ch m\u1ea1nh m\u1ebd h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn s\u1ef1 th\u00e1nh thi\u1ec7n. M\u1ed9t s\u1ef1 th\u00e1nh thi\u1ec7n \u2013 ch\u00fang ta bi\u1ebft r\u00f5 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 \u2013 v\u1ed1n kh\u00f4ng h\u1ec7 t\u1ea1i trong vi\u1ec7c th\u1ef1c hi\u1ec7n nh\u1eefng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng phi th\u01b0\u1eddng nh\u01b0ng trong s\u1ef1 ki\u1ec7n cho ph\u00e9p Ch\u00faa Kit\u00f4 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng trong ch\u00fang ta v\u00e0 noi theo c\u00e1c th\u00e1i \u0111\u1ed9, t\u01b0 t\u01b0\u1edfng v\u00e0 nh\u1eefng h\u00e0nh x\u1eed c\u1ee7a Ng\u00e0i. S\u1ef1 th\u00e1nh thi\u1ec7n c\u1ee7a ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o l\u01b0\u1eddng theo t\u1ea7m v\u00f3c m\u00e0 Ch\u00faa Kit\u00f4 \u0111\u1ea1t t\u1edbi trong ch\u00fang ta, theo c\u00e1ch th\u1ee9c\u00a0 m\u00e0, v\u1edbi s\u1ee9c m\u1ea1nh c\u1ee7a Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n, ch\u00fang ta u\u1ed1n n\u1eafn to\u00e0n th\u1ec3 cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a ch\u00fang ta theo Ng\u00e0i.<\/p>\n

Ch\u00fang ta, nh\u1eefng linh m\u1ee5c, ch\u00fang ta \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e1nh hi\u1ebfn v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c sai \u0111i \u0111\u1ec3 hi\u1ec7n t\u1ea1i h\u00f3a s\u1ee9 v\u1ee5 c\u1ee9u \u0111\u1ed9 c\u1ee7a Con Thi\u00ean Ch\u00faa nh\u1eadp th\u1ec3. Ch\u1ee9c n\u0103ng c\u1ee7a ch\u00fang ta l\u00e0 c\u1ea7n thi\u1ebft cho Gi\u00e1o H\u1ed9i v\u00e0 cho th\u1ebf gi\u1edbi v\u00e0 \u0111\u00f2i h\u1ecfi ch\u00fang ta ho\u00e0n to\u00e0n trung t\u00edn v\u1edbi Ch\u00faa Kit\u00f4 v\u00e0 kh\u00f4ng ng\u1eebng k\u1ebft hi\u1ec7p v\u1edbi Ng\u00e0i. Nh\u01b0 th\u1ebf, khi khi\u00eam t\u1ed1n ph\u1ee5c v\u1ee5, ch\u00fang ta l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi d\u1eabn \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn s\u1ef1 th\u00e1nh thi\u1ec7n c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu v\u1ed1n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c giao ph\u00f3 cho th\u1eeba t\u00e1c v\u1ee5 c\u1ee7a ch\u00fang ta. B\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0y, s\u1ebd n\u1ea3y sinh trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng ch\u00fang ta \u01b0\u1edbc mu\u1ed1n m\u00e0 ch\u00ednh Ch\u00faa Gi\u00easu \u0111\u00e3 di\u1ec5n t\u1ea3 trong l\u1eddi nguy\u1ec7n t\u01b0 t\u1ebf, sau khi thi\u1ebft l\u1eadp B\u00ed T\u00edch Th\u00e1nh Th\u1ec3\u00a0: \u00ab\u00a0Con c\u1ea7u xin cho h\u1ecd\u00a0; con kh\u00f4ng c\u1ea7u xin cho th\u1ebf gian, nh\u01b0ng cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Cha \u0111\u00e3 ban cho Con, v\u00ec h\u1ecd thu\u1ed9c v\u1ec1 Cha [\u2026] Con kh\u00f4ng c\u1ea7u xin Cha c\u1ea5t h\u1ecd kh\u1ecfi th\u1ebf gian, nh\u01b0ng gi\u1eef g\u00ecn h\u1ecd kh\u1ecfi \u00c1c Th\u1ea7n [\u2026] Xin Cha th\u00e1nh hi\u1ebfn h\u1ecd trong s\u1ef1 th\u1eadt, [\u2026] v\u00e0 v\u00ec h\u1ecd Con xin th\u00e1nh hi\u1ebfn ch\u00ednh m\u00ecnh con, \u0111\u1ec3 ch\u00ednh h\u1ecd c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e1nh hi\u1ebfn trong s\u1ef1 th\u1eadt\u00a0\u00bb (Ga 17,9.15.17.19).<\/p>\n

Trong N\u0103m \u0110\u1ee9c Tin<\/em><\/p>\n

Nh\u1eefng suy t\u01b0 n\u00e0y c\u00e0ng \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t n\u1ed5i b\u1eadt trong khu\u00f4n kh\u1ed5 c\u1eed h\u00e0nh N\u0103m \u0110\u1ee9c Tin \u2013 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI loan b\u00e1o qua T\u1ef1 S\u1eafc Porta Fidei<\/em> (11\/10\/2011) – \u00a0\u0111\u00e3 kh\u1edfi \u0111\u1ea7u ng\u00e0y 11\/10\/2012, ng\u00e0y k\u1ef7 ni\u1ec7m 50 khai m\u1ea1c C\u00f4ng \u0111\u1ed3ng Vatican II, v\u00e0 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ebft th\u00fac v\u00e0o ng\u00e0y 24\/11 s\u1eafp \u0111\u1ebfn, nh\u1eb1m ng\u00e0y k\u00ednh tr\u1ecdng th\u1ec3 Ch\u00faa Gi\u00easu-Kit\u00f4 Vua V\u0169 Tr\u1ee5. Gi\u00e1o H\u1ed9i ph\u1ea3i \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh v\u1edbi c\u00e1c v\u1ecb m\u1ee5c t\u1eed c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ec3 d\u1eabn d\u1eaft con ng\u01b0\u1eddi ra kh\u1ecfi \u00ab\u00a0sa m\u1ea1c\u00a0\u00bb h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn s\u1ef1 hi\u1ec7p th\u00f4ng v\u1edbi Con Thi\u00ean Ch\u00faa, \u0110\u1ea5ng l\u00e0 S\u1ef1 S\u1ed1ng cho th\u1ebf gian (x. Ga 6,33).<\/p>\n

Trong vi\u1ec5n \u1ea3nh n\u00e0y, B\u1ed9 Gi\u00e1o S\u0129 g\u1edfi th\u01b0 n\u00e0y cho t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c linh m\u1ee5c tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi \u0111\u1ec3 gi\u00fap \u0111\u1ee1 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c linh m\u1ee5c, nh\u01b0ng m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi c\u00e1ch c\u00e1 nh\u00e2n, l\u00e0m s\u1ed1ng l\u1ea1i s\u1ef1 d\u1ea5n th\u00e2n c\u1ee7a m\u00ecnh s\u1ed1ng bi\u1ebfn c\u1ed1 \u00e2n s\u1ee7ng trong \u0111\u00f3 c\u00e1c ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00eau g\u1ecdi, c\u00e1ch ri\u00eang gi\u00fap c\u00e1c ng\u00e0i tr\u1edf n\u00ean nh\u1eefng t\u00e1c nh\u00e2n v\u00e0 linh ho\u1ea1t vi\u00ean \u0111\u1ec3 t\u00e1i kh\u00e1m ph\u00e1 \u0111\u1ee9c tin trong s\u1ef1 to\u00e0n v\u1eb9n v\u00e0\u00a0 trong s\u1ef1 l\u00f4i cu\u1ed1n c\u1ee7a n\u00f3, t\u1eeb \u0111\u00f3 \u00fd th\u1ee9c r\u1eb1ng vi\u1ec7c t\u00e2n Ph\u00fac \u00c2m h\u00f3a c\u00f3 \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng l\u00e0 th\u00f4ng truy\u1ec1n \u0111\u1ee9c tin Kit\u00f4 h\u1eefu trong t\u00ednh \u0111\u01a1n s\u01a1 \u0111\u00edch th\u1ef1c c\u1ee7a n\u00f3.<\/p>\n

Trong T\u00f4ng th\u01b0 Porta Fidei<\/em>, \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha \u0111\u00e3 gi\u1ea3i th\u00edch nh\u1eefng t\u00e2m t\u00ecnh c\u1ee7a c\u00e1c linh m\u1ee5c c\u1ee7a nhi\u1ec1u n\u01b0\u1edbc: \u201c\u0110ang khi trong qu\u00e1 kh\u1ee9 ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eadn ra m\u1ed9t ki\u1ec3u c\u00e1ch v\u0103n h\u00f3a th\u1ed1ng nh\u1ea5t, \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u00ecn nh\u1eadn\u00a0 c\u00e1ch r\u1ed9ng r\u00e3i trong s\u1ef1 quy chi\u1ebfu \u0111\u1ebfn c\u00e1c n\u1ed9i dung \u0111\u1ee9c tin v\u00e0 c\u00e1c gi\u00e1 tr\u1ecb \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ee9c tin g\u1ee3i h\u1ee9ng, th\u00ec ng\u00e0y nay d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 kh\u00f4ng c\u00f2n nh\u01b0 th\u1ebf n\u1eefa trong c\u00e1c ph\u1ea1m vi to l\u1edbn c\u1ee7a x\u00e3 h\u1ed9i, do cu\u1ed9c kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng \u0111\u1ee9c tin s\u00e2u r\u1ed9ng v\u1ed1n \u0111\u00e3 ch\u1ea1m \u0111\u1ebfn nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u00bb (s\u1ed1 2).<\/p>\n

Vi\u1ec7c c\u1eed h\u00e0nh N\u0103m \u0110\u1ee9c Tin \u0111\u01b0\u1ee3c xem nh\u01b0 l\u00e0 m\u1ed9t c\u01a1 h\u1ed9i thu\u1eadn l\u1ee3i cho vi\u1ec7c t\u00e2n Ph\u00fac \u00c2m h\u00f3a, m\u1ed9t c\u01a1 h\u1ed9i v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 c\u00e1m d\u1ed7 n\u1ea3n ch\u00ed v\u00e0 l\u00e0 c\u01a1 h\u1ed9i \u0111\u1ec3 cho s\u1ee9c l\u1ef1c c\u1ee7a ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c tri\u1ec3n n\u1edf h\u01a1n n\u1eefa d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 th\u00fac \u0111\u1ea9y v\u00e0 d\u1eabn d\u1eaft c\u1ee7a \u0110\u1ea5ng k\u1ebf v\u1ecb th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4. C\u00f3 \u0111\u1ee9c tin ch\u1ee7 y\u1ebfu c\u00f3 ngh\u0129a x\u00e1c t\u00edn r\u1eb1ng Ch\u00faa Kit\u00f4, \u0110\u1ea5ng chi\u1ebfn th\u1eafng c\u00e1i ch\u1ebft trong th\u00e2n x\u00e1c m\u00ecnh, c\u0169ng l\u00e0m cho nh\u1eefng ai tin v\u00e0o Ng\u00e0i \u0111\u1ec1u c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng chia s\u1ebb s\u1ed1 ph\u1eadn vinh quang n\u00e0y v\u00e0 l\u00e0m th\u1ecfa m\u00e3n kh\u00e1t v\u1ecdng, v\u1ed1n \u1edf trong t\u00e2m h\u1ed3n c\u1ee7a m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi, \u0111\u1ebfn m\u1ed9t cu\u1ed9c s\u1ed1ng v\u00e0 ni\u1ec1m vui ho\u00e0n h\u1ea3o v\u00e0 v\u0129nh c\u1eedu. B\u1edfi th\u1ebf \u00ab\u00a0s\u1ef1 ph\u1ee5c sinh c\u1ee7a Ch\u00faa Kit\u00f4 l\u00e0 s\u1ef1 x\u00e1c t\u00edn l\u1edbn lao nh\u1ea5t c\u1ee7a ch\u00fang ta\u00a0; \u0111\u00f3 l\u00e0 kho t\u00e0ng cao qu\u00fd nh\u1ea5t\u00a0! L\u00e0m sao kh\u00f4ng chia s\u1ebb kho t\u00e0ng n\u00e0y, s\u1ef1 x\u00e1c t\u00edn n\u00e0y, v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c\u00a0? N\u00f3 kh\u00f4ng ch\u1ec9 c\u00f3 \u0111\u00f3 v\u00ec ch\u00fang ta, nh\u01b0ng \u0111\u1ec3 ch\u00fang ta th\u00f4ng truy\u1ec1n n\u00f3, trao ban n\u00f3 cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, chia s\u1ebb n\u00f3 v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c. \u0110\u00f3 ch\u00ednh l\u00e0 ch\u1ee9ng t\u00e1 c\u1ee7a ch\u00fang ta\u00a0\u00bb (\u0110\u1ee9c Phanxic\u00f4, Ti\u1ebfp ki\u1ebfn chung<\/em>, 3.4.2013).<\/p>\n

V\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 linh m\u1ee5c, ch\u00fang ta ph\u1ea3i chu\u1ea9n b\u1ecb d\u1eabn d\u1eaft c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu kh\u00e1c, gi\u00fap \u0111\u1ee1 \u0111\u1ee9c tin c\u1ee7a h\u1ecd tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh h\u01a1n. Ch\u00fang ta c\u1ea3m th\u1ea5y r\u1eb1ng ch\u00ednh ch\u00fang ta, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean, ph\u1ea3i m\u1edf r\u1ed9ng t\u00e2m h\u1ed3n ch\u00fang ta h\u01a1n. Ch\u00fang ta h\u00e3y nh\u1edb nh\u1eefng l\u1eddi n\u00f3i c\u1ee7a Th\u1ea7y v\u00e0o ng\u00e0y cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a ng\u00e0y l\u1ec5 L\u1ec1u, \u1edf Gi\u00earusalem\u00a0: \u00ab\u00a0Ch\u00faa Gi\u00easu \u0111\u1ee9ng trong \u0110\u1ec1n Th\u1edd v\u00e0 l\u1edbn ti\u1ebfng n\u00f3i r\u1eb1ng\u00a0: Ai kh\u00e1t, h\u00e3y \u0111\u1ebfn v\u1edbi t\u00f4i, ai tin v\u00e0o t\u00f4i, h\u00e3y \u0111\u1ebfn m\u00e0 u\u1ed1ng\u00a0!\u00a0\u00bb, nh\u01b0 Th\u00e1nh Kinh \u0111\u00e3 n\u00f3i\u00a0: T\u1eeb l\u00f2ng Ng\u01b0\u1eddi, s\u1ebd tu\u00f4n ch\u1ea3y nh\u1eefng d\u00f2ng n\u01b0\u1edbc h\u1eb1ng s\u1ed1ng\u00a0\u00bb. Ng\u00e0i \u0111\u00e3 n\u00f3i v\u1ec1 Th\u00e1nh Th\u1ea7n m\u00e0 nh\u1eefng ai tin v\u00e0o Ng\u00e0i s\u1ebd l\u00e3nh nh\u1eadn\u00a0; th\u1eadt th\u1ebf, b\u1ea5y gi\u1edd h\u1ecd ch\u01b0a nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c Th\u00e1nh Th\u1ea7n, v\u00ec Ch\u00faa Gi\u00easu ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n vinh\u00a0\u00bb (Ga 7, 37-39). Nh\u1eefng d\u00f2ng n\u01b0\u1edbc h\u1eb1ng s\u1ed1ng c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 tu\u00f4n ch\u1ea3y t\u1eeb linh m\u1ee5c, m\u1ed9t Ch\u00faa Kit\u00f4 kh\u00e1c, trong ch\u1eebng m\u1ef1c ng\u00e0i tin t\u01b0\u1edfng u\u1ed1ng l\u1ea5y nh\u1eefng l\u1eddi c\u1ee7a Ch\u00faa Kit\u00f4 v\u00e0 \u0111\u1ed3ng th\u1eddi m\u1edf ra cho t\u00e1c \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n. Sau c\u00f9ng, kh\u00f4ng ch\u1ec9 vi\u1ec7c th\u00e1nh h\u00f3a d\u00e2n ch\u00fang \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c giao ph\u00f3 cho ng\u00e0i nh\u01b0ng c\u00f2n c\u1ea3 l\u00f2ng t\u1ef1 h\u00e0o v\u1ec1 c\u0103n t\u00ednh c\u1ee7a m\u00ecnh s\u1ebd t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o \u00ab\u00a0s\u1ef1 m\u1edf ra\u00a0\u00bb c\u1ee7a ng\u00e0i \u0111\u1ec3 tr\u1edf n\u00ean d\u1ea5u ch\u1ec9 v\u00e0 d\u1ee5ng c\u1ee5 c\u1ee7a \u00e2n s\u1ee7ng Thi\u00ean Ch\u00faa\u00a0: \u00ab\u00a0Linh m\u1ee5c n\u00e0o \u00edt ra kh\u1ecfi ch\u00ednh m\u00ecnh, x\u1ee9c d\u1ea7u c\u00e1ch d\u00e8 s\u1ebbn \u2013 t\u00f4i kh\u00f4ng n\u00f3i \u00ab\u00a0kh\u00f4ng bao gi\u1edd\u00a0\u00bb v\u00ec, \u01a1n Ch\u00faa, c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu\u00a0 \u00ab\u00a0\u0111\u00e1nh c\u1eafp\u00a0\u00bb s\u1ef1 x\u1ee9c d\u1ea7u t\u1eeb ch\u00fang ta -, s\u1ebd m\u1ea5t \u0111i \u0111i\u1ec1u t\u1ed1t nh\u1ea5t t\u1eeb d\u00e2n c\u1ee7a ch\u00fang ta, nh\u1eefng g\u00ec c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng kh\u01a1i l\u00ean ph\u1ea7n s\u00e2u xa nh\u1ea5t n\u01a1i t\u00e2m h\u1ed3n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi linh m\u1ee5c. Ai kh\u00f4ng ra kh\u1ecfi ch\u00ednh m\u00ecnh, th\u00ec thay v\u00ec l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi trung gian, s\u1ebd d\u1ea7n d\u1ea7n bi\u1ebfn th\u00e0nh ng\u01b0\u1eddi m\u00f4i gi\u1edbi, th\u00e0nh ng\u01b0\u1eddi qu\u1ea3n l\u00fd. H\u1ebft th\u1ea3y ch\u00fang ta \u0111\u1ec1u bi\u1ebft s\u1ef1 kh\u00e1c nhau\u00a0: ng\u01b0\u1eddi m\u00f4i gi\u1edbi v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi qu\u1ea3n l\u00fd \u00ab\u00a0\u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u01b0\u1edfng c\u00f4ng r\u1ed3i\u00a0\u00bb, v\u00e0 v\u00ec h\u1ecd \u0111\u00e3 kh\u00f4ng tr\u1ea3 gi\u00e1 b\u1eb1ng ch\u00ednh con ng\u01b0\u1eddi hay con tim c\u1ee7a h\u1ecd, n\u00ean h\u1ecd c\u0169ng kh\u00f4ng c\u00f2n nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t s\u1ef1 bi\u1ebft \u01a1n tr\u00ecu m\u1ebfn \u0111\u1ebfn t\u1eeb con tim.\u00a0 Ch\u00ednh t\u1eeb \u0111\u00f3 n\u1ea3y sinh s\u1ef1 b\u1ea5t m\u00e3n n\u01a1i m\u1ed9t s\u1ed1 linh m\u1ee5c m\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng tr\u1edf n\u00ean bu\u1ed3n r\u1ea7u, tr\u1edf n\u00ean nh\u1eefng linh m\u1ee5c bu\u1ed3n r\u1ea7u v\u00e0 bi\u1ebfn th\u00e0nh m\u1ed9t ki\u1ec3u ng\u01b0\u1eddi s\u01b0u t\u1eadp \u0111\u1ed3 c\u1ed5 v\u00e0 h\u00e0ng m\u1edbi thay v\u00ec tr\u1edf th\u00e0nh nh\u1eefng m\u1ee5c t\u1eed \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea5m nh\u1eadp b\u1edfi \u00ab\u00a0h\u01b0\u01a1ng v\u1ecb c\u1ee7a \u0111o\u00e0n chi\u00ean\u00a0\u00bb – t\u00f4i xin qu\u00fd cha \u0111i\u1ec1u n\u00e0y\u00a0: h\u00e3y tr\u1edf th\u00e0nh nh\u1eefng m\u1ee5c t\u1eed v\u1edbi \u2018h\u01b0\u01a1ng v\u1ecb c\u1ee7a \u0111o\u00e0n chi\u00ean\u2019, \u01b0\u1edbc g\u00ec h\u01b0\u01a1ng th\u01a1m n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3m n\u1ebfm\u00a0; thay v\u00ec tr\u1edf th\u00e0nh nh\u1eefng m\u1ee5c t\u1eed \u1edf gi\u1eefa \u0111o\u00e0n chi\u00ean, v\u00e0 nh\u1eefng v\u1ecb ch\u00e0i l\u01b0\u1edbi ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u00bb (\u0110\u1ee9c Phanxic\u00f4, B\u00e0i gi\u1ea3ng Th\u00e1nh L\u1ec5 D\u1ea7u<\/em>, 28.3.2013).<\/p>\n

Th\u00f4ng truy\u1ec1n \u0111\u1ee9c tin<\/em><\/p>\n

Ch\u00faa Kit\u00f4 \u0111\u00e3 giao ph\u00f3 cho c\u00e1c T\u00f4ng \u0111\u1ed3 v\u00e0 Gi\u00e1o H\u1ed9i s\u1ee9 m\u1ea1ng rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. Th\u00e1nh Phaol\u00f4 \u0111\u00e3 c\u1ea3m nh\u1eadn Tin M\u1eebng nh\u01b0 l\u00e0 \u00ab\u00a0m\u1ed9t s\u1ee9c m\u1ea1nh c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00ec ph\u1ea7n r\u1ed7i c\u1ee7a m\u1ecdi t\u00edn h\u1eefu\u00a0\u00bb (Rm 1, 16). Ch\u00ednh Ch\u00faa Gi\u00easu-Kit\u00f4 l\u00e0 Ph\u00fac \u00c2m, l\u00e0 \u00ab\u00a0Tin M\u1eebng\u00a0\u00bb (x. 1Cr 1, 24). Nhi\u1ec7m v\u1ee5 c\u1ee7a ch\u00fang ta l\u00e0 tr\u1edf n\u00ean nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi mang s\u1ee9c m\u1ea1nh c\u1ee7a Tin M\u1eebng v\u00f4 b\u1edd b\u1ebfn c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ec3u l\u1ed9 trong Ch\u00faa Kit\u00f4. L\u1eddi \u0111\u00e1p tr\u1ea3 cho M\u1ea1c Kh\u1ea3i r\u1ed9ng l\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 \u0111\u1ee9c tin, hoa tr\u00e1i c\u1ee7a \u00e2n s\u1ee7ng trong t\u00e2m h\u1ed3n ch\u00fang ta, v\u1ed1n \u0111\u00f2i h\u1ecfi c\u1edfi m\u1edf t\u00e2m h\u1ed3n con ng\u01b0\u1eddi. \u00ab\u00a0V\u00ec th\u1ebf, ch\u1ec9 khi tin m\u00e0 \u0111\u1ee9c tin l\u1edbn l\u00ean v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee7ng c\u1ed1\u00a0; kh\u00f4ng c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng n\u00e0o kh\u00e1c \u0111\u1ec3 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 x\u00e1c t\u00edn v\u1ec1 cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a m\u00ecnh n\u1ebfu kh\u00f4ng li\u00ean l\u1ec9 ph\u00f3 th\u00e1c trong tay c\u1ee7a m\u1ed9t t\u00ecnh y\u00eau lu\u00f4n \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3m nghi\u1ec7m l\u1edbn lao h\u01a1n b\u1edfi v\u00ec ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a n\u00f3 l\u00e0 \u1edf n\u01a1i Thi\u00ean Ch\u00faa\u00a0\u00bb (Porta Fidei<\/em>, s\u1ed1 7). \u01af\u1edbc g\u00ec sau nh\u1eefng n\u0103m s\u1ed1ng th\u1eeba t\u00e1c v\u1ee5 linh m\u1ee5c v\u1ed1n \u0111\u00e3 bao h\u00e0m nh\u1eefng hoa tr\u00e1i v\u00e0 nh\u1eefng kh\u00f3 kh\u0103n, linh m\u1ee5c c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i v\u1edbi th\u00e1nh Phaol\u00f4\u00a0: \u00ab\u00a0T\u00f4i \u0111\u00e3 l\u00e0m tr\u00f2n s\u1ee9 m\u1ea1ng loan b\u00e1o Tin M\u1eebng c\u1ee7a Ch\u00faa Kit\u00f4\u00a0!\u00a0\u00bb (Rm 15, 19\u00a0; 1Cr 15, 1-11\u00a0; etc.).<\/p>\n

C\u1ed9ng t\u00e1c v\u1edbi Ch\u00faa Kit\u00f4 v\u00e0o c\u00f4ng tr\u00ecnh th\u00f4ng truy\u1ec1n \u0111\u1ee9c tin, \u0111\u00f3 l\u00e0 nhi\u1ec7m v\u1ee5 c\u1ee7a m\u1ecdi Kit\u00f4 h\u1eefu \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n xuy\u00ean qua s\u1ef1 c\u1ed9ng t\u00e1c \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng c\u1ee7a c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu c\u00f3 ch\u1ee9c th\u00e1nh v\u00e0 c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu gi\u00e1o d\u00e2n trong H\u1ed9i Th\u00e1nh. B\u1ed5n ph\u1eadn th\u00edch \u0111\u00e1ng n\u00e0y bao h\u00e0m hai kh\u00eda c\u1ea1nh<\/em> \u0111\u01b0\u1ee3c li\u00ean k\u1ebft c\u00e1ch s\u00e2u xa\u00a0: kh\u00eda c\u1ea1nh th\u1ee9 nh\u1ea5t, s\u1ef1 g\u1eafn b\u00f3 v\u1edbi Ch\u00faa Kit\u00f4, t\u1ee9c l\u00e0 g\u1eb7p g\u1ee1 Ng\u00e0i c\u00e1ch c\u00e1 nh\u00e2n, b\u01b0\u1edbc theo Ng\u00e0i, c\u00f3 t\u01b0\u01a1ng quan t\u00ecnh b\u1ea1n v\u1edbi Ng\u00e0i, tin v\u00e0o Ng\u00e0i. Trong khung c\u1ea3nh v\u0103n h\u00f3a ng\u00e0y nay, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t quan tr\u1ecdng ch\u1ee9ng t\u00e1 b\u1eb1ng \u0111\u1eddi s\u1ed1ng \u2013 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n cho t\u00ednh \u0111\u00edch th\u1ef1c v\u00e0 kh\u1ea3 t\u00edn \u2013 v\u1ed1n gi\u00fap kh\u00e1m ph\u00e1 l\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o s\u1ee9c m\u1ea1nh c\u1ee7a t\u00ecnh y\u00eau Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0m cho L\u1eddi Ng\u00e0i tr\u1edf n\u00ean h\u1eefu hi\u1ec7u. Ch\u00fang ta kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u00ean r\u1eb1ng c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu t\u00ecm ki\u1ebfm n\u01a1i linh m\u1ee5c con ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 L\u1eddi c\u1ee7a Ng\u00e0i, L\u00f2ng Th\u01b0\u01a1ng X\u00f3t c\u1ee7a Ng\u00e0i v\u00e0 B\u00e1nh H\u1eb1ng S\u1ed1ng.<\/p>\n

Kh\u00eda c\u1ea1nh th\u1ee9 hai c\u1ee7a \u0111\u1eb7c t\u00ednh truy\u1ec1n gi\u00e1o trong vi\u1ec7c th\u00f4ng truy\u1ec1n \u0111\u1ee9c tin h\u1ec7 t\u1ea1i vi\u1ec7c vui t\u01b0\u01a1i \u0111\u00f3n nh\u1eadn nh\u1eefng l\u1eddi c\u1ee7a Ch\u00faa Kit\u00f4, nh\u1eefng ch\u00e2n l\u00fd m\u00e0 ch\u00fang d\u1ea1y ch\u00fang ta, nh\u1eefng n\u1ed9i dung c\u1ee7a M\u1ea1c Kh\u1ea3i. Trong vi\u1ec5n \u1ea3nh n\u00e0y, vi\u1ec7c tr\u00ecnh b\u00e0y c\u00f3 s\u1eafp x\u1ebfp v\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c gi\u00e1o l\u00fd C\u00f4ng gi\u00e1o, b\u00e9n r\u1ec5 trong L\u1eddi Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 Truy\u1ec1n Th\u1ed1ng l\u00e2u \u0111\u1eddi v\u00e0 s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a Gi\u00e1o H\u1ed9i, s\u1ebd l\u00e0 m\u1ed9t d\u1ee5ng c\u1ee5 n\u1ec1n t\u1ea3ng.<\/p>\n

C\u00e1ch ri\u00eang, ch\u00fang ta ph\u1ea3i d\u1ea5n th\u00e2n s\u1ed1ng v\u00e0 l\u00e0m cho s\u1ed1ng N\u0103m \u0110\u1ee9c Tin nh\u01b0 l\u00e0 m\u1ed9t c\u01a1 h\u1ed9i quan ph\u00f2ng \u0111\u1ec3 hi\u1ec3u, nh\u01b0 \u0110\u1ee9c Gioan-Phaol\u00f4 II n\u00f3i, r\u1eb1ng c\u00e1c b\u1ea3n v\u0103n gia s\u1ea3n \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c Ngh\u1ecb Ph\u1ee5 \u0111\u1ec3 l\u1ea1i \u00ab\u00a0s\u1ebd kh\u00f4ng m\u1ea5t g\u00ec c\u1ea3\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0c\u1ea3 v\u1ec1 gi\u00e1 tr\u1ecb l\u1eabn s\u1ef1 trong s\u00e1ng c\u1ee7a ch\u00fang\u00a0\u00bb. V\u00e0, \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha n\u00f3i ti\u1ebfp, \u00ab\u00a0\u0111i\u1ec1u c\u1ea7n thi\u1ebft l\u00e0 ch\u00fang \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecdc theo c\u00e1ch th\u00edch h\u1ee3p, ch\u00fang \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ea5p th\u1ee5, nh\u01b0 nh\u1eefng b\u1ea3n v\u0103n c\u00f3 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 chu\u1ea9n m\u1ef1c c\u1ee7a Hu\u1ea5n Quy\u1ec1n, \u1edf trong Truy\u1ec1n Th\u1ed1ng c\u1ee7a Gi\u00e1o H\u1ed9i. [\u2026] H\u01a1n bao gi\u1edd h\u1ebft, t\u00f4i c\u1ea3m th\u1ea5y b\u1ed5n ph\u1eadn ch\u1ec9 r\u00f5 C\u00f4ng \u0111\u1ed3ng nh\u01b0 l\u00e0 \u00e2n s\u1ee7ng l\u1edbn lao m\u00e0 Gi\u00e1o H\u1ed9i nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c \u1edf th\u1ebf k\u1ef7 20<\/em>\u00a0: C\u00f4ng \u0111\u1ed3ng mang l\u1ea1i cho ch\u00fang ta m\u1ed9t la b\u00e0n \u0111\u00e1ng tin c\u1eady \u0111\u1ec3 \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng ch\u00fang ta tr\u00ean con \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a th\u1ebf k\u1ef7 \u0111ang b\u1eaft \u0111\u1ea7u\u00a0\u00bb (Gioan-Phaol\u00f4 II, T\u00f4ng th\u01b0 Novo millennio ineunte<\/em>, 6.1.2001, 57\u00a0: AAS 93 [2001], 308, s\u1ed1 5).<\/p>\n

\u00a0Nh\u1eefng n\u1ed9i dung \u0111\u1ee9c tin<\/em><\/p>\n

\u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu, S\u00e1ch<\/em> Gi\u00e1o L\u00fd H\u1ed9i Th\u00e1nh C\u00f4ng Gi\u00e1o<\/em> \u2013 m\u00e0 Th\u01b0\u1ee3ng H\u1ed9i \u0110\u1ed3ng Gi\u00e1m M\u1ee5c ngo\u1ea1i th\u01b0\u1eddng n\u0103m 1985 mong mu\u1ed1n \u0111\u1ec3 bi\u1ebfn n\u00f3 th\u00e0nh d\u1ee5ng c\u1ee5 ph\u1ee5c v\u1ee5 cho vi\u1ec7c d\u1ea1y gi\u00e1o l\u00fd v\u00e0 to\u00e0n th\u1ec3 h\u00e0ng Gi\u00e1m m\u1ee5c \u0111\u00e3 c\u1ed9ng t\u00e1c v\u00e0o vi\u1ec7c th\u1ef1c hi\u1ec7n \u2013 minh h\u1ecda s\u1ee9c m\u1ea1nh v\u00e0 v\u1ebb \u0111\u1eb9p c\u1ee7a \u0111\u1ee9c tin.<\/p>\n

S\u00e1ch Gi\u00e1o L\u00fd<\/em> l\u00e0 hoa tr\u00e1i \u0111\u00edch th\u1ef1c c\u1ee7a C\u00f4ng \u0111\u1ed3ng chung Vatican II v\u00e0 l\u00e0m cho th\u1eeba t\u00e1c v\u1ee5 m\u1ee5c t\u1eed tr\u1edf n\u00ean d\u1ec5 d\u00e0ng h\u01a1n\u00a0: c\u00e1c b\u00e0i gi\u1ea3ng h\u1ea5p d\u1eabn, s\u1eafc s\u1ea3o, c\u00f3 chi\u1ec1u s\u00e2u, v\u1eefng ch\u1eafc\u00a0; c\u00e1c l\u1edbp gi\u00e1o l\u00fd v\u00e0 \u0111\u00e0o t\u1ea1o th\u1ea7n h\u1ecdc cho ng\u01b0\u1eddi tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh\u00a0; chu\u1ea9n b\u1ecb c\u00e1c gi\u00e1o l\u00fd vi\u00ean, \u0111\u00e0o t\u1ea1o c\u00e1c \u01a1n g\u1ecdi kh\u00e1c nhau trong Gi\u00e1o H\u1ed9i, c\u00e1ch ri\u00eang trong c\u00e1c ch\u1ee7ng vi\u1ec7n.<\/p>\n

\u00a0B\u1ea3n ch\u00fa th\u00edch ch\u1ec9 d\u1eabn m\u1ee5c v\u1ee5 cho N\u0103m \u0110\u1ee9c Tin<\/em> (6.1.2012) mang l\u1ea1i m\u1ed9t lo\u1ea1t nh\u1eefng s\u00e1ng ki\u1ebfn cho ph\u00e9p s\u1ed1ng th\u1eddi gian \u00e2n s\u1ee7ng n\u00e0y trong s\u1ef1 k\u1ebft hi\u1ec7p ch\u1eb7t ch\u1ebd v\u1edbi \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha v\u00e0 Gi\u00e1m m\u1ee5c \u0111o\u00e0n\u00a0: nh\u1eefng cu\u1ed9c h\u00e0nh h\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu \u0111\u1ebfn T\u00f2a th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4, \u0110\u1ea5t Th\u00e1nh, c\u00e1c \u0110\u1ec1n Th\u00e1nh \u0110\u1ee9c M\u1eb9, Ng\u00e0y Qu\u1ed1c T\u1ebf Gi\u1edbi Tr\u1ebb \u1edf Rio de Janeiro s\u1eafp t\u1edbi \u2013 v\u00e0o th\u00e1ng B\u1ea3y\u00a0; c\u00e1c cu\u1ed9c h\u1ed9i ngh\u1ecb chuy\u00ean \u0111\u1ec1, c\u00e1c cu\u1ed9c \u0111\u1ea1i h\u1ed9i, t\u1eadp h\u1ecdp, c\u1ea3 tr\u00ean b\u00ecnh di\u1ec7n qu\u1ed1c t\u1ebf, v\u00e0, c\u00e1ch ri\u00eang, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u00e1i kh\u00e1m ph\u00e1 gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a C\u00f4ng \u0111\u1ed3ng Vatican II\u00a0; vi\u1ec7c t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1c nh\u00f3m t\u00edn h\u1eefu \u0111\u1ec3 \u0111\u1ecdc v\u00e0 c\u00f9ng nhau \u0111\u00e0o s\u00e2u S\u00e1ch Gi\u00e1o L\u00fd<\/em> v\u1edbi s\u1ef1 d\u1ea5n th\u00e2n truy\u1ec1n b\u00e1 n\u00f3.<\/p>\n

Trong b\u1ea7u kh\u00ed ch\u1ee7 ngh\u0129a t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1i hi\u1ec7n nay, xem ra th\u00edch h\u1ee3p \u0111\u1ec3 nh\u1ea5n m\u1ea1nh vi\u1ec7c hi\u1ec3u bi\u1ebft nh\u1eefng n\u1ed9i dung gi\u00e1o l\u00fd C\u00f4ng gi\u00e1o \u0111\u00edch th\u1ef1c quan tr\u1ecdng l\u00e0 th\u1ebf n\u00e0o, s\u1ef1 hi\u1ec3u bi\u1ebft kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u00e1ch r\u1eddi v\u1edbi vi\u1ec7c g\u1eb7p g\u1ee1 c\u00e1c ch\u1ee9ng nh\u00e2n c\u00f3 s\u1ee9c l\u00f4i cu\u1ed1n c\u1ee7a \u0111\u1ee9c tin. S\u00e1ch C\u00f4ng v\u1ee5 T\u00f4ng \u0111\u1ed3 k\u1ec3 l\u1ea1i r\u1eb1ng nh\u1eefng m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu \u1edf Gi\u00earusalem \u00ab\u00a0chuy\u00ean c\u1ea7n nghe c\u00e1c T\u00f4ng \u0111\u1ed3 gi\u1ea3ng d\u1ea1y, lu\u00f4n lu\u00f4n hi\u1ec7p th\u00f4ng v\u1edbi nhau, si\u00eang n\u0103ng tham d\u1ef1 l\u1ec5 b\u1ebb b\u00e1nh v\u00e0 c\u1ea7u nguy\u1ec7n kh\u00f4ng ng\u1eebng \u00bb (Cv 2,42).<\/p>\n

Theo ngh\u0129a n\u00e0y, N\u0103m \u0110\u1ee9c Tin l\u00e0 m\u1ed9t c\u01a1 h\u1ed9i \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t th\u00edch h\u1ee3p \u0111\u1ec3 \u0111\u00f3n nh\u1eadn c\u00e1ch ch\u0103m ch\u00fa h\u01a1n c\u00e1c b\u00e0i gi\u1ea3ng, c\u00e1c b\u00e0i gi\u00e1o l\u00fd, c\u00e1c b\u00e0i n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u00e0 c\u00e1c b\u00e0i tham lu\u1eadn kh\u00e1c c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha. \u0110\u1ed1i v\u1edbi nhi\u1ec1u t\u00edn h\u1eefu, s\u1eb5n c\u00f3 c\u00e1c b\u00e0i gi\u1ea3ng v\u00e0 c\u00e1c b\u00e0i n\u00f3i chuy\u1ec7n c\u1ee7a c\u00e1c bu\u1ed5i ti\u1ebfp ki\u1ebfn s\u1ebd l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 tr\u1ee3 gi\u00fap to l\u1edbn \u0111\u1ec3 th\u00f4ng truy\u1ec1n \u0111\u1ee9c tin cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c.<\/p>\n

N\u00f3 h\u1ec7 t\u1ea1i nh\u1eefng ch\u00e2n l\u00fd m\u00e0 ch\u00fang ta s\u1ed1ng, nh\u01b0 th\u00e1nh Augustin n\u00f3i, khi, trong m\u1ed9t b\u00e0i gi\u1ea3ng v\u1ec1 \u00ab\u00a0Redditio symboli\u00a0\u00bb (v\u1ec1 vi\u1ec7c \u00ab\u00a0Tuy\u00ean x\u01b0ng t\u00edn bi\u1ec3u c\u1ee7a c\u00e1c T\u00f4ng \u0111\u1ed3\u00a0\u00bb), ng\u00e0i m\u00f4 t\u1ea3 gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a Kinh Tin K\u00ednh\u00a0: \u00ab\u00a0Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 trao cho anh ch\u1ecb em Kinh Tin Kinh \u0111\u1ec3 h\u1ecdc h\u1ecfi v\u00e0 anh ch\u1ecb em \u0111\u00e3 \u0111\u1ecdc n\u00f3 nh\u01b0ng anh ch\u1ecb em ph\u1ea3i lu\u00f4n gi\u1eef n\u00f3 trong t\u00e2m tr\u00ed, l\u1eb7p l\u1ea1i n\u00f3 tr\u00ean gi\u01b0\u1eddng ng\u1ee7, suy ni\u1ec7m n\u00f3 \u1edf nh\u1eefng n\u01a1i c\u00f4ng c\u1ed9ng, \u0111\u1eebng qu\u00ean n\u00f3 khi \u0103n u\u1ed1ng, v\u00e0 ngay c\u1ea3 khi anh ch\u1ecb em ng\u1ee7, anh ch\u1ecb em ph\u1ea3i \u0111\u1ec3 m\u1eaft \u0111\u1ebfn n\u00f3 b\u1eb1ng t\u00e2m h\u1ed3n c\u1ee7a anh ch\u1ecb em\u00a0\u00bb (Augustin d\u2019Hippone, B\u00e0i gi\u1ea3ng 215, sur la\u00a0Redditio symboli<\/em>).<\/p>\n

Trong Porta Fidei<\/em>, m\u1ed9t l\u1ed9 tr\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ea1ch ra v\u1ed1n c\u00f3 m\u1ee5c \u0111\u00edch gi\u00fap hi\u1ec3u c\u00e1ch s\u00e2u xa h\u01a1n c\u00e1c n\u1ed9i dung c\u1ee7a \u0111\u1ee9c tin v\u00e0 h\u00e0nh vi qua \u0111\u00f3 ch\u00fang ta t\u1ef1 do ph\u00f3 th\u00e1c cho Thi\u00ean Ch\u00faa\u00a0: h\u00e0nh vi qua \u0111\u00f3 ch\u00fang ta tin v\u00e0 c\u00e1c n\u1ed9i dung m\u00e0 ch\u00fang ta \u0111\u1ed3ng thu\u1eadn \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c ghi d\u1ea5u b\u1eb1ng m\u1ed9t s\u1ef1 th\u1ed1ng nh\u1ea5t s\u00e2u xa (x. s\u1ed1 10).<\/p>\n

L\u1edbn l\u00ean trong \u0111\u1ee9c tin<\/em><\/p>\n

V\u00ec th\u1ebf, N\u0103m \u0110\u1ee9c Tin l\u00e0 m\u1ed9t l\u1eddi m\u1eddi g\u1ecdi ho\u00e1n c\u1ea3i tr\u1edf v\u1ec1 v\u1edbi Ch\u00faa Gi\u00easu l\u00e0 \u0110\u1ea5ng C\u1ee9u \u0110\u1ed9 duy nh\u1ea5t c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi, m\u1ed9t l\u1eddi m\u1eddi g\u1ecdi l\u1edbn l\u00ean trong \u0111\u1ee9c tin nh\u01b0 l\u00e0 nh\u00e2n \u0111\u1ee9c \u0111\u1ed1i th\u1ea7n. Trong \u0111o\u1ea1n m\u1edf \u0111\u1ea7u cho cu\u1ed1n th\u1ee9 nh\u1ea5t \u00ab\u00a0Ch\u00faa Gi\u00easu th\u00e0nh Nazareth\u00a0\u00bb, \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha n\u00f3i r\u1eb1ng s\u1ef1 ki\u1ec7n tr\u00ecnh b\u00e0y Ch\u00faa Gi\u00easu nh\u01b0 l\u00e0 m\u1ed9t khu\u00f4n m\u1eb7t c\u1ee7a qu\u00e1 kh\u1ee9 m\u00e0 c\u00e1ch n\u00e0o \u0111\u00f3 ch\u00fang ta ch\u1ec9 bi\u1ebft r\u1ea5t \u00edt v\u1ec1 Ng\u00e0i, s\u1ebd c\u00f3 nh\u1eefng h\u1eadu qu\u1ea3 ti\u00eau c\u1ef1c\u00a0: \u00ab\u00a0M\u1ed9t ho\u00e0n c\u1ea3nh nh\u01b0 th\u1ebf th\u1eadt l\u00e0 bi k\u1ecbch cho \u0111\u1ee9c tin, v\u00ec \u0111i\u1ec3m t\u1ef1a \u0111\u00edch th\u1ef1c m\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o \u2013 t\u00ecnh b\u1eb1ng h\u1eefu th\u00e2n m\u1eadt v\u1edbi Ch\u00faa Gi\u00easu \u2013 v\u1eabn kh\u00f4ng ch\u1eafc ch\u1eafn\u00a0\u00bb (tr. 8).<\/p>\n

Th\u1eadt \u0111\u00e1ng \u0111\u1ec3 suy ni\u1ec7m nhi\u1ec1u l\u1ea7n v\u1ec1 nh\u1eefng l\u1eddi n\u00e0y\u00a0: \u00ab\u00a0\u0111i\u1ec3m t\u1ef1a \u0111\u00edch th\u1ef1c m\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o \u2013 t\u00ecnh b\u1eb1ng h\u1eefu th\u00e2n m\u1eadt v\u1edbi Ch\u00faa Gi\u00easu\u00a0<\/em>\u00bb. \u0110\u00f3 l\u00e0 cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 c\u00e1 nh\u00e2n v\u1edbi Ch\u00faa Kit\u00f4. Cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 c\u1ee7a m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi trong ch\u00fang ta v\u00e0 c\u1ee7a m\u1ed7i m\u1ed9t anh ch\u1ecb em c\u1ee7a ch\u00fang ta trong \u0111\u1ee9c tin, m\u00e0 ch\u00fang ta ph\u1ee5c v\u1ee5 b\u1eb1ng th\u1eeba t\u00e1c v\u1ee5 c\u1ee7a ch\u00fang ta.<\/p>\n

Cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 Ch\u00faa Gi\u00easu nh\u01b0 c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u2013 Anr\u00ea, Ph\u00ear\u00f4, Gioan –\u00a0 nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef Samaritan\u00f4 hay nh\u01b0 Nic\u00f4\u0111\u00eam\u00f4\u00a0; \u0111\u00f3n ti\u1ebfp Ng\u00e0i v\u00e0o nh\u00e0 m\u00ecnh nh\u01b0 Maria\u00a0;\u00a0 l\u1eafng nghe Ng\u00e0i b\u1eb1ng vi\u1ec7c \u0111\u1ecdc \u0111i \u0111\u1ecdc l\u1ea1i Tin M\u1eebng\u00a0; v\u1edbi \u00e2n s\u1ee7ng c\u1ee7a Ch\u00faa Th\u00e1nh Th\u1ea7n, \u0111\u00f3 l\u00e0 con \u0111\u01b0\u1eddng ch\u1eafc ch\u1eafn \u0111\u1ec3 l\u1edbn l\u00ean trong \u0111\u1ee9c tin. Nh\u01b0 v\u1ecb T\u00f4i T\u1edb Ch\u00faa l\u00e0 \u0110\u1ee9c Phaol\u00f4 VI \u0111\u00e3 vi\u1ebft\u00a0: \u00ab\u00a0\u0110\u1ee9c tin l\u00e0 con \u0111\u01b0\u1eddng qua \u0111\u00f3 ch\u00e2n l\u00fd c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111i v\u00e0o t\u00e2m h\u1ed3n\u00a0\u00bb (Insegnamenti<\/em>, IV, p. 919).<\/p>\n

Ch\u00faa Gi\u00easu m\u1eddi g\u1ecdi c\u1ea3m nh\u1eadn r\u1eb1ng ch\u00fang ta l\u00e0 con c\u00e1i v\u00e0 l\u00e0 b\u1ea1n h\u1eefu c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa\u00a0: \u00ab\u00a0Th\u1ea7y g\u1ecdi c\u00e1c con l\u00e0 b\u1ea1n h\u1eefu v\u00ec t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec Th\u1ea7y \u0111\u00e3 h\u1ecdc bi\u1ebft n\u01a1i Cha Th\u1ea7y, Th\u1ea7y \u0111\u00e3 cho c\u00e1c con bi\u1ebft. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i\u00a0 c\u00e1c con \u0111\u00e3 ch\u1ecdn Th\u1ea7y\u00a0; nh\u01b0ng ch\u00ednh Th\u1ea7y \u0111\u00e3 ch\u1ecdn c\u00e1c con v\u00e0 c\u1eaft \u0111\u1eb7t c\u00e1c con \u0111\u1ec3 c\u00e1c con \u0111i v\u00e0 sinh nhi\u1ec1u hoa tr\u00e1i v\u00e0 \u0111\u1ec3 hoa tr\u00e1i c\u00e1c con t\u1ed3n t\u1ea1i\u00a0; nh\u01b0 th\u1ebf t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec c\u00e1c con xin Cha nh\u00e2n danh Th\u1ea7y, Ng\u00e0i s\u1ebd ban cho c\u00e1c con\u00a0\u00bb (Ga 15, 15-16).<\/p>\n

C\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n \u0111\u1ec3 l\u1edbn l\u00ean trong \u0111\u1ee9c tin. B\u00ed t\u00edch Th\u00e1nh Th\u1ec3<\/em><\/p>\n

Ch\u00faa Gi\u00easu m\u1eddi g\u1ecdi c\u1ea7u nguy\u1ec7n v\u1edbi l\u00f2ng tin t\u01b0\u1edfng ho\u00e0n to\u00e0n, c\u1ea7u nguy\u1ec7n v\u1edbi nh\u1eefng l\u1eddi c\u1ee7a \u00ab\u00a0Kinh L\u1ea1y Cha\u00a0\u00bb. Ng\u00e0i \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb v\u1edbi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi trong di\u1ec5n t\u1eeb B\u00e1t Ph\u00fac m\u1ed9t m\u1ee5c \u0111\u00edch m\u00e0, tr\u01b0\u1edbc m\u1eaft ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eddi, d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 \u0111i\u00ean r\u1ed3\u00a0: \u00ab\u00a0V\u1eady c\u00e1c con h\u00e3y n\u00ean ho\u00e0n thi\u1ec7n nh\u01b0 Cha c\u00e1c con tr\u00ean tr\u1eddi l\u00e0 \u0110\u1ea5ng ho\u00e0n thi\u1ec7n\u00a0\u00bb. \u0110\u1ec3 th\u1ef1c thi m\u1ed9t n\u1ec1n s\u01b0 ph\u1ea1m t\u1ed1t v\u1ec1 s\u1ef1 th\u00e1nh thi\u1ec7n<\/em>, c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng th\u00edch \u1ee9ng v\u1edbi c\u00e1c ho\u00e0n c\u1ea3nh v\u00e0 v\u1edbi nh\u1ecbp s\u1ed1ng c\u1ee7a m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi, ch\u00fang ta ph\u1ea3i l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, nh\u1eefng con ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n.<\/p>\n

Trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng c\u1ea7u nguy\u1ec7n, ch\u00fang ta h\u1ecdc bi\u1ebft mang th\u1eadp gi\u00e1, th\u1eadp gi\u00e1 n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1edf ra cho to\u00e0n th\u1ebf gi\u1edbi v\u00ec ph\u1ea7n r\u1ed7i c\u1ee7a n\u00f3 m\u00e0, nh\u01b0 Ch\u00faa \u0111\u00e3 m\u1ea1c kh\u1ea3i cho Anania, c\u0169ng s\u1ebd k\u00e8m theo s\u1ee9 m\u1ea1ng c\u1ee7a Saul, v\u1eeba m\u1edbi tr\u1edf l\u1ea1i\u00a0: \u00ab\u00a0H\u00e3y \u0111i, v\u00ec ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y l\u00e0 kh\u00ed c\u1ee5 m\u00e0 Ta ch\u1ecdn \u0111\u1ec3 mang danh Ta cho d\u00e2n ngo\u1ea1i, c\u00e1c vua ch\u00faa v\u00e0 con c\u00e1i Isra\u00ebl. Qu\u1ea3 th\u1ebf, ch\u00ednh Ta, Ta s\u1ebd cho ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 th\u1ea5y t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y s\u1ebd ph\u1ea3i ch\u1ecbu v\u00ec danh Ta\u00a0\u00bb (Cv 9, 15-16). V\u00e0 v\u1edbi c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu Ga-l\u00e1t, th\u00e1nh Phaol\u00f4 s\u1ebd tr\u00ecnh b\u00e0y t\u1ed5ng h\u1ee3p n\u00e0y v\u1ec1 cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a m\u00ecnh\u00a0: \u00ab\u00a0T\u00f4i ch\u1ecbu \u0111\u00f3ng \u0111inh v\u1edbi C\u00f4ng Gi\u00e1o\u00a0; v\u00e0 n\u1ebfu t\u00f4i s\u1ed1ng, th\u00ec \u0111\u00f3 kh\u00f4ng c\u00f2n l\u00e0 t\u00f4i n\u1eefa, nh\u01b0ng Ch\u00faa Kit\u00f4 s\u1ed1ng trong t\u00f4i. Cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a t\u00f4i hi\u1ec7n nay trong th\u00e2n x\u00e1c, t\u00f4i s\u1ed1ng n\u00f3 trong ni\u1ec1m tin v\u00e0o Con Thi\u00ean Ch\u00faa, \u0110\u1ea5ng \u0111\u00e3 y\u00eau t\u00f4i v\u00e0 hi\u1ebfn m\u1ea1ng s\u1ed1ng v\u00ec t\u00f4i\u00a0\u00bb (Gl 2, 19-20).<\/p>\n

M\u1ea7u nhi\u1ec7m hy t\u1ebf c\u1ee7a th\u1eadp gi\u00e1 \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec7n t\u1ea1i h\u00f3a trong B\u00ed t\u00edch Th\u00e1nh Th\u1ec3. Vi\u1ec7c c\u1eed h\u00e0nh ph\u1ee5ng v\u1ee5 th\u00e1nh l\u1ec5 l\u00e0 m\u1ed9t cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 v\u1edbi Ch\u00faa Gi\u00easu, \u0110\u1ea5ng \u0111\u00e3 hi\u1ebfn d\u00e2ng m\u1ea1ng s\u1ed1ng l\u00e0m hy l\u1ec5 v\u00ec ch\u00fang ta v\u00e0 bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i ch\u00fang ta trong Ng\u00e0i. \u00ab\u00a0Qu\u1ea3 th\u00e9, do b\u1edfi b\u1ea3n ch\u1ea5t, ph\u1ee5ng v\u1ee5 c\u00f3 t\u00ednh h\u1eefu hi\u1ec7u s\u01b0 ph\u1ea1m ri\u00eang c\u1ee7a n\u00f3 \u0111\u1ec3 d\u1eabn \u0111\u01b0a c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu \u0111\u1ebfn s\u1ef1 hi\u1ec3u bi\u1ebft m\u1ea7u nhi\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eed h\u00e0nh. Lu\u00f4n lu\u00f4n v\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y, trong truy\u1ec1n th\u1ed1ng c\u1ed5 x\u01b0a nh\u1ea5t c\u1ee7a Gi\u00e1o H\u1ed9i, con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u00e0o t\u1ea1o ng\u01b0\u1eddi Kit\u00f4 h\u1eefu, v\u1ed1n kh\u00f4ng ch\u1ec3nh m\u1ea3ng vi\u1ec7c hi\u1ec3u bi\u1ebft h\u1eefu c\u01a1 n\u1ed9i dung c\u1ee7a \u0111\u1ee9c tin, \u0111\u00e3 lu\u00f4n b\u00e0o h\u00e0m m\u1ed9t \u0111\u1eb7c t\u00ednh khai t\u00e2m trong \u0111\u00f3 cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng v\u00e0 c\u00f3 s\u1ee9c thuy\u1ebft ph\u1ee5c v\u1edbi Ch\u00faa Kit\u00f4, \u0111\u01b0\u1ee3c rao gi\u1ea3ng b\u1edfi c\u00e1c ch\u1ee9ng nh\u00e2n \u0111\u00edch th\u1ef1c, l\u00e0 c\u00f3 t\u00ednh quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh. Theo ngh\u0129a n\u00e0y, ng\u01b0\u1eddi d\u1eabn \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn c\u00e1c m\u1ea7u nhi\u1ec7m tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft l\u00e0 ch\u1ee9ng nh\u00e2n\u00a0\u00bb (B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI, T\u00f4ng hu\u1ea5n \u00a0Sacramentum caritatis<\/em>, 22-II-2007, s\u1ed1 64). Do \u0111\u00f3, ta kh\u00f4ng ng\u1ea1c nhi\u00ean khi trong B\u1ea3n ch\u00fa th\u00edch ch\u1ec9 d\u1eabn m\u1ee5c v\u1ee5 cho N\u0103m \u0110\u1ee9c Tin<\/em>, ng\u01b0\u1eddi ta g\u1ee3i \u00fd t\u0103ng c\u01b0\u1eddng vi\u1ec7c c\u1eed h\u00e0nh \u0111\u1ee9c tin trong ph\u1ee5ng v\u1ee5 v\u00e0, c\u00e1ch ri\u00eang, trong Th\u00e1nh L\u1ec5, \u1edf \u0111\u00f3 \u0111\u1ee9c tin c\u1ee7a Gi\u00e1o H\u1ed9i \u0111\u01b0\u1ee3c tuy\u00ean x\u01b0ng, c\u1eed h\u00e0nh v\u00e0 c\u1ee7ng c\u1ed1 (x. s\u1ed1 IV,2). N\u1ebfu ph\u1ee5ng v\u1ee5 Th\u00e1nh Th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eed h\u00e0nh v\u1edbi m\u1ed9t \u0111\u1ee9c tin m\u1ea1nh m\u1ebd v\u00e0 v\u1edbi l\u00f2ng s\u00f9ng k\u00ecnh, th\u00ec nh\u1eefng hoa tr\u00e1i l\u00e0 ch\u1eafc ch\u1eafn.<\/p>\n

B\u00ed t\u00edch c\u1ee7a L\u00f2ng Th\u01b0\u01a1ng X\u00f3t tha th\u1ee9<\/em><\/p>\n

N\u1ebfu Th\u00e1nh Th\u1ec3 l\u00e0 B\u00ed t\u00edch x\u00e2y d\u1ef1ng h\u00ecnh \u1ea3nh c\u1ee7a Con Thi\u00ean Ch\u00faa trong ch\u00fang ta, th\u00ec Giao H\u00f2a l\u00e0 B\u00ed t\u00edch gi\u00fap ch\u00fang ta c\u1ea3m nghi\u1ec7m s\u1ee9c m\u1ea1nh c\u1ee7a l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, v\u1ed1n gi\u1ea3i tho\u00e1t con ng\u01b0\u1eddi kh\u1ecfi t\u1ed9i l\u1ed7i v\u00e0 ban cho con ng\u01b0\u1eddi th\u01b0\u1edfng n\u1ebfm v\u1ebb \u0111\u1eb9p c\u1ee7a vi\u1ec7c tr\u1edf v\u1ec1 v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Cha \u0111\u00edch th\u1ef1c, \u0110\u1ea5ng y\u00eau th\u01b0\u01a1ng m\u1ed7i m\u1ed9t con c\u00e1i c\u1ee7a Ng\u00e0i. V\u00ec th\u1ebf, th\u1eeba t\u00e1c vi\u00ean th\u00e1nh ph\u1ea3i x\u00e1c t\u00edn c\u00e1ch c\u00e1 nh\u00e2n r\u1eb1ng \u00ab\u00a0ch\u1ec9 khi c\u01b0 x\u1eed nh\u01b0 con c\u00e1i c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, kh\u00f4ng n\u1ea3n l\u00f2ng v\u00ec nh\u1eefng sa ng\u00e3 c\u1ee7a ch\u00fang ta, v\u00ec t\u1ed9i l\u1ed7i c\u1ee7a ch\u00fang ta, ch\u1ec9 khi c\u1ea3m th\u1ea5y m\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c Ng\u00e0i y\u00eau th\u01b0\u01a1ng, th\u00ec cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a ch\u00fang ta m\u1edbi s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed5i m\u1edbi, \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00edch l\u1ec7 b\u1edfi s\u1ef1 thanh th\u1ea3n v\u00e0 ni\u1ec1m vui. Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 s\u1ee9c m\u1ea1nh c\u1ee7a ch\u00fang ta\u00a0!\u00a0\u00bb (\u0110\u1ee9c Phanxic\u00f4, Ti\u1ebfp ki\u1ebfn chung<\/em>, ng\u00e0y 10.4.2013).<\/p>\n

Ch\u00ednh linh m\u1ee5c ph\u1ea3i l\u00e0 b\u00ed t\u00edch v\u1ec1 s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n \u0111\u1ea7y l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t n\u00e0y trong th\u1ebf gi\u1edbi\u00a0: \u00ab\u00a0Ch\u00faa Gi\u00easu kh\u00f4ng c\u00f3 nh\u00e0 v\u00ec nh\u00e0 c\u1ee7a Ng\u00e0i, \u0111\u00f3 l\u00e0 nh\u1eefng con ng\u01b0\u1eddi, \u0111\u00f3 l\u00e0 ch\u00fang ta, s\u1ee9 m\u1ea1ng c\u1ee7a Ng\u00e0i l\u00e0 m\u1edf ra cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u00e1nh c\u1eeda c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, l\u00e0 s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n y\u00eau th\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa\u00a0\u00bb (idem., Ti\u1ebfp ki\u1ebfn chung<\/em>, ng\u00e0y 27.3.2013). Ch\u00ednh v\u00ec th\u1ebf ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ea1y tr\u1ed1n \u00e2n hu\u1ec7 si\u00eau nhi\u00ean tuy\u1ec7t v\u1eddi n\u00e0y, c\u0169ng kh\u00f4ng th\u1ec3 ph\u00e2n ph\u00e1t n\u00f3 m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00f9ng nh\u1eefng t\u00e2m t\u00ecnh nh\u01b0 \u0110\u1ea5ng \u0111\u00e3 y\u00eau th\u01b0\u01a1ng c\u00e1c t\u1ed9i nh\u00e2n cho \u0111\u1ebfn ch\u1ebft tr\u00ean th\u1eadp gi\u00e1. Trong B\u00ed t\u00edch n\u00e0y, Ch\u00faa Cha ban cho ch\u00fang ta m\u1ed9t c\u01a1 h\u1ed9i \u0111\u1ed9c nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 tr\u1edf n\u00ean, – kh\u00f4ng ch\u1ec9 v\u1ec1 m\u1eb7t thi\u00eang li\u00eang, nh\u01b0ng ch\u00ednh ch\u00fang ta, v\u1edbi nh\u00e2n t\u00ednh c\u1ee7a ch\u00fang ta -, b\u00e0n tay d\u1ecbu d\u00e0ng m\u00e0, nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi Samaritan\u00f4 Nh\u00e2n H\u1eadu, \u0111\u1ed5 d\u1ea7u xoa d\u1ecbu tr\u00ean nh\u1eefng v\u1ebft th\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a t\u00e2m h\u1ed3n (x. Lc 10, 34). Ch\u00fang ta c\u1ea3m nh\u1eadn nh\u1eefng l\u1eddi n\u00e0y c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha nh\u01b0 thu\u1ed9c v\u1ec1 ch\u00fang ta\u00a0: \u00ab\u00a0M\u1ed9t Kit\u00f4 h\u1eefu kh\u00e9p k\u00edn n\u01a1i ch\u00ednh m\u00ecnh, che gi\u1ea5u t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec Ch\u00faa \u0111\u00e3 ban cho m\u00ecnh l\u00e0 m\u1ed9t Kit\u00f4 h\u1eefu\u2026ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 Kit\u00f4 h\u1eefu\u00a0! \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t Kit\u00f4 h\u1eefu kh\u00f4ng t\u1ea1 \u01a1n Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00ec t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec Ng\u00e0i \u0111\u00e3 ban cho m\u00ecnh\u00a0! \u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 n\u00f3i v\u1edbi ch\u00fang ta r\u1eb1ng vi\u1ec7c ch\u1edd \u0111\u1ee3i s\u1ef1 tr\u1edf l\u1ea1i c\u1ee7a Ch\u00faa l\u00e0 th\u1eddi gian h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng \u2013 ch\u00fang ta \u0111ang s\u1ed1ng trong th\u1eddi gian h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng \u2013 th\u1eddi gian v\u1ed1n d\u00f9ng cho c\u00f3 \u00edch nh\u1eefng \u00e2n hu\u1ec7 c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa kh\u00f4ng ph\u1ea3i cho ch\u00ednh ch\u00fang ta, nh\u01b0ng cho Ng\u00e0i, cho Gi\u00e1o H\u1ed9i, cho tha nh\u00e2n, th\u1eddi gian v\u1ed1n lu\u00f4n t\u00ecm c\u00e1ch l\u00e0m gia t\u0103ng s\u1ef1 thi\u1ec7n tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi. [\u2026] Anh ch\u1ecb em th\u00e2n m\u1ebfn, h\u00ecnh dung cu\u1ed9c Ph\u00e1n x\u00e9t cu\u1ed1i c\u00f9ng kh\u00f4ng bao gi\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m cho ch\u00fang ta s\u1ee3\u00a0; tr\u00e1i l\u1ea1i, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 th\u00fac \u0111\u1ea9y ch\u00fang ta s\u1ed1ng t\u1ed1t h\u01a1n gi\u00e2y ph\u00fat hi\u1ec7n t\u1ea1i. Thi\u00ean Ch\u00faa ban cho ch\u00fang ta th\u1eddi gian n\u00e0y c\u00e1ch \u0111\u1ea7y l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t v\u00e0 ki\u00ean nh\u1eabn, \u0111\u1ec3 ch\u00fang ta h\u1ecdc bi\u1ebft m\u1ed7i ng\u00e0y nh\u1eadn ra Ng\u00e0i n\u01a1i ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi b\u00e9 m\u1ecdn, \u0111\u1ec3 ch\u00fang ta h\u1ebft l\u00f2ng v\u00ec s\u1ef1 thi\u1ec7n v\u00e0 ch\u00fang ta t\u1ec9nh th\u1ee9c trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng c\u1ea7u nguy\u1ec7n v\u00e0 y\u00eau th\u01b0\u01a1ng. \u01af\u1edbc g\u00ec, v\u00e0o l\u00fac k\u1ebft th\u00fac cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a ch\u00fang ta v\u00e0 l\u1ecbch s\u1eed, Ch\u00faa c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eadn th\u1ea5y ch\u00fang ta nh\u01b0 l\u00e0 nh\u1eefng t\u00f4i t\u1edb t\u1ed1t l\u00e0nh v\u00e0 trung t\u00edn\u00a0\u00bb (idem., Ti\u1ebfp ki\u1ebfn chung<\/em>, ng\u00e0y 24.4.2013).<\/p>\n

Do \u0111\u00f3, B\u00ed t\u00edch H\u00f2a Gi\u1ea3i c\u0169ng l\u00e0 B\u00ed t\u00edch c\u1ee7a ni\u1ec1m vui: \u201cKhi n\u00f3 c\u00f2n \u1edf \u0111\u1eb1ng xa, cha c\u1ee7a n\u00f3 \u0111\u00e3 nh\u1eadn th\u1ea5y n\u00f3 v\u00e0 \u0111\u00e3 ch\u1ea1nh l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng\u00a0; \u00f4ng ch\u1ea1y \u0111\u1ebfn \u00f4m n\u00f3 h\u1ed3i l\u00e2u v\u00e0 h\u00f4n l\u1ea5y h\u00f4n \u0111\u1ec3. L\u00fac \u0111\u00f3 \u0111\u1ee9a con n\u00f3i\u00a0: \u2018Th\u01b0a cha, con \u0111\u00e3 ph\u1ea1m t\u1ed9i ch\u1ed1ng l\u1ea1i Tr\u1eddi v\u00e0 v\u1edbi cha, con kh\u00f4ng c\u00f2n \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 con c\u1ee7a cha n\u1eefa\u2019. Nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi cha \u0111\u00e3 n\u00f3i v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ea7y t\u1edb\u00a0: \u2018Mau, h\u00e3y mang \u00e1o \u0111\u1eb9p nh\u1ea5t l\u1ea1i \u0111\u00e2y v\u00e0 h\u00e3y m\u1eb7c cho n\u00f3, h\u00e3y \u0111eo nh\u1eabn v\u00e0o ng\u00f3n tay n\u00f3 v\u00e0 mang gi\u00e0y v\u00e0o ch\u00e2n n\u00f3. H\u00e3y b\u1eaft b\u00ea b\u00e9o l\u00e0m th\u1ecbt, ch\u00fang ta h\u00e3y \u0103n m\u1eebng v\u00ec con ta \u0111\u00e3 ch\u1ebft nay s\u1ed1ng l\u1ea1i, \u0111\u00e3 m\u1ea5t nay l\u1ea1i t\u00ecm th\u1ea5y\u00a0!\u2019 V\u00e0 h\u1ecd b\u1eaft \u0111\u1ea7u \u0103n m\u1eebng\u00a0\u00bb. M\u1ed7i khi ch\u00fang ta x\u01b0ng t\u1ed9i, ch\u00fang ta t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c ni\u1ec1m vui s\u1ed1ng v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa, v\u00ec ch\u00fang ta \u0111\u00e3 c\u1ea3m nghi\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t c\u1ee7a Ng\u00e0i, v\u00e0 c\u00f3 l\u1ebd r\u1ea5t th\u01b0\u1eddng, m\u1ecdi l\u1ea7n ch\u00fang ta \u0111\u1ec1u th\u1ed5 l\u1ed9 cho Ch\u00faa nh\u1eefng l\u1ed7i l\u1ea7m c\u1ee7a ch\u00fang ta do s\u1ef1 h\u1eefng h\u1edd v\u00e0 s\u1ef1 xo\u00e0ng x\u0129nh. Nh\u01b0 th\u1ebf, \u0111\u1ee9c tin c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi t\u1ed9i l\u1ed7i c\u1ee7a ch\u00fang ta, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u1ed9i l\u1ed7i y\u00eau m\u1ebfn Ch\u00faa Gi\u00easu v\u00e0 bi\u1ebft m\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c Ng\u00e0i y\u00eau m\u1ebfn, s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee7ng c\u1ed1\u00a0: \u00ab\u00a0Khi ai \u0111\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c tri\u1ec7u t\u1eadp \u0111\u1ebfn v\u1edbi v\u1ecb th\u1ea9m ph\u00e1n hay tr\u1ea3i qua v\u1ee5 ki\u1ec7n, th\u00ec \u0111i\u1ec1u \u0111\u1ea7u ti\u00ean m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y s\u1ebd l\u00e0m, \u0111\u00f3 l\u00e0 t\u00ecm ki\u1ebfm m\u1ed9t lu\u1eadt s\u01b0 \u0111\u1ec3 bi\u1ec7n h\u1ed9 cho m\u00ecnh. Ch\u00fang ta, ch\u00fang ta c\u00f3 m\u1ed9t v\u1ecb lu\u1eadt s\u01b0 lu\u00f4n b\u1ea3o v\u1ec7 ch\u00fang ta, Ng\u00e0i lu\u00f4n b\u1ea3o v\u1ec7 ch\u00fang ta kh\u1ecfi nh\u1eefng \u0111e d\u1ecda c\u1ee7a ma qu\u1ef7, Ng\u00e0i b\u1ea3o v\u1ec7 ch\u00fang ta kh\u1ecfi ch\u00ednh m\u00ecnh, kh\u1ecfi t\u1ed9i l\u1ed7i ch\u00fang ta\u00a0! Anh ch\u1ecb em r\u1ea5t th\u00e2n m\u1ebfn, ch\u00fang ta c\u00f3 v\u1ecb lu\u1eadt s\u01b0 n\u00e0y\u00a0: ch\u00fang ta kh\u00f4ng s\u1ee3 \u0111i \u0111\u1ebfn v\u1edbi Ng\u00e0i \u0111\u1ec3 xin tha th\u1ee9, \u0111\u1ec3 xin Ng\u00e0i ch\u00fac l\u00e0nh, \u0111\u1ec3 xin l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t\u00a0! Ng\u00e0i lu\u00f4n tha th\u1ee9 cho ch\u00fang ta, Ng\u00e0i l\u00e0 lu\u1eadt s\u01b0 c\u1ee7a ch\u00fang ta\u00a0: Ng\u00e0i lu\u00f4n bi\u1ec7n h\u1ed9 cho ch\u00fang ta\u00a0! \u0110\u1eebng qu\u00ean \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3\u00a0!\u00a0\u00bb (idem., Ti\u1ebfp ki\u1ebfn chung<\/em>, ng\u00e0y 17.4.2013).<\/p>\n

Trong ch\u1ea7u Th\u00e1nh Th\u1ec3, c\u00f9ng v\u1edbi th\u00e1nh T\u00f4ma Aquin\u00f4, ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i v\u1edbi Ch\u00faa Kit\u00f4 \u0111ang hi\u1ec7n di\u1ec7n trong M\u00ecnh Th\u00e1nh\u00a0:<\/p>\n

\u00a0Plagas sicut Thomas non int\u00faeor <\/em><\/p>\n

Deum tamen meum Te confiteor<\/em><\/p>\n

Fac me tibi semper magis cr\u00e9dere<\/em><\/p>\n

In Te spem hab\u00e9re, Te dil\u00edgere.<\/em><\/p>\n

(Nh\u1eefng th\u01b0\u01a1ng t\u00edch c\u1ee7a Ch\u00faa, nh\u01b0 th\u00e1nh T\u00f4ma, con kh\u00f4ng th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c<\/em><\/p>\n

Th\u1ebf nh\u01b0ng, l\u1ea1y Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a con, Ch\u00faa c\u00f3 \u0111\u00f3, con tuy\u00ean x\u01b0ng Ch\u00faa<\/em><\/p>\n

Xin cho con lu\u00f4n tin v\u00e0o Ch\u00faa h\u01a1n n\u1eefa,<\/em><\/p>\n

Con \u0111\u1eb7t ni\u1ec1m hy v\u1ecdng c\u1ee7a con v\u00e0o Ch\u00faa, con y\u00eau m\u1ebfn Ch\u00faa.)<\/em><\/p>\n

\u00a0V\u00e0, khi Ch\u00faa Gi\u00easu \u1edf trong b\u00e0n tay c\u1ee7a ch\u00fang ta, c\u00f9ng v\u1edbi th\u00e1nh T\u00f4ma T\u00f4ng \u0111\u1ed3, ch\u00fang ta c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 l\u1eb7p l\u1ea1i v\u1edbi t\u00e2m h\u1ed3n linh m\u1ee5c c\u1ee7a ch\u00fang ta\u00a0: Dominus meus et Deus meus<\/em>\u00a0! (L\u1ea1y Ch\u00faa c\u1ee7a con, l\u1ea1y Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a con\u00a0!)<\/p>\n

\u00ab\u00a0Em th\u1eadt c\u00f3 ph\u00fac v\u00ec \u0111\u00e3 tin r\u1eb1ng Ch\u00faa s\u1ebd th\u1ef1c hi\u1ec7n nh\u1eefng g\u00ec Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 n\u00f3i v\u1edbi em\u00a0!<\/em>\u00a0\u00bb (Lc 1, 45). Ch\u00ednh b\u1eb1ng nh\u1eefng l\u1eddi n\u00e0y m\u00e0 b\u00e0 \u00calisabeth \u0111\u00e3 ch\u00e0o \u0110\u1ee9c Maria. Ch\u00fang ta h\u00e3y ch\u1ea1y \u0111\u1ebfn v\u1edbi \u0110\u1ea5ng l\u00e0 M\u1eb9 c\u1ee7a c\u00e1c linh m\u1ee5c v\u00e0 l\u00e0 \u0110\u1ea5ng \u0111\u00e3 \u0111i tr\u01b0\u1edbc ch\u00fang ta tr\u00ean con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ee9c tin, \u0111\u1ec3 m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi trong\u00a0 ch\u00fang ta l\u1edbn l\u00ean trong ni\u1ec1m tin v\u00e0o Con Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a M\u1eb9 v\u00e0 nh\u01b0 th\u1ebf mang l\u1ea1i cho th\u1ebf gi\u1edbi S\u1ef1 S\u1ed1ng v\u00e0 \u00c1nh S\u00e1ng, s\u1ee9c n\u00f3ng, c\u1ee7a Tr\u00e1i Tim R\u1ea5t Th\u00e1nh c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu.<\/p>\n

H\u1ed3ng y Mauro Piacenza<\/p>\n

T\u1ed5ng tr\u01b0\u1edfng<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em>Celso Morga Iruzubieta<\/p>\n

Th\u01b0 k\u00fd<\/em><\/p>\n

T\u00fd Linh chuy\u1ec3n ng\u1eef theo b\u1ea3n ti\u1ebfng Ph\u00e1p<\/a>.<\/p>\n

Xem th\u00eam b\u00e0i Th\u00e1nh thi “Adoro te devote” c\u1ee7a th\u00e1nh T\u00f4ma Aquin\u00f4 d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y:<\/p>\n

“Adoro te devote”<\/strong><\/p>\n

\r\n \r\n \t\r\n \t\r\n \t\r\n \t\r\n \t\r\n \t\r\n \t\r\n\t\t\t<\/embed>\r\n \t<\/object><\/p>\n

Ad\u00f3ro te dev\u00f3te, l\u00e1tens D\u00e9itas,
\nQu\u00e6 sub his fig\u00faris, vere l\u00e1titas:
\nTibi se cor meum totum s\u00fabjicit,
\nQuia, te cont\u00e9mplans, totum d\u00e9ficit.<\/p>\n

Je t’adore d\u00e9votement, Dieu cach\u00e9
\nQui sous ces apparences vraiment prends corps,
\n\u00c0 Toi, mon c\u0153ur tout entier se soumet
\nParce qu’\u00e0 te contempler, tout entier il s’abandonne.<\/em><\/p>\n

Visus, tactus, gustus, in te f\u00e1llitur,
\nSed aud\u00edtu solo tuto cr\u00e9ditur:
\nCredo quidquid d\u00edxit Dei F\u00edlius;
\nNil hoc verbo verit\u00e1tis v\u00e9rius.<\/p>\n

La vue, le go\u00fbt, le toucher, en toi font ici d\u00e9faut,
\nMais t’\u00e9couter seulement fonde la certitude de foi.
\nJe crois tout ce qu’a dit le Fils de Dieu,
\nIl n’est rien de plus vrai que cette Parole de v\u00e9rit\u00e9.<\/em><\/p>\n

In cruce lat\u00e9bat sola D\u00e9itas,
\nAt hic l\u00e1tet simul et hum\u00e1nitas:
\nAmbo t\u00e1men cr\u00e9dens \u00e1tque c\u00f3nfitens,
\nPeto quod pet\u00edvit latro p\u0153nitens.<\/p>\n

Sur la croix, se cachait ta seule divinit\u00e9,
\nMais ici, en m\u00eame temps, se cache aussi ton humanit\u00e9.
\nToutes les deux, cependant, je les crois et les confesse,
\nJe demande ce qu’a demand\u00e9 le larron p\u00e9nitent.<\/em><\/p>\n

Plagas, sicut Thomas, non int\u00faeor,<\/strong>
\n Deum t\u00e1men meum te conf\u00edteor.<\/strong>
\n Fac me tibi s\u00e9mper m\u00e1gis cr\u00e9dere,<\/strong>
\n In te spem hab\u00e9re, te dil\u00edgere.<\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Tes plaies, tel Thomas, moi je ne les vois pas,
\nMon Dieu, cependant, tu l’es, je le confesse,
\nFais que, toujours davantage, en toi je croie,
\nJe place mon esp\u00e9rance, je t’aime.<\/em><\/strong><\/p>\n

O memori\u00e1le mortis D\u00f3mini,
\nPanis vivus, vitam pr\u00e6stans h\u00f3mini,
\nPr\u00e6sta me\u00e6 menti de te v\u00edvere,
\nEt te illi semper dulce s\u00e1pere.<\/p>\n

O m\u00e9morial de la mort du Seigneur,
\nPain vivant qui procure la vie \u00e0 l’homme,
\nProcure \u00e0 mon esprit de vivre de toi
\nEt de toujours savourer ta douceur.<\/em><\/p>\n

Pie pellic\u00e1ne, Jesu D\u00f3mine,
\nMe imm\u00fandum munda tuo s\u00e1nguine,
\nCujus una stilla salvum f\u00e1cere,
\nTotum mundum quit ab \u00f3mni sc\u00e9lere.<\/p>\n

Pieux p\u00e9lican, J\u00e9sus mon Seigneur,
\nMoi qui suis impur, purifie-moi par ton sang
\nDont une seule goutte aurait suffi \u00e0 sauver
\nLe monde entier de toute faute.<\/em><\/p>\n

Jesu, quem vel\u00e1tum nunc asp\u00edcio,
\nOro f\u00edat illud, quod tam s\u00edtio:
\nUt, te revel\u00e1ta cernens f\u00e1cie,
\nVisu sim be\u00e1tus tu\u00e6 gl\u00f3ri\u00e6. Amen.<\/p>\n

J\u00e9sus, que sous un voile, \u00e0 pr\u00e9sent, je regarde,
\nJe t’en prie, que se r\u00e9alise ce dont j’ai tant soif,
\nTe contempler, la face d\u00e9voil\u00e9e,
\nQue je sois bienheureux, \u00e0 la vue de ta gloire.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u1ec5 Th\u00e1nh T\u00e2m Ch\u00faa Gi\u00easu (7.6.2013) Anh em linh m\u1ee5c v\u00e0 c\u00e1c b\u1ea1n r\u1ea5t th\u00e2n m\u1ebfn\u00a0! Nh\u00e2n d\u1ecbp l\u1ec5 tr\u1ecdng k\u00ednhTh\u00e1nh T\u00e2m Ch\u00faa Gi\u00easu s\u1eafp […]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":1354,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[26,33,48,43],"tags":[],"class_list":["post-2567","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-linh-muc","category-tam-linh","category-ty-linh","category-van-kien-giao-hoi"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2567"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2567\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2569,"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2567\/revisions\/2569"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1354"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}