{"id":35850,"date":"2025-07-05T09:56:00","date_gmt":"2025-07-05T02:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/?p=35850"},"modified":"2025-07-05T09:56:00","modified_gmt":"2025-07-05T02:56:00","slug":"hoa-ky-cac-giam-muc-quan-ngai-sau-sac-ve-luat-ngan-sach","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/hoa-ky-cac-giam-muc-quan-ngai-sau-sac-ve-luat-ngan-sach\/","title":{"rendered":"HOA K\u1ef2, C\u00c1C GI\u00c1M M\u1ee4C QUAN NG\u1ea0I S\u00c2U S\u1eaeC V\u1ec0 LU\u1eacT NG\u00c2N S\u00c1CH"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>Sau khi Qu\u1ed1c h\u1ed9i Hoa K\u1ef3 th\u00f4ng qua lu\u1eadt ng\u00e2n s\u00e1ch l\u1edbn, \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u00fac \u0111\u1ea9y n\u00f3 \u0111\u1eb7t bi\u1ec7t danh l\u00e0 &#8220;\u0110\u1ea1o lu\u1eadt to \u0111\u1eb9p&#8221;, ch\u1ee7 t\u1ecbch H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Gi\u00e1m m\u1ee5c Hoa K\u1ef3 b\u00e0y t\u1ecf m\u1ed1i quan ng\u1ea1i s\u00e2u s\u1eafc v\u1ec1 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a n\u00f3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi d\u1ec5 b\u1ecb t\u1ed5n th\u01b0\u01a1ng.<\/em><!--more--><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-35851\" src=\"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/hoaky.jpeg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"338\" srcset=\"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/hoaky.jpeg 750w, http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/hoaky-300x169.jpeg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00e1c nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o C\u00f4ng gi\u00e1o \u0111\u00e3 gi\u00f3ng l\u00ean h\u1ed3i chu\u00f4ng c\u1ea3nh b\u00e1o v\u1ec1 h\u1eadu qu\u1ea3 c\u1ee7a nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n ch\u00ednh trong phi\u00ean b\u1ea3n cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a d\u1ef1 lu\u1eadt. Trong m\u1ed9t tuy\u00ean b\u1ed1 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a ra ngay sau khi d\u1ef1 lu\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng qua, \u0110\u1ee9c T\u1ed5ng Gi\u00e1m m\u1ee5c Timothy Broglio, ch\u1ee7 t\u1ecbch H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Gi\u00e1m m\u1ee5c Hoa K\u1ef3 (USCCB), b\u00e0y t\u1ecf m\u1ed1i quan ng\u1ea1i s\u00e2u s\u1eafc. Ng\u00e0i l\u1ea5y l\u00e0m ti\u1ebfc v\u1ec1 nh\u1eefng thay \u0111\u1ed5i quan tr\u1ecdng, l\u00e0m suy y\u1ebfu nh\u1eefng n\u1ed7 l\u1ef1c b\u1ea3o v\u1ec7 ph\u1ea9m gi\u00e1 con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u00f4ng \u00edch.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">D\u1ef1 lu\u1eadt quy m\u00f4 l\u1edbn n\u00e0y v\u1eeba \u0111\u01b0\u1ee3c Qu\u1ed1c h\u1ed9i th\u00f4ng qua sau nhi\u1ec1u tu\u1ea7n \u0111\u00e0m ph\u00e1n, nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch s\u1eeda \u0111\u1ed5i ng\u00e2n s\u00e1ch li\u00ean bang cho n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh s\u1eafp t\u1edbi. \u0110\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ee7ng h\u1ed9 coi l\u00e0 m\u1ed9t bi\u1ec7n ph\u00e1p to\u00e0n di\u1ec7n nh\u1eb1m th\u00fac \u0111\u1ea9y t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng kinh t\u1ebf v\u00e0 gi\u1ea3m b\u1edbt t\u00ecnh tr\u1ea1ng quan li\u00eau k\u00e9m hi\u1ec7u qu\u1ea3, d\u1ef1 lu\u1eadt d\u1ef1 ki\u1ebfn thay \u0111\u1ed5i \u0111\u00e1ng k\u1ec3 v\u1ec1 thu\u1ebf, c\u1ea3i c\u00e1ch ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh x\u00e3 h\u1ed9i v\u00e0 \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng l\u1ea1i c\u00e1c \u01b0u ti\u00ean t\u00e0i tr\u1ee3 c\u1ee7a ch\u00ednh ph\u1ee7 li\u00ean bang.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00e1c nh\u00e0 l\u1eadp ph\u00e1p \u1ee7ng h\u1ed9 d\u1ef1 lu\u1eadt cho bi\u1ebft n\u00f3 s\u1ebd h\u1ee3p l\u00fd h\u00f3a chi ti\u00eau c\u1ee7a ch\u00ednh ph\u1ee7 v\u00e0 th\u00fac \u0111\u1ea9y t\u1ea1o vi\u1ec7c l\u00e0m, gi\u1ea3m b\u1edbt c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh v\u00e0 m\u1edf r\u1ed9ng c\u00e1c \u01b0u \u0111\u00e3i \u0111\u1ea7u t\u01b0. Tr\u00e1i l\u1ea1i, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ch\u1ec9 tr\u00edch n\u00f3 lo ng\u1ea1i r\u1eb1ng c\u00e1c kho\u1ea3n t\u00edn d\u1ee5ng thu\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p v\u00e0 ti\u1ec1n \u0111\u1ea7u t\u01b0 cho qu\u1ed1c ph\u00f2ng v\u00e0 ch\u00ednh s\u00e1ch di c\u01b0 c\u1ee7a t\u1ed5ng th\u1ed1ng s\u1ebd khi\u1ebfn kho\u1ea3n n\u1ee3 t\u0103ng th\u00eam 3,4 ngh\u00ecn t\u1ef7 USD trong v\u00f2ng 10 n\u0103m, g\u00e2y b\u1ea5t l\u1ee3i cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o nh\u1ea5t. Vi\u1ec7c c\u1eaft gi\u1ea3m l\u1edbn c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh y t\u1ebf c\u00f3 th\u1ec3 khi\u1ebfn h\u00e0ng tri\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 m\u1ea5t kh\u1ea3 n\u0103ng ti\u1ebfp c\u1eadn d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe ho\u1eb7c phi\u1ebfu th\u1ef1c ph\u1ea9m.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Nh\u1eefng c\u1eaft gi\u1ea3m l\u00e0m t\u0103ng b\u1ea5t b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng v\u00e0 l\u00e0m h\u1ea1i c\u00f4ng tr\u00ecnh t\u1ea1o d\u1ef1ng<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Trong tuy\u00ean b\u1ed1 c\u1ee7a m\u00ecnh, Ch\u1ee7 t\u1ecbch H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Gi\u00e1m m\u1ee5c quan ng\u1ea1i v\u1ec1 s\u1ed1 ph\u1eadn d\u00e0nh cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o nh\u1ea5t. \u0110\u1eb7c bi\u1ec7t, ng\u00e0i ch\u1ec9 ra \u201c<em>nh\u1eefng c\u1eaft gi\u1ea3m kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ea5p nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed1i v\u1edbi d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c, c\u1eaft gi\u1ea3m thu\u1ebf l\u00e0m gia t\u0103ng b\u1ea5t b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng, c\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n li\u00ean quan \u0111\u1ebfn nh\u1eadp c\u01b0 g\u00e2y t\u1ed5n h\u1ea1i cho gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 tr\u1ebb em, v\u00e0 c\u1eaft gi\u1ea3m c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh b\u1ea3o v\u1ec7 c\u00f4ng tr\u00ecnh t\u1ea1o d\u1ef1ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa<\/em>\u201d. \u0110\u1ee9c cha Broglio nh\u1eafc l\u1ea1i r\u1eb1ng ng\u00e0i v\u00e0 \u201cc\u00e1c anh em gi\u00e1m m\u1ee5c\u201d c\u1ee7a ng\u00e0i \u0111\u00e3 nhi\u1ec1u l\u1ea7n v\u00e0 li\u00ean t\u1ee5c k\u00eau g\u1ecdi c\u00e1c nh\u00e0 l\u1eadp ph\u00e1p s\u1eed d\u1ee5ng \u201c<em>quy tr\u00ecnh \u0111i\u1ec1u h\u00f2a ng\u00e2n s\u00e1ch \u0111\u1ec3 gi\u00fap \u0111\u1ee1 c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh \u0111ang g\u1eb7p kh\u00f3 kh\u0103n v\u00e0 thay \u0111\u1ed5i h\u01b0\u1edbng \u0111i v\u1ec1 c\u00e1c kh\u00eda c\u1ea1nh c\u1ee7a d\u1ef1 lu\u1eadt v\u1ed1n lo\u1ea1i b\u1ecf ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi d\u1ec5 b\u1ecb t\u1ed5n th\u01b0\u01a1ng<\/em>\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0110\u1ee9c cha Broglio c\u1ea3nh b\u00e1o v\u1ec1 nh\u1eefng h\u1eadu qu\u1ea3 c\u1ee5 th\u1ec3 c\u1ee7a nh\u1eefng quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh n\u00e0y: \u201c<em>Khi nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c, ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n s\u1ebd m\u1ea5t kh\u1ea3 n\u0103ng ti\u1ebfp c\u1eadn d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe v\u00e0 s\u1ebd g\u1eb7p kh\u00f3 kh\u0103n trong vi\u1ec7c mua s\u1eafm, c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean trong gia \u0111\u00ecnh s\u1ebd b\u1ecb chia c\u1eaft v\u00e0 c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng d\u1ec5 b\u1ecb t\u1ed5n th\u01b0\u01a1ng s\u1ebd \u00edt \u0111\u01b0\u1ee3c chu\u1ea9n b\u1ecb t\u1ed1t h\u01a1n \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed1i ph\u00f3 v\u1edbi c\u00e1c t\u00e1c \u0111\u1ed9ng m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng c\u1ee7a t\u00ecnh tr\u1ea1ng \u00f4 nhi\u1ec5m v\u00e0 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n th\u1eddi ti\u1ebft kh\u1eafc nghi\u1ec7t<\/em>\u201d. Ng\u00e0i tuy\u00ean b\u1ed1: \u201c<em>C\u1ea7n ph\u1ea3i l\u00e0m nhi\u1ec1u h\u01a1n n\u1eefa \u0111\u1ec3 ng\u0103n ch\u1eb7n nh\u1eefng h\u1ec7 qu\u1ea3 t\u00e0n kh\u1ed1c n\u00e0y<\/em>\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>K\u00eau g\u1ecdi t\u00ecnh li\u00ean \u0111\u1edbi<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">B\u1ea5t ch\u1ea5p vi\u1ec7c d\u1ef1 lu\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng qua, ch\u1ee7 t\u1ecbch USCCB v\u1eabn k\u00eau g\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi C\u00f4ng gi\u00e1o v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 thi\u1ec7n ch\u00ed t\u0103ng c\u01b0\u1eddng n\u1ed7 l\u1ef1c gi\u00fap \u0111\u1ee1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec7n \u0111ang \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi nh\u1eefng r\u1ee7i ro ng\u00e0y c\u00e0ng gia t\u0103ng. Ng\u00e0i n\u00f3i: \u201c<em>Gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i C\u00f4ng gi\u00e1o, v\u1ed1n b\u1ea3o v\u1ec7 ph\u1ea9m gi\u00e1 con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 c\u00f4ng \u00edch, bu\u1ed9c ch\u00fang ta ph\u1ea3i t\u0103ng g\u1ea5p \u0111\u00f4i n\u1ed7 l\u1ef1c c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0 \u0111\u01b0a ra s\u1ef1 gi\u00fap \u0111\u1ee1 c\u1ee5 th\u1ec3 cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7n n\u00f3 nh\u1ea5t<\/em>\u201d, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi cho bi\u1ebft th\u00eam r\u1eb1ng c\u00e1c gi\u00e1m m\u1ee5c \u201c<em>s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c \u1ee7ng h\u1ed9 nh\u1eefng n\u1ed7 l\u1ef1c l\u1eadp ph\u00e1p v\u1ed1n mang l\u1ea1i c\u01a1 h\u1ed9i t\u1ed1t h\u01a1n trong t\u01b0\u01a1ng lai cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7n ngh\u00e8o kh\u1ed5<\/em>\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Kh\u00f4ng gi\u1eef l\u1eddi h\u1ee9a<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00e1c phi\u00ean b\u1ea3n ban \u0111\u1ea7u c\u1ee7a lu\u1eadt n\u00e0y bao g\u1ed3m c\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c Gi\u00e1m m\u1ee5c hoan ngh\u00eanh, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 nh\u1eefng h\u1ea1n ch\u1ebf ch\u1eb7t ch\u1ebd h\u01a1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi vi\u1ec7c li\u00ean bang t\u00e0i tr\u1ee3 cho c\u00e1c c\u01a1 s\u1edf ph\u00e1 thai, s\u1ef1 l\u1ef1a ch\u1ecdn nhi\u1ec1u h\u01a1n c\u1ee7a ph\u1ee5 huynh trong v\u1ea5n \u0111\u1ec1 gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 nh\u1eefng h\u1ea1n ch\u1ebf v\u1ec1 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u1ee7a li\u00ean bang \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c th\u1ee7 t\u1ee5c chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i gi\u1edbi t\u00ednh. Tuy nhi\u00ean, trong phi\u00ean b\u1ea3n \u0111\u01b0\u1ee3c Qu\u1ed1c h\u1ed9i th\u00f4ng qua, nhi\u1ec1u bi\u1ec7n ph\u00e1p n\u00e0y \u0111\u00e3 b\u1ecb suy y\u1ebfu, ho\u1eb7c b\u1ecb lo\u1ea1i b\u1ecf ho\u00e0n to\u00e0n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Theo USCCB, h\u1ea1n ch\u1ebf t\u00e0i tr\u1ee3 c\u1ee7a li\u00ean bang cho c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c nh\u01b0 <em>Planned Parenthood<\/em> (k\u1ebf ho\u1ea1ch h\u00f3a gia \u0111\u00ecnh) \u0111\u00e3 gi\u1ea3m xu\u1ed1ng c\u00f2n m\u1ed9t n\u0103m. V\u1ec1 m\u1ea3ng <em>gi\u00e1o d\u1ee5c<\/em>, ban \u0111\u1ea7u h\u1ee9a h\u1eb9n s\u1ebd m\u1edf r\u1ed9ng s\u1ef1 l\u1ef1a ch\u1ecdn c\u1ee7a ph\u1ee5 huynh v\u1ec1 m\u1eb7t gi\u00e1o d\u1ee5c, gi\u1edd \u0111\u00e3 gi\u1ea3m \u0111i \u0111\u00e1ng k\u1ec3. Ngo\u00e0i ra, h\u1ea1n ch\u1ebf s\u1eed d\u1ee5ng qu\u1ef9 li\u00ean bang cho c\u00e1c th\u1ee7 t\u1ee5c chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i gi\u1edbi t\u00ednh \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c lo\u1ea1i b\u1ecf ho\u00e0n to\u00e0n kh\u1ecfi v\u0103n b\u1ea3n cu\u1ed1i c\u00f9ng.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>T\u00fd Linh<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>(theo Linda Bordoni \u2013 <a href=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/fr\/eglise\/news\/2025-07\/etats-unis-profonde-inquietude-des-eveques-sur-la-loi-budgetaire.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vatican News<\/a>)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Sau khi Qu\u1ed1c h\u1ed9i Hoa K\u1ef3 th\u00f4ng qua lu\u1eadt ng\u00e2n s\u00e1ch l\u1edbn, \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u00fac \u0111\u1ea9y n\u00f3 \u0111\u1eb7t bi\u1ec7t danh l\u00e0 &#8220;\u0110\u1ea1o lu\u1eadt to <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/hoa-ky-cac-giam-muc-quan-ngai-sau-sac-ve-luat-ngan-sach\/\" title=\"HOA K\u1ef2, C\u00c1C GI\u00c1M M\u1ee4C QUAN NG\u1ea0I S\u00c2U S\u1eaeC V\u1ec0 LU\u1eacT NG\u00c2N S\u00c1CH\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":35852,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[31,32,8,48],"tags":[63,120],"class_list":["post-35850","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-luan-ly","category-nhan-ban","category-the-gioi","category-ty-linh","tag-bac-ai-lien-doi","tag-cong-ly"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35850"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35850\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35853,"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35850\/revisions\/35853"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35852"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}