{"id":38440,"date":"2025-12-03T09:35:53","date_gmt":"2025-12-03T02:35:53","guid":{"rendered":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/?p=38440"},"modified":"2025-12-03T10:09:20","modified_gmt":"2025-12-03T03:09:20","slug":"khi-cac-duc-giao-hoang-hoi-tam-tai-thanh-duong-xanh-cua-tho-nhi-ky","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/khi-cac-duc-giao-hoang-hoi-tam-tai-thanh-duong-xanh-cua-tho-nhi-ky\/","title":{"rendered":"KHI C\u00c1C \u0110\u1ee8C GI\u00c1O HO\u00c0NG &#8220;H\u1ed2I T\u00c2M&#8221; T\u1ea0I TH\u00c1NH \u0110\u01af\u1edcNG XANH C\u1ee6A TH\u1ed4 NH\u0128 K\u1ef2\u2026"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Trong chuy\u1ebfn t\u00f4ng du Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3 v\u1eeba qua, ng\u00e0y 29\/11, \u0110\u1ee9c L\u00ea\u00f4 XIV \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn tham quan Th\u00e1nh \u0110\u01b0\u1eddng Xanh n\u1ed5i ti\u1ebfng c\u1ee7a Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3, c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 \u0110\u1ec1n Th\u00e1nh Sultan Ahmet. V\u0103n ph\u00f2ng B\u00e1o ch\u00ed T\u00f2a Th\u00e1nh sau \u0111\u00f3 \u0111\u01b0a tin v\u1ec1 chuy\u1ebfn th\u0103m k\u00e9o d\u00e0i kho\u1ea3ng hai m\u01b0\u01a1i ph\u00fat nh\u01b0 sau: \u00ab<em>\u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng \u0111\u00e3 d\u00e0nh chuy\u1ebfn vi\u1ebfng th\u0103m \u0111\u1ec1n th\u1edd H\u1ed3i gi\u00e1o trong im l\u1eb7ng, v\u1edbi tinh th\u1ea7n h\u1ed3i t\u00e2m (recueillement) v\u00e0 l\u1eafng nghe, v\u1edbi l\u00f2ng t\u00f4n tr\u1ecdng s\u00e2u xa \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m n\u00e0y v\u00e0 \u0111\u1ee9c tin c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u1ee5 t\u1eadp \u1edf \u0111\u00f3 \u0111\u1ec3 c\u1ea7u nguy\u1ec7n\u00bb<\/em>.<!--more--><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-38321\" src=\"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/leo_tnk24.jpeg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"338\" srcset=\"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/leo_tnk24.jpeg 750w, http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/leo_tnk24-300x169.jpeg 300w, http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/leo_tnk24-678x381.jpeg 678w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">V\u1ec1 chuy\u1ebfn t\u00f4ng du c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Phanxic\u00f4 \u0111\u1ebfn Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3, b\u1ea3n tin <a href=\"https:\/\/www.archivioradiovaticana.va\/storico\/2014\/11\/29\/le_pape_fran%C3%A7ois_se_recueille_%C3%A0_la_mosqu%C3%A9e_bleue\/fr-1112874\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vatican News<\/a>, ng\u00e0y 29\/11\/2014, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a ra nh\u01b0 sau: \u00ab<em>Sau khi d\u1eebng ch\u00e2n t\u1ea1i Ankara h\u00f4m th\u1ee9 S\u00e1u, n\u01a1i ng\u00e0i \u0111\u1ebfn Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3 \u0111\u1ec3 tham d\u1ef1 c\u00e1c cu\u1ed9c h\u1ecdp ch\u00ednh tr\u1ecb v\u00e0 th\u1ec3 ch\u1ebf, \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o <\/em><em>h<\/em><em>o\u00e0ng Phanxic\u00f4 \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn Istanbul v\u00e0o s\u00e1ng th\u1ee9 B\u1ea3y cho ch\u1eb7ng d\u1eebng ch\u00e2n ti\u1ebfp theo trong chuy\u1ebfn <\/em><em>t<\/em><em>\u00f4ng du ba ng\u00e0y c\u1ee7a ng\u00e0i. \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng ngay l\u1eadp t\u1ee9c \u0111\u1ebfn Nh\u00e0 th\u1edd H\u1ed3i gi\u00e1o Sultan Ahmet, &#8220;Th\u00e1nh \u0110\u01b0\u1eddng Xanh&#8221; n\u1ed5i ti\u1ebfng. T\u1ea1i \u0111\u00e2y, ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0110\u1ea1i Mufti c\u1ee7a Istanbul ch\u00e0o \u0111\u00f3n. Hai ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 h\u1ed3i t\u00e2m (se sont recueillis) trong im l\u1eb7ng, \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng ch\u1eafp tay v\u00e0 c\u00fai \u0111\u1ea7u, gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI \u0111\u00e3 l\u00e0m t\u00e1m n\u0103m tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3, c\u00f2n \u0110\u1ea1i Mufti th\u00ec dang r\u1ed9ng hai tay. Tr\u01b0\u1edbc khi b\u01b0\u1edbc v\u00e0o nh\u00e0 th\u1edd, \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng \u0111\u00e3 c\u1edfi gi\u00e0y. Cha Lombardi, Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c V\u0103n ph\u00f2ng B\u00e1o ch\u00ed T\u00f2a Th\u00e1nh, \u0111\u00e3 m\u00f4 t\u1ea3 hai ph\u00fat \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng d\u00e0nh tr\u01b0\u1edbc mihrab l\u00e0 &#8220;m\u1ed9t kho\u1ea3nh kh\u1eafc thinh l\u1eb7ng t\u00f4n th\u1edd&#8221;. Sau \u0111\u00f3, \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng d\u1ef1 ki\u1ebfn \u200b\u200bs\u1ebd \u0111\u1ebfn th\u0103m B\u1ea3o t\u00e0ng Hagia Sophia<\/em> \u00bb.&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-38323\" src=\"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/leo_tnk26.jpeg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"338\" srcset=\"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/leo_tnk26.jpeg 750w, http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/leo_tnk26-300x169.jpeg 300w, http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/leo_tnk26-678x381.jpeg 678w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">V\u1ec1 ph\u1ea7n m\u00ecnh, \u0110\u1ee9c B\u00ean\u00ea\u0111\u00edct\u00f4 XVI \u0111\u00e3 k\u1ec3 l\u1ea1i gi\u00e2y ph\u00fat ng\u00e0i \u0111\u1ebfn th\u0103m v\u00e0 h\u1ed3i t\u00e2m trong Th\u00e1nh \u0110\u01b0\u1eddng Xanh n\u00e0y, trong bu\u1ed5i <a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/benedict-xvi\/fr\/audiences\/2006\/documents\/hf_ben-xvi_aud_20061206.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ti\u1ebfp ki\u1ebfn chung<\/a> ng\u00e0y 6\/12\/2026: \u00ab<em>Trong l\u0129nh v\u1ef1c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i li\u00ean t\u00f4n, Ch\u00faa Quan Ph\u00f2ng \u0111\u00e3 ban cho t\u00f4i, g\u1ea7n nh\u01b0 v\u00e0o cu\u1ed1i h\u00e0nh tr\u00ecnh, m\u1ed9t vi\u1ec7c l\u00e0m b\u1ea5t ng\u1edd v\u00e0 v\u00f4 c\u00f9ng \u00fd ngh\u0129a: m\u1ed9t chuy\u1ebfn vi\u1ebfng th\u0103m <\/em><em>Th\u00e1nh \u0110\u01b0\u1eddng<\/em><em> Xanh n\u1ed5i ti\u1ebfng \u1edf Istanbul. D\u1eebng l\u1ea1i m\u1ed9t ch\u00fat \u0111\u1ec3 h\u1ed3i t\u00e2m \u1edf n\u01a1i c\u1ea7u nguy\u1ec7n n\u00e0y, t\u00f4i \u0111\u00e3 h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 Ch\u00faa duy nh\u1ea5t c\u1ee7a tr\u1eddi \u0111\u1ea5t, Cha \u0111\u1ea7y l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t c\u1ee7a to\u00e0n th\u1ec3 nh\u00e2n lo\u1ea1i. Xin cho t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu nh\u1eadn ra m\u00ecnh l\u00e0 th\u1ee5 t\u1ea1o c\u1ee7a Ng\u00e0i v\u00e0 l\u00e0m ch\u1ee9ng cho t\u00ecnh huynh \u0111\u1ec7 \u0111\u00edch th\u1ef1c!<\/em>\u00bb&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-38322\" src=\"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/leo_tnk25.jpeg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"338\" srcset=\"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/leo_tnk25.jpeg 750w, http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/leo_tnk25-300x169.jpeg 300w, http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/leo_tnk25-678x381.jpeg 678w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Trang tin <a href=\"https:\/\/www.lavie.fr\/christianisme\/eglise\/en-priant-agrave-la-mosqueacutee-bleue-drsquoistanbul-le-pape-est-il-alleacute-trop-loinnbsp-18732.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La Vie<\/a> m\u00f4 t\u1ea3 v\u00e0 nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh s\u1ef1 ki\u1ec7n \u0110\u1ee9c B\u00ean\u00ea\u0111\u00edct\u00f4 XVI nh\u01b0 sau&nbsp;: \u00ab&nbsp;<em>V\u00e0o th\u00e1ng 11 n\u0103m 2006, \u0110\u1ee9c B<\/em><em>\u00ea<\/em><em>n<\/em><em>\u00ea\u0111<\/em><em>ict<\/em><em>\u00f4<\/em><em> XVI, trong c\u00f9ng m\u1ed9t nh\u00e0 th\u1edd H\u1ed3i gi\u00e1o, \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c quay phim c\u00f9ng v\u1edbi \u0110\u1ea1i Mufti, m\u1ed9t tay \u0111\u1eb7t l\u00ean tay kia, m\u1eaft nh\u1eafm h\u1edd, l\u1ea9m b\u1ea9m v\u00e0i l\u1eddi. V\u00e0i ng\u00e0y sau, trong bu\u1ed5i ti\u1ebfp ki\u1ebfn \u200b\u200bchung t\u1ea1i Qu\u1ea3ng tr\u01b0\u1eddng Th\u00e1nh Ph\u00ear\u00f4 \u1edf R\u00f4ma, ng\u00e0i t\u00e2m s\u1ef1 r\u1eb1ng ng\u00e0i mu\u1ed1n &#8220;h\u1ed3i t\u00e2m t\u1ea1i n\u01a1i c\u1ea7u nguy\u1ec7n n\u00e0y&#8221; \u0111\u1ec3 &#8220;h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 Ch\u00faa duy nh\u1ea5t c\u1ee7a tr\u1eddi \u0111\u1ea5t&#8221;. Th\u1eadt kh\u00f3 \u0111\u1ec3 kh\u00f4ng coi \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n ch\u00e2n th\u00e0nh! &#8220;\u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng Phanxic\u00f4 \u0111\u00e3 l\u1eb7p l\u1ea1i ch\u00ednh x\u00e1c nh\u1eefng g\u00ec \u0110\u1ee9c B\u00ean\u00ea\u0111\u00edct\u00f4 XVI \u0111\u00e3 l\u00e0m&#8221;, Cha Maurice Borrmans, c\u1ef1u gi\u00e1o s\u01b0 l\u1ecbch s\u1eed quan h\u1ec7 Kit\u00f4 gi\u00e1o-H\u1ed3i gi\u00e1o t\u1ea1i Vi\u1ec7n Gi\u00e1o ho\u00e0ng v\u1ec1 Nghi\u00ean c\u1ee9u \u1ea2 R\u1eadp v\u00e0 H\u1ed3i gi\u00e1o (PISAI) \u1edf R\u00f4ma, x\u00e1c nh\u1eadn. &#8220;Theo l\u1eddi m\u1eddi c\u1ee7a \u0110\u1ea1i Mufti, ng\u00e0i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ecb n\u00e0y th\u00e1p t\u00f9ng \u0111\u1ebfn \u0110\u1ec1n th\u00e1nh H\u1ed3i gi\u00e1o, tr\u01b0\u1edbc khi \u0111\u1ebfn c\u1ea7u nguy\u1ec7n trong im l\u1eb7ng, \u00e1nh m\u1eaft h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 ph\u00eda mihrab<\/em>.&#8221;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-38442\" src=\"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Benedicto.png\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"279\" srcset=\"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Benedicto.png 621w, http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Benedicto-300x140.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tuy nhi\u00ean, <em>La Vie<\/em> c\u0169ng cho bi\u1ebft th\u00eam r\u1eb1ng: \u00ab <em>Nh\u01b0ng ch\u00ednh \u0110\u1ee9c Gioan Phaol\u00f4 II m\u1edbi l\u00e0 v\u1ecb gi\u00e1o ho\u00e0ng \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u1ebfn th\u0103m m\u1ed9t \u0110\u1ec1n th\u1edd H\u1ed3i gi\u00e1o. \u0110\u00f3 l\u00e0 v\u00e0o n\u0103m 2001, t\u1ea1i Damascus. V\u1ecb Gi\u00e1o ho\u00e0ng ng\u01b0\u1eddi Ba Lan th\u1eadm ch\u00ed c\u00f2n mu\u1ed1n c\u1ea7u nguy\u1ec7n v\u1edbi \u0110\u1ea1i Mufti c\u1ee7a Syria, nh\u01b0ng v\u1ecb n\u00e0y \u0111\u00e3 t\u1eeb ch\u1ed1i \u0111\u1ec3 xoa d\u1ecbu nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi H\u1ed3i gi\u00e1o b\u1ea3o th\u1ee7, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i \u00fd t\u01b0\u1edfng n\u00e0y<\/em> \u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u0169ng m\u00f4 t\u1ea3 s\u1ef1 ki\u1ec7n n\u00e0y v\u1ec1 \u0110\u1ee9c B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI, nh\u1eadt b\u00e1o <a href=\"https:\/\/www.lemonde.fr\/europe\/article\/2006\/12\/01\/benoit-xvi-a-prie-a-la-mosquee-bleue-d-istanbul_840824_3214.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le Monde<\/a> c\u1ee7a Ph\u00e1p nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh: \u00ab <em>M\u1ed9t h\u00ecnh \u1ea3nh \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t v\u1ec1 m\u1ed9t \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o <\/em><em>h<\/em><em>o\u00e0ng \u0111ang c\u1ea7u nguy\u1ec7n trong m\u1ed9t nh\u00e0 th\u1edd H\u1ed3i gi\u00e1o tr\u01b0\u1edbc m\u1ed9t mihrab<\/em><em>, <\/em><em>h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 ph\u00eda <\/em><em>\u0110<\/em><em>\u00f4ng. S\u1ef1 ki\u1ec7n n\u00e0y di\u1ec5n ra v\u00e0o t\u1ed1i th\u1ee9 N\u0103m, ng\u00e0y 30 th\u00e1ng M\u01b0\u1eddi M\u1ed9t, d\u01b0\u1edbi m\u00e1i v\u00f2m c\u1ee7a Th\u00e1nh \u0110\u01b0\u1eddng Xanh \u1edf Istanbul<\/em>&nbsp;\u00bb. Nh\u1eadt b\u00e1o n\u00f3i ti\u1ebfp&nbsp;: \u00ab&nbsp;<em>Ch\u1eafc ch\u1eafn \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n n\u1ed9i t\u00e2m, kh\u00f4ng nghi l\u1ec5 hay ph\u00f4 tr\u01b0\u01a1ng. Nh\u01b0ng d\u00f9 sao c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n, b\u00ean c\u1ea1nh \u0110\u1ea1i Mufti c\u1ee7a Istanbul, Mustafa Cagrici. L\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u1ee7a hai ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng, c\u00f3 l\u1ebd x\u00e1c t\u00edn r\u1eb1ng qua \u0111\u00f3 h\u1ecd \u0111ang th\u00fac \u0111\u1ea9y &#8220;t\u00ecnh huynh \u0111\u1ec7 nh\u00e2n lo\u1ea1i&#8221; &#8211; nh\u01b0 \u0110\u1ee9c B\u00ean\u00ea\u0111ict\u00f4 XVI \u0111\u00e3 n\u00f3i khi ng\u00e0i \u0111\u1eb7t tay l\u00ean m\u1ed9t cu\u1ed1n s\u00e1ch kinh nguy\u1ec7n H\u1ed3i gi\u00e1o &#8211; nh\u01b0ng b\u1eb1ng c\u1eed ch\u1ec9 c\u1ee7a m\u00ecnh, h\u1ecd c\u00f3 nguy c\u01a1 t\u1ea1o ra s\u1ef1 hi\u1ec3u l\u1ea7m trong c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a h\u1ecd&nbsp;<\/em>\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ng\u01b0\u1eddi Kit\u00f4 h\u1eefu c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea7u nguy\u1ec7n \u1edf b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111\u00e2u<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La Vie \u0111\u01b0a tin ti\u1ebfp: &#8220;<em>Vi\u1ec7c ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u Gi\u00e1o h\u1ed9i C\u00f4ng gi\u00e1o ch\u1ecdn m\u1ed9t \u0111\u1ec1n th\u1edd H\u1ed3i gi\u00e1o l\u00e0m n\u01a1i c\u1ea7u nguy\u1ec7n l\u00e0 ho\u00e0n to\u00e0n b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng, theo linh m\u1ee5c D\u00f2ng T\u00ean Samir Khalil Samir, gi\u00e1o s\u01b0 nghi\u00ean c\u1ee9u H\u1ed3i gi\u00e1o v\u00e0 t\u01b0 t\u01b0\u1edfng \u1ea2 R\u1eadp t\u1ea1i \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Beyrouth v\u00e0 Vi\u1ec7n Gi\u00e1o ho\u00e0ng Ph\u01b0\u01a1ng \u0110\u00f4ng t\u1ea1i R\u00f4ma. Ng\u00e0i cho bi\u1ebft : &#8220;Truy\u1ec1n th\u1ed1ng Kit\u00f4 gi\u00e1o n\u00f3i r\u1eb1ng kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u1ed7 \u0111\u1ec3 c\u1ea7u nguy\u1ec7n&#8221;. Th\u1eadt v\u1eady, Th\u00e1nh Phaol\u00f4 \u0111\u00e3 vi\u1ebft r\u1eb1ng ng\u00e0i mu\u1ed1n &#8220;ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng h\u00e3y c\u1ea7u nguy\u1ec7n \u1edf b\u1ea5t c\u1ee9 n\u01a1i n\u00e0o&#8221;. T\u01b0\u01a1ng t\u1ef1, v\u1ecb linh m\u1ee5c D\u00f2ng T\u00ean nh\u1eafc nh\u1edf ch\u00fang ta, th\u00e1nh Augustin\u00f4 \u0111\u00e3 vi\u1ebft r\u1eb1ng &#8220;m\u1ecdi Kit\u00f4 h\u1eefu \u0111\u1ec1u bi\u1ebft r\u1eb1ng m\u1ecdi n\u01a1i \u0111\u1ec1u l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a v\u0169 tr\u1ee5 v\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n v\u0169 tr\u1ee5 l\u00e0 \u0111\u1ec1n th\u1edd c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa. Ng\u00e0i c\u1ea7u nguy\u1ec7n \u1edf kh\u1eafp m\u1ecdi n\u01a1i<\/em>&#8220;&#8221;.&nbsp;V\u00e0 &#8220;<em>\u0111\u1ed1i v\u1edbi cha Borrmans, &#8220;b\u1ea5t k\u1ef3 n\u01a1i th\u1edd ph\u01b0\u1ee3ng n\u00e0o m\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi b\u00e0y t\u1ecf l\u00f2ng t\u00f4n th\u1edd c\u1ee7a m\u00ecnh m\u1ed9t c\u00e1ch ch\u00e2n th\u00e0nh \u0111\u1ec1u \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n tr\u1ecdng v\u00e0 ch\u00fa \u00fd&#8221; t\u1eeb ph\u00eda c\u00e1c Kit\u00f4 h\u1eefu, &#8220;v\u00ec l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u1ee7a h\u1ecd kh\u00f4ng xa l\u1ea1 v\u1edbi s\u1ef1 can thi\u1ec7p c\u1ee7a Th\u00e1nh Th\u1ea7n Thi\u00ean Ch\u00faa<\/em>&#8220;&#8221;.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-38441\" src=\"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Pape_ThanhDuongXanh-1024x571.png\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"334\" srcset=\"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Pape_ThanhDuongXanh-1024x571.png 1024w, http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Pape_ThanhDuongXanh-300x167.png 300w, http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Pape_ThanhDuongXanh-768x428.png 768w, http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Pape_ThanhDuongXanh.png 1281w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">N\u00f3i chung, khi m\u00f4t t\u1ea3 s\u1ef1 ki\u1ec7n n\u00e0y v\u1ec1 \u0110\u1ee9c L\u00ea\u00f4 XIV, v\u1ec1 \u0110\u1ee9c Phanxic\u00f4, hay v\u1ec1 \u0110\u1ee9c B\u00ean\u00ea\u0111\u00edct\u00f4 XVI, c\u00e1c trang tin c\u1ee7a Vatican xem ra ch\u1ec9 d\u00f9ng \u0111\u1ed9ng t\u1eeb \u00ab&nbsp;se recueillir&nbsp;\u00bb hay danh t\u1eeb \u00ab&nbsp;<em>recueillement&nbsp;\u00bb <\/em>(t\u1ea1m d\u1ecbch l\u00e0 h\u1ed3i t\u00e2m), kh\u00e1c v\u1edbi \u00ab prier \u00bb hay \u00ab pri\u00e8re \u00bb (c\u1ea7u nguy\u1ec7n), ngo\u1ea1i tr\u1eeb vi\u1ec7c cha Lombardi d\u00f9ng t\u1eeb \u00ab t\u00f4n th\u1edd \u00bb trong nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ri\u00eang ng\u00e0i. \u0110ang khi c\u00e1c b\u00e1o ch\u00ed ngo\u00e0i \u0111\u1eddi th\u01b0\u1eddng d\u00f9ng \u00ab prier \u00bb hay \u00ab pri\u00e8re \u00bb. V\u00e0 Nh\u1eadt b\u00e1o <em>Le Monde <\/em>\u0111\u00e3 nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh \u0111\u00fang r\u1eb1ng \u00ab <em>b\u1eb1ng c\u1eed ch\u1ec9 c\u1ee7a m\u00ecnh, h\u1ecd c\u00f3 nguy c\u01a1 t\u1ea1o ra s\u1ef1 hi\u1ec3u l\u1ea7m trong c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a h\u1ecd<\/em><em>&nbsp;\u00bb.<\/em>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0110\u1ed1i v\u1edbi t\u00f4i, c\u1ea7n ph\u1ea3i hi\u1ec3u c\u1eed ch\u1ec9 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Phanxic\u00f4 v\u00e0 \u0110\u1ee9c B\u00ean\u00ea\u0111\u00edct\u00f4 XVI nh\u01b0 nh\u1eefng g\u00ec <em>Vatican News<\/em> \u0111\u00e3 n\u00f3i v\u1ec1 \u0110\u1ee9c L\u00ea\u00f4 XIV: \u00ab <em>\u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng \u0111\u00e3 d\u00e0nh chuy\u1ebfn vi\u1ebfng th\u0103m \u0111\u1ec1n th\u1edd H\u1ed3i gi\u00e1o trong im l\u1eb7ng, v\u1edbi tinh th\u1ea7n h\u1ed3i t\u00e2m (recueillement) v\u00e0 l\u1eafng nghe, v\u1edbi l\u00f2ng t\u00f4n tr\u1ecdng s\u00e2u xa \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m n\u00e0y v\u00e0 \u0111\u1ee9c tin c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u1ee5 t\u1eadp \u1edf \u0111\u00f3 \u0111\u1ec3 c\u1ea7u nguy\u1ec7n<\/em>&nbsp;\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u1ea7n hi\u1ec3u nh\u01b0 v\u1eady \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh \u0111\u01b0a ra nh\u1eefng nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh sai l\u1ea7m v\u1ec1 \u00fd \u0111\u1ecbnh chung c\u1ee7a c\u00e1c \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi qua c\u00e1c c\u1eed ch\u1ec9 c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ec1u c\u0169ng \u0111ang n\u00f3i l\u00ean hu\u1ea5n quy\u1ec1n c\u1ee7a m\u1ed9t v\u1ecb Gi\u00e1o ho\u00e0ng th\u1eadt s\u1ef1, v\u00e0 c\u0169ng tr\u00e1nh c\u00e1m d\u1ed7 \u00ab d\u1ea1y d\u1ed7 \u00bb hu\u1ea5n quy\u1ec1n n\u00e0y hay hu\u1ea5n quy\u1ec1n kia, nh\u01b0 th\u1ea5y nhan nh\u1ea3n th\u1eddi @.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00fd Linh<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n<p>Xem l\u1ea1i gi\u00e2y ph\u00fat \u0110\u1ee9c Phanxic\u00f4 h\u1ed3i t\u00e2m thinh l\u1eb7ng trong Th\u00e1nh \u0110\u01b0\u1eddng Xanh:<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Visite du Pape Fran\u00e7ois \u00e0 la Mosqu\u00e9e Bleue\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/j7BfhRNrhrc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Trong chuy\u1ebfn t\u00f4ng du Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3 v\u1eeba qua, ng\u00e0y 29\/11, \u0110\u1ee9c L\u00ea\u00f4 XIV \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn tham quan Th\u00e1nh \u0110\u01b0\u1eddng Xanh n\u1ed5i ti\u1ebfng c\u1ee7a Th\u1ed5 <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/khi-cac-duc-giao-hoang-hoi-tam-tai-thanh-duong-xanh-cua-tho-nhi-ky\/\" title=\"KHI C\u00c1C \u0110\u1ee8C GI\u00c1O HO\u00c0NG &#8220;H\u1ed2I T\u00c2M&#8221; T\u1ea0I TH\u00c1NH \u0110\u01af\u1edcNG XANH C\u1ee6A TH\u1ed4 NH\u0128 K\u1ef2\u2026\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":38324,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[8,48],"tags":[56,206,137,106],"class_list":["post-38440","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-the-gioi","category-ty-linh","tag-benedicto-xvi","tag-leo-xiv","tag-phanxico-i","tag-doi-thoai-lien-ton"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38440"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38440\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38444,"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38440\/revisions\/38444"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38324"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38440"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}