Myriam có thể xuất phát từ tiếng Ai Cập « mir », có nghĩa là người yêu, người được yêu. « Yah » là âm đầu của danh Thiên Chúa Yahvé, Thiên Chúa của giao ước (Xh 3, 13-15). Myriam do đó có nghĩa là người được yêu của Thiên Chúa.

Tại Vương cung thánh đường thánh Phêrô, nơi ngài chủ tế Thánh lễ Đêm Giáng Sinh 2022, trong bài giảng của mình, Đức Phanxicô đã khuyến khích các tín hữu « đừng để trôi qua lễ Giáng Sinh này mà không làm điều gì đó tốt lành ». Ngài khẳng định : « Chúng ta biết nhiều thứ về lễ Giáng Sinh, nhưng chúng ta quên đi ý nghĩa của nó ». Vì “vào lễ Giáng Sinh, Thiên Chúa là người nghèo” và “không có người nghèo, thì đó không phải là lễ Giáng Sinh thực sự”.