Anh chị em thân mến !

Tôi cám ơn Chúa vì có thể cử hành Thánh lễ khai mạc thừa tác tụ Phêrô của tôi trong thánh lễ trọng thể kính thánh Giuse, Hôn phu của Đức Trinh Nữ Maria và là Quan Thầy của Giáo Hội hoàn vũ:

H. Ngày Thế Giới Các Bệnh Nhân là ngày nào?

Ngồi giữa các bệnh nhân, tôi lắng nghe họ trao đổi với nhau nhiều chuyện lắm, có người nói về tình trạng bệnh tật, có người kể chuyện gia đình, người khác bàn chuyện làm ăn …,

Nguyên tác Anh ngữ : « Virtues for Ordinary Christians » (« Các nhân đức cho các Kitô hữu giữa đời thường »), của cha James F. Keenan, s.j; bản dịch Pháp ngữ « Les Vertus, un Art de Vivre » (2002) của Claire Ferras-Douxami, lời tựa của cha Philippe Bordeyne, khoa trưởng Phân khoa Thần học của Học viện Công giáo Paris (hiện tại là Đức Ông và là Hiệu trưởng của Học viện danh tiếng này).

« Ông hãy đi, và cũng hãy làm như vậy » (Lc 10,37)

Anh chị em thân mến !

1. Ngày 11.2.2013, ngày lễ Đức Mẹ Lộ Đức, chúng ta sẽ long trọng cử hành Ngày quốc tế bệnh nhân lần thứ XXI tại Đền Thánh Đức Mẹ Altötting.

Tình yêu và Tình Yêu

 Là con người ai cũng muốn yêu và khao khát được yêu. Yêu và được yêu là điều thiết yếu trong cuộc sống của con người.