ĐỨC PHANXICÔ GIẢI THÍCH THÀNH NGỮ « XIN CẦU NGUYỆN CHO TÔI, CHỨ ĐỪNG CHỐNG LẠI TÔI »

Sáng thứ Sáu 10/5/2024, Đức Phanxicô đã giải thích câu nói mà thỉnh thoảng ngài lặp lại: “Xin hãy cầu nguyện cho tôi, chứ đừng chống lại tôi.”

Đức Thánh Cha Phanxicô giải thích điều này vào Thứ Sáu, trong bài phát biểu của ngài tại Quốc hội về tỷ lệ sinh. Từ nhiều năm qua, sự kiện này, do một hiệp hội gia đình Ý tổ chức, đã trở thành một cuộc gặp gỡ định kỳ của Đức Giáo hoàng, người đến đây để bày tỏ mối quan ngại của mình về sự sụt giảm số trẻ em trên mỗi phụ nữ, đặc biệt là ở Châu Âu. Dịp này, ngài kêu gọi giới trẻ đừng nản lòng, nhưng hãy can đảm khi đối diện với tương lai, và đồng thời nhấn mạnh rằng việc sinh con là một quà tặng, chứ không phải là một vấn đề.

Lần này, khi kết thúc bài phát biểu của mình, ngài dùng lại thành ngữ « Hãy cầu nguyện cho tôi, chứ đừng chống lại tôi ». Và lần đầu tiên, ngài giải thích thành ngữ này, mà ngài thường dùng như một lời đùa dí dỏm.

Ngài nói : « Các bạn thân mến, cảm ơn vì những gì các bạn đã làm, cảm ơn tất cả các bạn. Cảm ơn vì sự can đảm của các bạn. Tôi gần gũi các bạn và đồng hành cùng các bạn bằng lời cầu nguyện của tôi. Xin các bạn đừng quên cầu nguyện cho tôi. Nhưng hãy cầu nguyện cho tôi, chứ không phải chống lại! Cảm ơn các bạn.»

Đức Thánh Cha giải thích tiếp : « Và cái “cho chứ không chống lại” này, tôi nói vậy bởi vì có một lần tôi đang kết thúc buổi tiếp kiến ​​ở đó. Cách đó hai mươi mét, nơi có rào chắn, có một bà, một cụ bà, đôi mắt nhỏ, xinh đẹp. Bà bắt đầu nói: “Hãy đến, hãy đến.” Bà ấy thật đẹp. Tôi đến gần bà: “Thưa bà, bà tên gì?”. Bà cho tôi biết tên của bà. “Và bà bao nhiêu tuổi?” “87.” “Nhưng bà làm gì? Bà ăn gì mà khỏe thế?” “Con ăn ravioli, con tự làm chúng”. Và bà đưa cho tôi công thức làm món ravioli. Và rồi tôi nói với bà: “Thưa bà, xin hãy cầu nguyện cho tôi”. “Con làm điều đó mỗi ngày”. Và tôi nói đùa với bà: “Nhưng hãy cầu nguyện cho tôi, chứ đừng chống lại!” Và cụ bà nhỏ bé, mỉm cười, nói với tôi: “Cha ơi, hãy cẩn thận. Họ cầu nguyện chống lại cha ở trong đó”. Thông minh nhỉ! Hơi bài giáo sĩ. »

Cuối cùng, ngài nhắc lại : « Và xin vui lòng: cho, chứ đừng chống lại. Cho. »

Tý Linh

(theo vatican.va)