{"id":12815,"date":"2020-10-06T11:09:20","date_gmt":"2020-10-06T04:09:20","guid":{"rendered":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/?p=12815"},"modified":"2020-10-06T11:28:00","modified_gmt":"2020-10-06T04:28:00","slug":"thong-diep-fratelli-tutti-duc-giao-hoang-moi-goi-chung-ta-huong-den-mot-chu-thuyet-pho-quat-da-nguyen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/thong-diep-fratelli-tutti-duc-giao-hoang-moi-goi-chung-ta-huong-den-mot-chu-thuyet-pho-quat-da-nguyen\/","title":{"rendered":"TH\u00d4NG \u0110I\u1ec6P \u00ab FRATELLI TUTTI \u00bb : \u00ab \u0110\u1ee8C GI\u00c1O HO\u00c0NG M\u1edcI G\u1eccI CH\u00daNG TA H\u01af\u1edaNG \u0110\u1ebeN M\u1ed8T CH\u1ee6 THUY\u1ebeT PH\u1ed4 QU\u00c1T \u0110A NGUY\u00caN \u00bb"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
L\u00e0 ng\u01b0\u1eddi kh\u1edfi x\u01b0\u1edbng phong tr\u00e0o \u00ab C\u00f9ng chung s\u1ed1ng<\/em> \u00bb (convivialistes), nh\u00e0 x\u00e3 h\u1ed9i h\u1ecdc Alain Caill\u00e9 \u0111\u00e3 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao s\u1ef1 t\u1ed1 gi\u00e1c c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Phanxic\u00f4 \u0111\u1ed1i v\u1edbi ch\u1ee7 thuy\u1ebft t\u00e2n t\u1ef1 do kinh t\u1ebf, nh\u01b0ng \u00f4ng m\u1eddi g\u1ecdi \u0111i xa h\u01a1n n\u1eefa \u0111\u1ec3 x\u00e2y d\u1ef1ng t\u00ecnh b\u1ea1n x\u00e3 h\u1ed9i.<\/div>\n

<\/p>\n

 <\/div>\n<\/div>\n
\n
La Croix :<\/strong> L\u00e0 nh\u00e0 x\u00e3 h\u1ed9i h\u1ecdc, m\u00f4n \u0111\u1ec7 c\u1ee7a Marcel Mauss, \u00f4ng c\u0169ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi kh\u1edfi x\u01b0\u1edbng phong tr\u00e0o \u00ab C\u00f9ng chung s\u1ed1ng \u00bb v\u1ed1n t\u1ed1 gi\u00e1c nh\u1eefng sai l\u1ea1c c\u1ee7a x\u00e3 h\u1ed9i t\u01b0 b\u1ea3n ch\u1ee7 ngh\u0129a. \u00d4ng \u0111\u00e3 \u0111\u1ecdc th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Phanxic\u00f4 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o ?<\/em><\/div>\n
 <\/div>\n<\/div>\n
\n
Alain Caill\u00e9<\/strong> : \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t v\u0103n ki\u1ec7n t\u1ed1t \u0111\u1eb9p v\u1ed1n c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 C\u00f4ng gi\u00e1o, th\u1eadm ch\u00ed v\u1edbi c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng tin, nh\u01b0 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u1ee7a t\u00f4i. T\u00f4i c\u1ea3m th\u1ea5y ho\u00e0n to\u00e0n h\u00f2a h\u1ee3p. Ch\u1eafc ch\u1eafn, \u0111\u00f3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 nh\u1eefng quy chi\u1ebfu tri\u1ebft h\u1ecdc hay kinh t\u1ebf m\u00e0 t\u00f4i c\u1ea7n d\u00f9ng \u0111\u1ebfn, nh\u01b0ng b\u1ea3n v\u0103n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecdc \u1edf b\u00ean ngo\u00e0i truy\u1ec1n th\u1ed1ng Kit\u00f4 gi\u00e1o. V\u00e0 \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng s\u1eed d\u1ee5ng m\u1ed9t ng\u00f4n ng\u1eef x\u00e3 h\u1ed9i h\u1ecdc hay tri\u1ebft h\u1ecdc h\u01a1n l\u00e0 thu\u1ed9c v\u1ec1 Gi\u00e1o h\u1ed9i. V\u00e0 ng\u00e0i nh\u1ea5n m\u1ea1nh \u0111\u1ebfn s\u1ef1 c\u1ed9ng t\u00e1c c\u1ee7a ng\u00e0i v\u1edbi v\u1ecb \u0111\u1ea1i Gi\u00e1o ch\u1ee7 c\u1ee7a \u0111\u1ea1i h\u1ecdc Al-Azhar, Ahmed Al-Tayyeb, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e3 l\u00e0m cho t\u00f4i th\u00edch th\u00fa.<\/div>\n
 <\/div>\n<\/div>\n
\n
La Croix<\/strong> : Nh\u1eefng trang \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a v\u0103n ki\u00ean n\u00e0y l\u00e0 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t t\u0103m t\u1ed1i\u2026<\/em><\/div>\n
 <\/div>\n<\/div>\n
\n
A. Caill\u00e9<\/strong> : Qu\u1ea3 th\u1eadt r\u1ea5t \u0111en t\u1ed1i, nh\u01b0ng r\u1ea5t \u0111\u00fang \u0111\u1eafn ! T\u1ea1i sao 300 nh\u00e0 tr\u00ed th\u1ee9c c\u1ee7a 33 n\u01b0\u1edbc v\u00e0 c\u1ee7a khuynh h\u01b0\u1edbng \u00fd th\u1ee9c h\u1ec7 kh\u00e1c bi\u1ec7t \u0111\u00e3 g\u1eb7p nhau \u0111\u1ec3 k\u00fd b\u1ea3n tuy\u00ean ng\u00f4n th\u1ee9 hai c\u1ee7a phong tr\u00e0o C\u00f9ng chung s\u1ed1ng ? B\u1edfi v\u00ec h\u1ebft th\u1ea3y h\u1ecd \u0111\u1ec1u chia s\u1ebb m\u1ed9t s\u1ef1 ch\u1ea9n \u0111o\u00e1n \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t bi quan v\u1ec1 t\u00ecnh tr\u1ea1ng th\u1ebf gi\u1edbi, v\u00e0 \u0110\u1ee9c Phanxic\u00f4 c\u0169ng c\u00f3 c\u00f9ng ghi nh\u1eadn.<\/div>\n
 <\/div>\n<\/div>\n
\n
La Croix<\/strong> : \u00d4ng nh\u1eadn th\u1ea5y m\u00ecnh trong ph\u00e2n t\u00edch kinh t\u1ebf c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng kh\u00f4ng ?<\/em><\/div>\n
 <\/div>\n<\/div>\n
\n
A. Caill\u00e9<\/strong> : T\u00f4i ho\u00e0n to\u00e0n chia s\u1ebb c\u1ea3m h\u1ee9ng c\u1ee7a th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p n\u00e0y : \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng t\u1ed1 gi\u00e1c l\u00f4-g\u00edc c\u1ee7a quy\u1ec1n l\u1ef1c kinh t\u1ebf v\u1ed1n \u0111\u00e8 b\u1eb9p t\u1ea5t c\u1ea3 khi n\u00f3 \u0111i qua, nh\u1ea5t l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u00e9 m\u1ecdn nh\u1ea5t. B\u1eb1ng c\u00e1ch r\u1ea5t th\u00edch \u0111\u00e1ng, ng\u00e0i t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1i h\u00f3a quy\u1ec1n t\u01b0 h\u1eefu v\u1ed1n kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t quy\u1ec1n l\u1ea1m d\u1ee5ng v\u1ec1 m\u1eb7t x\u00e3 h\u1ed9i. Tuy nhi\u00ean, t\u00f4i t\u1ef1 nh\u1ee7 ng\u00e0i c\u00f3 l\u00fd \u0111\u1ec3 \u0111i xa h\u01a1n, tr\u00ean hai \u0111i\u1ec3m m\u00e0 Tuy\u00ean ng\u00f4n C\u00f9ng chung s\u1ed1ng \u0111\u1ec1 c\u1eadp (1) : m\u1ed9t m\u1eb7t, x\u00f3a b\u1ecf m\u1ecdi h\u00ecnh th\u1ee9c kh\u1ed1n kh\u1ed5 – t\u00f4i kh\u00f4ng n\u00f3i v\u1ec1 s\u1ef1 ngh\u00e8o kh\u00f3 \u2013 nh\u1ea5t thi\u1ebft bao h\u00e0m nguy\u00ean t\u1eafc v\u00f4 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n c\u1ee7a m\u1ed9t s\u1ef1 thu nh\u1eadp t\u1ed1i thi\u1ec3u. M\u1eb7t kh\u00e1c, t\u1eeb l\u00fac c\u00f3 m\u1ed9t ph\u00ea ph\u00e1n v\u1ec1 s\u1ef1 l\u1ea1m d\u1ee5ng c\u1ee7a c\u1ea3i, ph\u1ea3i ch\u0103ng kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng \u0111\u1ec3 k\u00eau g\u1ecdi \u0111\u00e1nh thu\u1ebf t\u00e0i s\u1ea3n t\u1ed1i \u0111a, \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p \u0111\u1eb7t v\u1ec1 m\u1eb7t lu\u1eadt ph\u00e1p hay t\u1ef1 \u00e1p \u0111\u1eb7t ? (2)<\/div>\n
 <\/div>\n<\/div>\n
\n
La Croix<\/strong> : Sau th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p Laudato Si\u2019 b\u00e0n v\u1ec1 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng, \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng b\u00e0n v\u1ec1 kinh t\u1ebf c\u0169ng v\u1edbi t\u00ednh c\u1ea5p b\u00e1ch nh\u01b0 th\u1ebf ?<\/em><\/div>\n
 <\/div>\n<\/div>\n
\n
A.Caill\u00e9<\/strong> : N\u1ebfu \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng kh\u00f4ng s\u1eed d\u1ee5ng kh\u00e1i ni\u1ec7m \u00ab hubris \u00bb (ki\u00eau ng\u1ea1o) trong ti\u1ebfng Hy L\u1ea1p, th\u00ec ng\u00e0i t\u1ed1 gi\u00e1c kh\u00e1t v\u1ecdng to\u00e0n n\u0103ng, v\u00f4 gi\u1edbi h\u1ea1n. Th\u1ebf m\u00e0, vi\u1ec7c du nh\u1eadp hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i c\u1ee7a \u00ab hubris \u00bb, \u0111\u00f3 d\u00f9 sao c\u0169ng l\u00e0 s\u1ef1 b\u00f9ng n\u1ed5 ho\u00e0n to\u00e0n ch\u00f3ng m\u1eb7t c\u1ee7a nh\u1eefng b\u1ea5t b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng. Kh\u00f4ng k\u1ebft an m\u1ecdi h\u00ecnh th\u1ee9c gi\u00e0u c\u00f3, nh\u01b0ng, nh\u01b0 l\u00e0 m\u1ec7nh l\u1ec7nh, c\u1ea7n ph\u1ea3i l\u00ean \u00e1n s\u1ef1 c\u1ef1c si\u00eau gi\u00e0u c\u00f3.<\/div>\n
 <\/div>\n<\/div>\n
\n
La Croix<\/strong> : Ng\u01b0\u1eddi ta kh\u00f4ng ng\u1ea1c nhi\u00ean khi nh\u1eadn th\u1ea5y m\u1ed9t m\u1ed1i b\u1eadn t\u00e2m li\u00ean l\u1ec9 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi di d\u00e2n\u2026<\/em><\/div>\n
 <\/div>\n<\/div>\n
\n
A. Caill\u00e9<\/strong> : V\u1ea5n \u0111\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi di d\u00e2n n\u1eb1m \u1edf tr\u1ecdng t\u00e2m. C\u00e1c x\u00e3 h\u1ed9i c\u00f3 hi\u1ebfn ph\u00e1p \u0111ang v\u1ee1 tan t\u00e0nh. C\u00e1c phong tr\u00e0o di d\u00e2n c\u1ee9 t\u0103ng l\u00ean, v\u00ec nh\u1eefng l\u00fd do kh\u00ed h\u1eadu hay ch\u00ednh tr\u1ecb v\u00e0 do m\u1ed9t n\u1ec1n l\u00f4-g\u00edc kinh t\u1ebf b\u1ea5t kh\u1ea3 ki\u1ec3m so\u00e1t v\u00e0 \u0111\u1ed9c h\u1ea1i. \u0110\u00f3 l\u00e0 k\u1ebft qu\u1ea3 c\u1ee7a vi\u1ec7c l\u00e0m suy y\u1ebfu t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c khu\u00f4n kh\u1ed5 x\u00e3 h\u1ed9i kinh t\u1ebf, v\u0103n h\u00f3a v\u00e0 lu\u00e2n l\u00fd. \u0110i\u1ec1u m\u00e0 t\u00f4i g\u1ecdi l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 ph\u00e2n m\u1ea3nh th\u1ebf gi\u1edbi v\u1ed1n bi\u1ebfn h\u1ebft th\u1ea3y ch\u00fang ta th\u00e0nh nh\u1eefng ph\u1ea7n t\u1eed s\u01a1 \u0111\u1eb3ng.<\/div>\n
 <\/div>\n<\/div>\n
\n
La Croix<\/strong> : \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng m\u1eddi g\u1ecdi h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn m\u1ed9t t\u00ecnh huynh \u0111\u1ec7 m\u1edf, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a g\u00ec ?<\/em><\/div>\n
 <\/div>\n<\/div>\n
\n
A. Caill\u00e9<\/strong> : C\u00f3 m\u1ed9t s\u1ef1 c\u0103ng th\u1eb3ng gi\u1eefa m\u1ed9t t\u00ecnh huynh \u0111\u1ec7 thu\u1ed9c v\u1ec1 (v\u0103n h\u00f3a, \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng, ctcnd) v\u00e0 t\u00ecnh huynh \u0111\u1ec7 ph\u1ed5 qu\u00e1t. To\u00e0n b\u1ed9 th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p v\u1eeba b\u1ea3o v\u1ec7 c\u00e1c khu\u00f4n kh\u1ed5 x\u00e3 h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ebf th\u1eeba v\u1eeba n\u00f3i r\u1eb1ng kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec t\u1ec7 h\u1ea1i h\u01a1n l\u00e0 b\u1ecb t\u01b0\u1edbc \u0111i l\u1ecbch s\u1eed thu\u1ed9c v\u1ec1 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3. V\u00e0 c\u00f3 l\u1eddi m\u1eddi g\u1ecdi h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn m\u1ed9t t\u00ecnh huynh \u0111\u1ec7 m\u1edf, ph\u1ed5 qu\u00e1t, v\u1ed1n kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e2n lo\u1ea1i (humanit\u00e9) tr\u1eebu t\u01b0\u1ee3ng v\u1edbi ch\u1eef H (Nh\u00e2n Lo\u1ea1i) to t\u01b0\u1edbng trong \u0111\u00f3 t\u1ea5t c\u1ea3 s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t \u0111\u1ec1u b\u1ecb lu m\u1edd \u0111i. \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng khuy\u1ebfn kh\u00edch ch\u00fang ta h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn m\u1ed9t nh\u00e2n lo\u1ea1i \u0111a d\u1ea1ng, m\u1ed9t ch\u1ee7 thuy\u1ebft ph\u1ed5 qu\u00e1t \u0111a nguy\u00ean, m\u1ed9t ch\u1ee7 ngh\u0129a ph\u1ed5 qu\u00e1t \u0111a nguy\u00ean trong ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a ph\u00f2ng tr\u00e0o C\u00f9ng chung s\u1ed1ng. Nh\u01b0ng l\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o gi\u1eef c\u00f9ng nhau nh\u1eefng s\u1ef1 \u0111a d\u1ea1ng n\u00e0y ?<\/div>\n
 <\/div>\n<\/div>\n
\n
La Croix<\/strong> : \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng c\u00f3 khuy\u1ebfn c\u00e1o m\u1ed9t s\u1ef1 ho\u00e1n c\u1ea3i kinh t\u1ebf s\u00e2u xa kh\u00f4ng ?<\/div>\n
 <\/div>\n<\/div>\n
\n
A. Caill\u00e9<\/strong> : C\u01a1 h\u1ed9i c\u1ee9u r\u1ed7i duy nh\u1ea5t c\u1ee7a ch\u00fang ta \u2013 v\u00e0 t\u00f4i \u0111ang n\u00f3i v\u1ec1 s\u1ef1 c\u1ee9u r\u1ed7i tr\u1ea7n th\u1ebf -, \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 x\u00f4 \u0111\u1ed5 t\u1eadn c\u0103n c\u00f4ng lu\u1eadn th\u1ebf gi\u1edbi m\u00e0, hi\u1ec7n nay, ho\u00e0n to\u00e0n ch\u1ea1y theo tri\u1ebft h\u1ecdc ch\u00ednh tr\u1ecb \u0111ang th\u1ed1ng tr\u1ecb t\u1eeb 40 n\u0103m nay, t\u1ee9c l\u00e0 ch\u00ednh ch\u1ee7 ngh\u0129a t\u00e2n t\u1ef1 do kinh t\u1ebf. Ch\u1ee7 ngh\u0129a n\u00e0y d\u1ef1a tr\u00ean \u00fd t\u01b0\u1edfng tr\u1ecdng t\u00e2m r\u1eb1ng \u00ab Ham l\u1ee3i l\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u t\u1ed1t \u00bb. V\u1eady m\u00e0 n\u1ebfu t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ed1i t\u01b0\u01a1ng quan x\u00e3 h\u1ed9i \u0111\u1ec1u d\u1ef1a tr\u00ean s\u1ef1 tham l\u1ee3i, th\u00ec s\u1ebd h\u00ecnh th\u00e0nh m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi trong \u0111\u00f3 m\u1ed9t n\u1eeda nh\u00e2n lo\u1ea1i c\u00f3 nguy c\u01a1 tr\u1edf th\u00e0nh v\u00f4 d\u1ee5ng v\u1ec1 m\u1eb7t kinh t\u1ebf : \u0110\u00f3 ho\u00e0n to\u00e0n l\u00e0 tai h\u1ecda ! C\u00f3 nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec1u kh\u00e1c v\u1ed1n \u0111\u00e1nh \u0111\u1ed9ng con ng\u01b0\u1eddi h\u01a1n l\u00e0 l\u00f2ng tham lam ti\u1ec1n c\u1ee7a, bao nhi\u1ec1u lo\u1ea1i ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kh\u00e1c trong \u0111\u00f3 t\u00ecm ki\u1ebfm l\u00f2ng bi\u1ebft \u01a1n.<\/div>\n
 <\/div>\n<\/div>\n
\n
La Croix<\/strong> : Ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 nh\u1eefng g\u00ec c\u00f3 th\u1ec3 ngang qua c\u00e1c m\u1ed1i quan h\u1ec7 t\u1eb7ng kh\u00f4ng kh\u00f4ng ?<\/em><\/div>\n
 <\/div>\n<\/div>\n
\n
A. Caill\u00e9<\/strong> : T\u00f4i r\u1ea5t d\u00e8 d\u1eb7t v\u1ec1 t\u00ednh t\u1eb7ng kh\u00f4ng (3), \u0111i\u1ec1u m\u00e0 \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn tranh lu\u1eadn xung quanh vi\u1ec7c trao ban (qu\u00e0 t\u1eb7ng) (4). \u0110\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi, nh\u01b0 Derrida hay Jean-Luc Marion, ch\u1ec9 c\u00f3 s\u1ef1 trao ban n\u1ebfu th\u1eadt s\u1ef1 tri\u1ec7t \u0111\u1ec3 v\u00f4 v\u1ecb l\u1ee3i, kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u1ed9ng c\u01a1 n\u00e0o. T\u00f4i kh\u00f4ng tin v\u00e0o l\u1ed1i tr\u00ecnh b\u00e0y n\u00e0y : t\u00f4i kh\u00f4ng ngh\u0129 r\u1eb1ng s\u1ef1 trao ban c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ed3n t\u1ea1i m\u00e0 kh\u00f4ng ch\u1edd \u0111\u1ee3i \u0111\u00e1p tr\u1ea3 g\u00ec, b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u1eb1ng t\u00ecnh b\u1ea1n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 ta trao ban. S\u1ef1 trao ban kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 cho kh\u00f4ng, nh\u01b0ng c\u00f3 s\u1ef1 cho kh\u00f4ng trong s\u1ef1 trao ban (5).<\/div>\n
 <\/div>\n<\/div>\n
\n
La Croix<\/strong> : \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng x\u00edch l\u1ea1i g\u1ea7n nhau \u00ab t\u00ecnh huynh \u0111\u1ec7 \u00bb v\u00e0 \u00ab t\u00ecnh b\u1ea1n x\u00e3 h\u1ed9i \u00bb trong t\u1ef1a \u0111\u1ec1 c\u1ee7a th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p\u2026<\/em><\/div>\n
 <\/div>\n<\/div>\n
\n
A. Caill\u00e9<\/strong> : \u0110\u1ed1i v\u1edbi t\u00f4i, t\u00ecnh huynh \u0111\u1ec7 l\u00e0 m\u1ed9t t\u1eeb ng\u1eef qu\u00e1 nhi\u1ec1u ngh\u0129a, v\u00e0 t\u00f4i g\u1eafng tr\u00e1nh n\u00f3. Nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n c\u1ee7a t\u00f4i mu\u1ed1n khai tri\u1ec3n \u00ab nh\u1eefng ch\u00ednh s\u00e1ch v\u1ec1 t\u00ecnh huynh \u0111\u1ec7 \u00bb kh\u1edfi t\u1eeb m\u1ed9t g\u1ee3i h\u1ee9ng ho\u1eb7c l\u00e0 c\u1ee7a Kit\u00f4 gi\u00e1o, ho\u1eb7c l\u00e0 c\u1ee7a n\u1ec1n c\u1ed9ng h\u00f2a. T\u1ea1i sao kh\u00f4ng ? Ph\u01b0\u01a1ng h\u01b0\u1edbng kh\u00e1c, v\u1ec1 \u00ab t\u00ecnh b\u1ea1n x\u00e3 h\u1ed9i \u00bb, n\u00f3i v\u1edbi t\u00f4i nhi\u1ec1u h\u01a1n.<\/div>\n
 <\/div>\n<\/div>\n
\n
T\u00fd Linh chuy\u1ec3n ng\u1eef v\u00e0 ch\u00fa th\u00edch<\/em><\/div>\n
(theo Christophe Henning, nh\u1eadt b\u00e1o La Croix<\/a>, ng\u00e0y 5\/10\/2020).<\/div>\n<\/div>\n
\n
—————————————<\/div>\n<\/div>\n
\n
(1) Second Manifeste convivialiste, pour un monde post-n\u00e9olib\u00e9ral, Les Convivialistes, Actes Sud, f\u00e9vrier 2020.<\/div>\n
 <\/div>\n<\/div>\n
\n
(2) \u0111\u00e2y l\u00e0 hai \u0111i\u1ec3m c\u1ef1c \u0111oan c\u1ee7a \u00f4ng d\u1eabn \u0111\u1ebfn \u00fd th\u1ee9c h\u1ec7, n\u00ean \u0110\u1ee9c Phanxic\u00f4 kh\u00f4ng r\u01a1i v\u00e0o \u0111\u00f3 ! ctcnd).<\/div>\n
 <\/div>\n<\/div>\n
\n
(3)S\u1ef1 t\u1eb7ng kh\u00f4ng, t\u00ednh nh\u01b0ng kh\u00f4ng, gratuit\u00e9, l\u00e0 \u0111i\u1ec3m nh\u1ea5n quan tr\u1ecdng trong th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p \u00ab Caritas in veritate \u00bb c\u1ee7a \u0110\u1ee9c B\u00ean\u00ea\u0111\u00edct\u00f4 XVI, ctcnd.<\/div>\n
 <\/div>\n<\/div>\n
\n
(4) Extensions du domaine du don, Alain Caill\u00e9, Actes Sud, 2019.<\/div>\n
 <\/div>\n<\/div>\n
\n
(5) Ctcnd : V\u1ec1 vi\u1ec7c trao ban v\u00e0 l\u00e3nh nh\u1eadn, \u0110\u1ee9c Gioan-Phaol\u00f4 II cung c\u1ea5p cho ch\u00fang ta m\u1ed9t ti\u00eau ch\u00ed v\u1ec1 b\u00e1c \u00e1i \u0111\u00edch th\u1ef1c v\u1ed1n tr\u00e1i ng\u01b0\u1ee3c v\u1edbi n\u00e3o tr\u1ea1ng th\u1eddi \u0111\u1ea1i t\u00ecm ki\u1ebfm m\u1ed9t c\u1eed ch\u1ec9 thu\u1ea7n t\u00fay v\u00f4 v\u1ecb l\u1ee3i, ho\u00e0n to\u00e0n m\u1ed9t chi\u1ec1u. Ng\u00e0i bi\u1ebfn s\u1ef1 h\u1ed7 t\u01b0\u01a1ng th\u00e0nh \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n c\u1ee7a b\u00e1c \u00e1i \u0111\u00edch th\u1ef1c: \u201cT\u00ecnh y\u00eau th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t, trong c\u00e1c t\u01b0\u01a1ng quan c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi, kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t h\u00e0nh vi hay l\u00e0 m\u1ed9t ti\u1ebfn tr\u00ecnh \u0111\u01a1n ph\u01b0\u01a1ng. Ngay c\u1ea3 trong c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p m\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 r\u1eb1ng ch\u1ec9 m\u1ed9t b\u00ean t\u1eb7ng v\u00e0 cho v\u00e0 b\u00ean kia ch\u1ec9 l\u1ea5y v\u00e0 nh\u1eadn (ch\u1eb3ng h\u1ea1n trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p b\u00e1c s\u0129 ch\u0103m s\u00f3c, th\u1ea7y d\u1ea1y, cha m\u1eb9 nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng v\u00e0 gi\u00e1o d\u1ee5c con c\u00e1i, \u00e2n nh\u00e2n gi\u00fap \u0111\u1ee1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u00fang thi\u1ebfu), th\u1ebf nh\u01b0ng, tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf, ngay c\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi cho v\u1eabn lu\u00f4n h\u01b0\u1edfng \u00edch t\u1eeb \u0111\u00f3\u201d (Dives in misericordia, s\u1ed1 14).<\/div>\n
 <\/div>\n<\/div>\n
\n
V\u00ec l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t \u201cth\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0 m\u1ed9t h\u00e0nh vi t\u00ecnh y\u00eau th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t ch\u1ec9 khi, khi th\u1ef1c thi n\u00f3, ch\u00fang ta x\u00e1c t\u00edn s\u00e2u xa r\u1eb1ng ch\u00fang ta l\u00e3nh nh\u1eadn n\u00f3 \u0111\u1ed3ng th\u1eddi t\u1eeb nh\u1eefng ai ch\u1ea5p nh\u1eadn n\u00f3 t\u1eeb ch\u00fang ta. N\u1ebfu kh\u00eda c\u1ea1nh song ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 t\u00ednh h\u1ed7 t\u01b0\u01a1ng n\u00e0y thi\u1ebfu \u0111i, th\u00ec c\u00e1c h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a ch\u00fang ta kh\u00f4ng c\u00f2n l\u00e0 nh\u1eefng h\u00e0nh vi th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t \u0111\u00edch th\u1ef1c n\u1eefa; s\u1ef1 ho\u00e1n c\u1ea3i, m\u00e0 con \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c Ch\u00faa Kit\u00f4 d\u1ea1y cho ch\u00fang ta trong l\u1eddi n\u00f3i v\u00e0 m\u1eabu g\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a Ng\u00e0i, cho \u0111\u1ebfn th\u1eadp gi\u00e1, v\u1eabn c\u00f2n ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n to\u00e0n th\u1ef1c hi\u1ec7n n\u01a1i ch\u00fang ta; v\u00e0 ch\u00fang ta v\u1eabn c\u00f2n ch\u01b0a tham d\u1ef1 ho\u00e0n to\u00e0n v\u00e0o ngu\u1ed3n m\u1ea1ch k\u1ef3 di\u1ec7u c\u1ee7a t\u00ecnh y\u00eau th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t, \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ea1c kh\u1ea3i cho ch\u00fang ta n\u01a1i Ng\u00e0i\u201d (s\u1ed1 14).<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u00e0 ng\u01b0\u1eddi kh\u1edfi x\u01b0\u1edbng phong tr\u00e0o \u00ab C\u00f9ng chung s\u1ed1ng \u00bb (convivialistes), nh\u00e0 x\u00e3 h\u1ed9i h\u1ecdc Alain Caill\u00e9 \u0111\u00e3 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao s\u1ef1 t\u1ed1 gi\u00e1c […]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":12816,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[112,8,48,43],"tags":[],"class_list":["post-12815","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hoc-thuyet-xa-hoi","category-the-gioi","category-ty-linh","category-van-kien-giao-hoi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12815"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12815\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12818,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12815\/revisions\/12818"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12815"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}