{"id":1487,"date":"2013-01-22T10:13:29","date_gmt":"2013-01-22T03:13:29","guid":{"rendered":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/?p=1487"},"modified":"2013-01-22T10:13:29","modified_gmt":"2013-01-22T03:13:29","slug":"tuan-iii-thuong-nien-c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/tuan-iii-thuong-nien-c\/","title":{"rendered":"CHUY\u1ec6N PHI\u1ebeM \u0110\u1eccC TRONG TU\u1ea6N III M\u00d9A TH\u01af\u1edcNG NI\u00caN C"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>\u201cTh\u00e0 l\u00e0m h\u1ea1t m\u01b0a bay\u201d<\/em><\/strong><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"center\"><em>\u00a0\u201c\u01af\u1edbt t\u00f3c em m\u1ed9t ng\u00e0y,<\/em><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"center\"><em>C\u00f2n h\u01a1n anh ph\u1ea3i \u0111\u1ee3i,<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"center\"><em>Cu\u1ed1i \u0111\u01b0\u1eddng chi\u1ec1u n\u1eafng phai.\u201d<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"center\">(Nh\u1ea1c: Tr\u1ea7n Thanh T\u00f9ng \u2013 Th\u01a1: L\u00fd Thi\u1ec7n Ng\u1ed9)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>(1P 3: 13-14)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00f3 nh\u1eefng chuy\u1ec7n \u0111\u1eddi ch\u1eb3ng ai ngh\u0129 t\u1edbi v\u1edbi nh\u1eefng c\u00e2u \u201cTh\u00e0 l\u00e0m h\u1ea1t m\u01b0a bay\u201d ch\u1ec9 \u0111\u1ec3 \u01b0\u1edbt t\u00f3c ng\u01b0\u1eddi em y\u00eau. Ho\u1eb7c: <em>\u201cl\u00e0m gi\u1ecdt s\u01b0\u01a1ng \u0111\u00eam\u201d <\/em>r\u01a1i r\u1edbt bu\u1ed5i chi\u1ec1u m\u1ec1m mu\u1ed1n l\u1eafm c\u0169ng ch\u1eb3ng \u0111\u01b0\u1ee3c. C\u00f3 nh\u1eefng vi\u1ec7c \u0111\u1ed9ng tr\u1eddi\/kh\u00f3 tin, nh\u01b0ng c\u00f3 th\u1eadt sau \u0111\u00e2y:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 H\u00f4m \u1ea5y m\u1ed9t ng\u00e0y kh\u00e1 \u0111\u1eb9p tr\u1eddi, b\u1ea7n \u0111\u1ea1o th\u1ea5y cu\u1ed9c \u0111\u1eddi ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 kh\u00e1 nhi\u1ec1u chuy\u1ec7n l\u0103ng nh\u0103ng\/r\u1eafc r\u1ed1i ch\u1eb3ng ra sao, b\u00e8n l\u00e0m m\u1ed9t cu\u1ed9c x\u1ee5c x\u1ea1o tr\u00ean m\u1ea1ng v\u1edbi \u0111i\u1ec7n th\u01b0 coi xem c\u00f3 c\u00e2u chuy\u1ec7n k\u1ec3 n\u00e0o \u0111\u1ec3 phi\u1ebfm kh\u00f4ng; b\u1ea5t ch\u1ee3t g\u1eb7p m\u1ed9t truy\u1ec7n k\u1ec3 kh\u00e1 \u2018c\u1ee9ng\u2019 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Truy\u1ec7n, l\u00e0 v\u1ec1 t\u00e2m s\u1ef1 c\u1ee7a c\u00f4 h\u1ecdc tr\u00f2 n\u1ecd ghi th\u01b0 g\u1eedi th\u00e0y m\u00ecnh v\u1edbi nh\u1eefng gi\u00f2ng ch\u1eef nh\u01b0 sau:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0<em>\u201cTh\u00e0y \u01a1i, th\u00e0y bi\u1ebft kh\u00f4ng:<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>N\u0103m con l\u00ean 12 tu\u1ed5i, m\u1eb9 con \u0111\u00e1nh con \u0111\u1ebfn x\u1ea3y thai trong nh\u00e0 b\u1ebfp, ch\u1ec9 v\u00ec c\u00e1i thai \u1ea5y l\u00e0 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n trong nh\u00e0! N\u0103m l\u00ean trung h\u1ecdc, m\u1ed7i khi v\u00e0o l\u1edbp l\u00e0 con lu\u00f4n d\u00e0nh gh\u1ebf ng\u1ed3i g\u1ea7n c\u1eeda, \u0111\u1ec3 k\u1ecbp \u0111\u1ebfn khi chu\u00f4ng reo l\u00e0 v\u1ecdt ch\u1ea1y ra ngo\u00e0i. Th\u1ebf r\u1ed3i, c\u00e0ng th\u00eam tu\u1ed5i con c\u1ee9 th\u1ebf l\u00ean l\u1edbp, kh\u00f4ng c\u00f2n v\u1ea5n \u0111\u1ec1 \u1edf l\u1ea1i g\u00ec h\u1ebft!<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Con nh\u1edb m\u00e3i c\u00e1i \u00f4ng th\u1ea7y c\u1eafc c\u1edb d\u1ea1y \u0111\u1ea1i s\u1ed1 c\u1ee9 th\u1ea5y b\u00e0i con l\u00e0m l\u00e0 cho \u0111i\u1ec3m \u201cF\u201d ngay. B\u1ef1c qu\u00e1, m\u1ed7i l\u1ea7n nh\u1eadn b\u00e0i \u00f4ng tr\u1ea3, con l\u1ea1i bu\u1ed9t mi\u1ec7ng \u0111\u1ed5i ch\u1eefa \u201cF\u201d th\u00e0nh c\u00e2u ch\u1eedi th\u1ec1, t\u1ee5c t\u0129u. <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>M\u1ed9t h\u00f4m \u00f4ng b\u1ea3o con m\u1edf b\u00e0i trang 108 ra l\u00e0m. Con c\u1ee9 ng\u1ed3i y\u00ean, ch\u1eb3ng m\u1edf trang n\u00e0o h\u1ebft\u00a0 khi\u1ebfn \u00f4ng nh\u00ecn th\u1ea5y b\u00e8n qu\u00e1t th\u00e1o:<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>-\u0110\u1ed3 kh\u1ed1n ki\u1ebfp! N\u1ebfu em kh\u00f4ng m\u1edf s\u00e1ch h\u1ecdc, th\u00ec h\u00e3y c\u00fat kh\u1ecfi n\u01a1i \u0111\u00e2y ngay l\u1eadp t\u1ee9c.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Nghe th\u1ebf, con b\u00e8n ung dung tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>-Th\u1ea7y ch\u1eb3ng c\u00f3 quy\u1ec1n g\u00ec \u0111u\u1ed5i t\u00f4i c\u1ea3. Hi\u1ec7u tr\u01b0\u1edfng b\u1ea3o t\u00f4i ng\u1ed3i l\u1edbp n\u00e0y th\u00ec t\u00f4i ng\u1ed3i, ch\u1ee9 t\u00f4i c\u00f3 ch\u1ecdn l\u1edbp th\u00e0y \u0111\u00e2u m\u00e0 \u0111u\u1ed5i v\u1edbi x\u1ea3 l\u00e0m g\u00ec ch\u1ee9!<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00d4ng th\u1ea7y th\u1ea5y v\u1eady b\u00e8n n\u1ed5i c\u01a1n tam b\u00e0nh, c\u1ea7m cu\u1ed1n s\u00e1ch n\u00e9m l\u00ean b\u00e0n r\u1ed3i qu\u00e1t:<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>-\u0110\u1ed3 h\u1ed7n! C\u00fat kh\u1ecfi \u0111\u00e2y ngay l\u1eadp t\u1ee9c. N\u1ebfu kh\u00f4ng, t\u00f4i s\u1ebd g\u1ecdi gi\u00e1m th\u1ecb l\u00ean cho m\u00e0 xem.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>B\u1eaft ch\u01b0\u1edbc th\u00e1i \u0111\u1ed9 c\u1ee7a \u00f4ng, con c\u0169ng c\u1ea7m s\u00e1ch n\u00e9m xu\u1ed1ng s\u00e0n nh\u00e0 v\u00e0 v\u0103ng t\u1ee5c.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Th\u1eadt ra, khi \u0111\u00f3 con c\u00f3 m\u1edf trang 108 hay 208 g\u00ec c\u0169ng th\u1ebf. V\u00ec con \u0111\u00e2u \u0111\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1eef ti\u1ebfng Anh n\u00e0o ch\u1ee9. May cho con, l\u00e0 sau ng\u00e0y con \u0111\u01b0\u1ee3c Th\u1ea7y t\u1eadn t\u00e2m gi\u00fap con r\u1ea5t nhi\u1ec1u, nh\u01b0 khi ch\u1ea5m b\u00e0i, thay v\u00ec cho con \u0111i\u1ec3m \u2018F\u2019 nh\u01b0 \u00f4ng \u1ea5y, Th\u1ea7y v\u1eabn trao b\u00e0i cho con r\u1ed3i nh\u1ecf nh\u1eb9 h\u1ecfi: <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>-Em c\u00f3 mu\u1ed1n th\u1ea7y gi\u00fap g\u00ec em kh\u00f4ng?<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Tho\u1ea1t \u0111\u1ea7u, d\u00f9 r\u00f5 r\u00e0ng \u0111\u00e3 nghe th\u1ea7y h\u1ecfi, con v\u1eabn gi\u1ea3 t\u1ea3ng l\u00e0m ng\u01a1 kh\u00f4ng n\u00f3i g\u00ec, b\u1edfi khi \u0111\u00f3 con r\u1ea5t h\u1eadn \u0111\u00e0n \u00f4ng. Nh\u01b0ng, qua cung c\u00e1ch b\u00ecnh d\u1ecb v\u1ec1 l\u1eddi n\u00f3i l\u1eabn n\u1ee5 c\u01b0\u1eddi khoan dung c\u1ed9ng v\u1edbi t\u00ednh ki\u00ean nh\u1eabn v\u00e0 c\u00e1ch ph\u1ee5c s\u1ee9c c\u1ee7a th\u1ea7y, t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u00e3 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng l\u00ean con r\u1ea5t nhi\u1ec1u. B\u1edfi th\u1ebf n\u00ean, con ch\u1ea5p nh\u1eadn \u0111\u1ec3 th\u1ea7y gi\u00fap \u0111\u1ee1. C\u0169ng t\u1eeb \u0111\u00f3, th\u1ea7y \u0111\u00e3 b\u1ecf bi\u1ebft bao th\u1eddi gi\u1edd \u0111\u1ec3 k\u00e8m b\u00e0i cho con, ch\u0103m ch\u00fat t\u1eebng ly t\u1eebng t\u00ed. Khi th\u00ec ng\u1ed3i c\u1ea1nh, l\u00fac th\u00ec th\u1ea7y l\u1ea1i \u0111\u1ee9ng s\u00e1t g\u1ea7n b\u00ean con \u0111\u1ec3 c\u00f9ng con t\u1eadp \u0111\u1ecdc, t\u1eadp l\u00e0m t\u00ednh nh\u00e2n\/t\u00ednh chia \u0111\u01a1n gi\u1ea3n, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i to\u00e0n nh\u1eefng b\u00e0i \u0111\u1ea1i s\u1ed1 r\u1eafc r\u1ed1i. R\u1ea5t \u00edt khi ch\u1ec9 b\u00e0i cho con m\u00e0 th\u1ea7y l\u1ea1i \u0111\u1ee9ng ch\u1eafp tay sau l\u01b0ng, x\u1ec9a x\u00f3i ho\u1eb7c n\u00f3i l\u1eddi n\u1eb7ng n\u1ec1 khi\u1ebfn con kh\u00f3 ch\u1ecbu. Th\u1ea7y \u0111\u00e3 qu\u00e1 c\u1ef1c nh\u1ecdc v\u00ec con.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>H\u00f4m nay, con tr\u1edf th\u00e0nh nh\u00e0 v\u0103n kh\u00e1 n\u1ed5i c\u0169ng l\u00e0 nh\u1edd c\u00f3 th\u1ea7y d\u1eabn d\u1eaft. S\u00e1ch con vi\u1ebft, t\u1edd New York Times li\u1ec7t v\u00e0o m\u1ed9t trong c\u00e1c s\u00e1ch b\u00e1n ch\u1ea1y nh\u1ea5t trong n\u0103m. N\u00ean h\u00f4m nay, con xin t\u1eb7ng nh\u1eefng gi\u00f2ng ch\u1eef n\u00e0y l\u00e0 \u0111\u1ec3 ghi nh\u1edb c\u00f4ng \u01a1n c\u1ee7a Th\u1ea7y\u201d (<\/em>ph\u1ecfng theo truy\u1ec7n k\u1ec3 s\u1ed1 90 \u201cNg\u1ef1c X\u00e9, Tim L\u1ee7ng trong <em>\u201cCh\u00fat M\u1eafm Mu\u1ed1i Cho B\u1eefa C\u01a1m H\u00e0ng Ng\u00e0y\u201d Lasan.org tr.162-163)<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Th\u1ebf \u0111\u1ea5y, l\u00e0 l\u1eddi l\u1ebd c\u1ee7a nh\u00e0 v\u0103n n\u1ecd \u0111\u00e3 t\u00e2m s\u1ef1 v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi th\u1ea7y m\u00ecnh. Th\u1ebf \u0111\u1ea5y, l\u00e0 cung c\u00e1ch c\u1ee7a nh\u00e0 m\u00f4 ph\u1ea1m \u0111\u00e3 x\u1eed th\u1ebf r\u1ea5t ph\u1ea3i l\u1ebd. C\u00f2n, \u0111\u00e2y l\u00e0 t\u00e2m s\u1ef1 c\u1ee7a nh\u00e0 th\u01a1 t\u1eebng vi\u1ebft \u0111\u00f4i gi\u00f2ng nh\u1ea1c l\u1ea1i c\u0169ng kh\u00e1c:<em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u201cTh\u00e0 l\u00e0m gi\u1ecdt s\u01b0\u01a1ng \u0111\u00eam,<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u01af\u1edbp m\u1eaft em h\u01b0\u01a1ng bu\u1ed3n<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>C\u00f2n h\u01a1n \u00f4m gi\u1ea5c m\u1ed9ng <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Ch\u1eadp ch\u1eddn c\u1ee7a \u00e1nh tr\u0103ng\u201d<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">(Tr\u1ea7n Thanh T\u00f9ng, <em>b\u0111d<\/em>)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c<em>Th\u00e0 l\u00e0m gi\u1ecdt s\u01b0\u01a1ng \u0111\u00eam<\/em>\u201d h\u01a1n \u201c<em>\u00f4m gi\u1ea5c m\u1ed9ng ch\u1eadp ch\u1eddn<\/em>\u201d, ph\u1ea3i ch\u0103ng \u0111\u00f3 l\u00e0 t\u00ecnh t\u1ef1 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi anh\/ng\u01b0\u1eddi ch\u1ecb trong th\u00e1nh h\u1ed9i \u0111ang c\u00f3 qu\u00e1 nhi\u1ec1u chuy\u1ec7n r\u1eafc r\u1ed1i v\u1ec1 s\u1ed1ng \u0111\u1ea1o cho ph\u1ea3i ph\u00e9p?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c<em>Th\u00e0 l\u00e0m gi\u1ecdt s\u01b0\u01a1ng \u0111\u00eam<\/em>\u201d h\u01a1n \u201c<em>ch\u1eadp ch\u1eddn \u00e1nh tr\u0103ng<\/em>\u201d, ph\u1ea3i ch\u0103ng \u0111\u00e2y c\u0169ng l\u00e0 t\u00ecnh t\u1ef1 c\u1ee7a ai \u0111\u00f3 h\u00f4m nay l\u1ea1i th\u1ea5y r\u00f5 \u01b0u t\u01b0 \u0111\u1ecdng l\u1eafng n\u01a1i b\u1ea1n \u0111\u1ea1o? \u01afu t\u01b0, xin \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea5ng b\u1eadc m\u00f4 ph\u1ea1m \u1edf Sydney, \u0111\u1ec3 r\u1ed9ng \u0111\u01b0\u1eddng d\u01b0 lu\u1eadn. \u01b0u t\u01b0 v\u1ecfn v\u1eb9n m\u1ed7i th\u1ebf n\u00e0y:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u201c V\u1eeba qua \u1edf \u00dac, \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra chuy\u1ec7n: nh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n Sydney quy\u1ebft \u0111\u00f2i c\u00e1c linh m\u1ee5c C\u00f4ng gi\u00e1o \u00dac c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m m\u1ee5c v\u1ee5 ph\u1ea3i cung c\u1ea5p th\u00f4ng tin ch\u00ednh x\u00e1c v\u1ec1 nh\u1eefng g\u00ec m\u00ecnh l\u00e0m ho\u1eb7c ch\u1ea5p nh\u1eadn ra to\u00e0 l\u00e0m ch\u1ee9ng cho c\u00e1c v\u1ee5 l\u1ea1m d\u1ee5ng t\u00ecnh d\u1ee5c nghi\u00eam tr\u1ecdng m\u00ecnh t\u1eebng nghe \u1edf to\u00e0 gi\u1ea3i t\u1ed9i. Gi\u1ea3 nh\u01b0, c\u01a1 quan l\u1eadp ph\u00e1p \u00dac \u0111\u1ed3ng \u00fd th\u00f4ng qua \u0111\u1ea1o lu\u1eadt n\u00e0o nh\u01b0 th\u1ebf, th\u00ec s\u1ef1 th\u1ec3 s\u1ebd ra sao, v\u1edbi nh\u00e0 \u0110\u1ea1o? Linh m\u1ee5c C\u00f4ng gi\u00e1o c\u00f3 bu\u1ed9c ph\u1ea3i tu\u00e2n th\u1ee7 lu\u1eadt \u0111\u1eddi \u0111\u1ebfn th\u1ebf kh\u00f4ng? Xin ch\u1ec9 gi\u00e1o \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i to\u1ea3 n\u1ed7i th\u1eafc m\u1eafc c\u1ee9 l\u1ea3ng v\u1ea3ng trong \u0111\u1ea7u r\u1ea5t nhi\u1ec3u ng\u01b0\u1eddi.\u201d<\/em><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">V\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y kh\u00e1 nghi\u00eam tr\u1ecdng. Nghi\u00eam tr\u1ecdng, b\u1edfi c\u1ee9 h\u1ecfi: c\u00f3 ch\u0103ng \u1ee9ng x\u1eed n\u00e0o xu\u1ea5t t\u1eeb nh\u00e0 \u0111\u1ea1o kh\u1ea3 d\u0129 \u0111\u01b0a ra \u00edt\/nhi\u1ec1u nh\u01b0\u1ee3ng b\u1ed9 v\u1ec1 lu\u1eadt H\u1ed9i th\u00e1nh? C\u00e2u h\u1ecfi \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi \u0111\u1ebfn nhi\u1ec1u \u0111\u1ea5ng b\u1eadc, c\u00e1ch ri\u00eang l\u00e0 Lm John Flader, \u0111\u1ee9c th\u00e0y ph\u1ee5 tr\u00e1ch m\u1ee5c h\u1ecfi\/\u0111\u00e1p tr\u00ean t\u1edd <em>The Catholic Weekley<\/em> h\u1ea7u c\u00f3 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi th\u1ecfa \u0111\u00e1ng, r\u1ea5t ch\u00ednh m\u1ea1ch. V\u00e0, \u0111\u1ee9c th\u00e0y c\u00f3 \u00fd ki\u1ebfn, nh\u01b0 sau:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u201cChuy\u1ec7n n\u00e0y, nay \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00ednh quy\u1ec1n c\u1ed1 \u00fd ph\u1ed5 bi\u1ebfn cho d\u00e2n th\u1ea5y nh\u1eefng kh\u00fac m\u1eafc t\u00ecnh d\u1ee5c m\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 linh m\u1ee5c \u0111\u00e3 v\u01b0\u1edbng ph\u1ea3i. Th\u1ebf n\u00ean, t\u00f4i ngh\u0129 \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t trong c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 kh\u00e1 ph\u1ee9c t\u1ea1p, mu\u1ed1n gi\u1ea3i quy\u1ebft cho tho\u1ea3 \u0111\u00e1ng tr\u01b0\u1edbc nh\u1ea5t c\u0169ng n\u00ean c\u1ee9u x\u00e9t m\u1ed9t v\u00e0i s\u1ef1 ki\u1ec7n th\u1eadt nhu\u1ea7n nhuy\u1ec5n.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean, l\u00e0 qui \u0111\u1ecbnh n\u1ec1n t\u1ea3ng c\u1ee7a H\u1ed9i th\u00e1nh: linh m\u1ee5c kh\u00f4ng th\u1ec3 v\u00e0 kh\u00f4ng bao gi\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ecf b\u00e0y cho ai bi\u1ebft b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111i\u1ec1u g\u00ec c\u00e1c ng\u00e0i nghe \u0111\u01b0\u1ee3c \u1edf to\u00e0 c\u00e1o gi\u1ea3i. \u0110\u00f3 l\u00e0 \u2018d\u1ea5u \u1ea5n tuy\u1ec7t m\u1eadt\u2019 ta kh\u00f4ng th\u1ec3 lo\u1ea1i b\u1ecf kh\u1ecfi b\u00ed t\u00edch x\u00e1 gi\u1ea3i, \u0111\u01b0\u1ee3c. S\u00e1ch Gi\u00e1o l\u00fd H\u1ed9i th\u00e1nh C\u00f4ng gi\u00e1o t\u1eebng kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh: \u201c<\/em>Do y\u1ebfu t\u1ed1 t\u1ebf nh\u1ecb v\u00e0 s\u1ef1 cao \u0111\u1eb9p m\u1ee5c v\u1ee5 c\u0169ng nh\u01b0 \u0111\u1ec3 t\u00f4n tr\u1ecdng ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea1m l\u1ed7i, H\u1ed9i th\u00e1nh quy\u1ebft: linh m\u1ee5c n\u00e0o nghe t\u1ed9i c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi x\u01b0ng, bu\u1ed9c ph\u1ea3i tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i gi\u1eef b\u00ed m\u1eadt v\u1ec1 c\u00e1c l\u1ed7i ph\u1ea1m ng\u01b0\u1eddi x\u01b0ng th\u00fa; b\u1eb1ng kh\u00f4ng, s\u1ebd ch\u1ecbu h\u00ecnh ph\u1ea1t nghi\u00eam tr\u1ecdng. Linh m\u1ee5c, m\u1ed9t khi \u0111\u00e3 nghe t\u1ed9i c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi x\u01b0ng r\u1ed3i, \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p s\u1eed d\u1ee5ng \u0111i\u1ec1u m\u00ecnh nghe\/bi\u1ebft v\u1ec1 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y cho b\u1ea5t c\u1ee9 d\u1ee5ng \u0111\u00edch n\u00e0o, c\u0169ng th\u1ebf. B\u00ed m\u1eadt n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 lu\u1eadt tr\u1eeb. V\u00e0, H\u1ed9i th\u00e1nh g\u1ecdi \u0111\u00f3 l\u00e0 \u2018d\u1ea5u \u1ea5n tuy\u1ec7t m\u1eadt c\u1ee7a b\u00ed t\u00edch gi\u1ea3i t\u1ed9i\u2019. S\u1edf d\u0129 gi\u00e1o h\u1ed9i g\u1ecdi nh\u01b0 th\u1ebf, v\u00ec nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi x\u01b0ng n\u00f3i cho linh m\u1ee5c bi\u1ebft, \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00ed t\u00edch gi\u1ea3i t\u1ed9i \u2018kh\u1eb1ng\u2019 th\u00e0nh b\u00ed m\u1eadt tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i.<em>\u201d (xem. GLHTCG \u0111o\u1ea1n 1467). <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Ngo\u00e0i ra, Gi\u00e1o lu\u1eadt c\u00f3 \u0111o\u1ea1n c\u0169ng n\u00f3i r\u00f5 v\u1ec1 \u2018b\u00ed m\u1eadt to\u00e0 c\u00e1o gi\u1ea3i\u2019 th\u00ec b\u1ea5t k\u1ef3 l\u00e0 ai c\u0169ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p ti\u1ebft l\u1ed9 cho \u0111\u1ec7 tam nh\u00e2n bi\u1ebft. Th\u1ebf n\u00ean, trong b\u1ea5t c\u1ee9 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u00e0o \u0111i n\u1eefa, linh m\u1ee5c ng\u1ed3i to\u00e0 tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ea3n b\u1ed9i ng\u01b0\u1eddi x\u01b0ng v\u00ec b\u1ea5t k\u1ef3 l\u00fd do n\u00e0o, b\u1ea5t c\u1ee9 l\u1eddi l\u1ebd ho\u1eb7c ph\u01b0\u01a1ng c\u00e1ch n\u00e0o c\u0169ng th\u1ebf\u201d. (xem Gi\u00e1o lu\u1eadt kho\u1ea3n 983, c\u00e2u 1). \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>V\u00e0 \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n sau \u0111\u00f3 c\u00f2n ghi r\u00f5: \u2018Lu\u1eadt H\u1ed9i th\u00e1nh c\u1ea5m tuy\u1ec7t c\u00e1c v\u1ecb linh m\u1ee5c gi\u1ea3i t\u1ed9i kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p s\u1eed d\u1ee5ng nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u n\u00e0o m\u00ecnh nghe \u1edf to\u00e0 gi\u1ea3i t\u1ed9i, kh\u1ea3 d\u0129 g\u00e2y t\u1ed5n h\u1ea1i cho ng\u01b0\u1eddi x\u01b0ng d\u00f9 linh m\u1ee5c \u1ea5y kh\u00f4ng th\u1ea5y c\u00f3 m\u1ed1i nguy hi\u1ec3m n\u00e0o, khi ti\u1ebft l\u1ed9 b\u00ed m\u1eadt \u1ea5y ra.\u2019 (<\/em>xem Gi\u00e1o lu\u1eadt kho\u1ea3n 984 \u0111o\u1ea1n 1)<em>. <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>H\u1ecfi r\u1eb1ng: N\u1ebfu ti\u1ebft l\u1ed9, th\u00ec h\u00ecnh ph\u1ea1t s\u1ebd nghi\u00eam tr\u1ecdng \u0111\u1ebfn th\u1ebf n\u00e0o gi\u1ea3 nh\u01b0 c\u00f3 linh m\u1ee5c n\u00e0o \u0111\u00f3 vi ph\u1ea1m d\u1ea5u \u2018kh\u1eb1ng\u2019 tuy\u1ec7t m\u1eadt n\u00e0y? C\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi, l\u00e0: linh m\u1ee5c n\u00e0o tr\u1ef1c ti\u1ebfp vi ph\u1ea1m d\u1ea5u \u2018kh\u1eb1ng\u2019 tuy\u1ec7t m\u1eadt c\u1ee7a b\u00ed t\u00edch gi\u1ea3i t\u1ed9i, s\u1ebd b\u1ecb \u2018d\u1ee9t ph\u00e9p th\u00f4ng c\u00f4ng\u2018, m\u00e0 ch\u1ec9 c\u00f3 \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o Ho\u00e0ng m\u1edbi chu\u1ea9n ch\u01b0\u1edbc \u00e1n \u0111\u00f3 m\u00e0 th\u00f4i. Nh\u1eefng ai vi ph\u1ea1m lu\u1eadt \u1ea5y m\u1ed9t c\u00e1ch gi\u00e1n ti\u1ebfp, s\u1ebd b\u1ecb lu\u1eadn ph\u1ea1t tu\u1ef3 m\u1ee9c \u0111\u1ed9 nghi\u00eam tr\u1ecdng c\u1ee7a t\u1ed9i.\u2019 (<\/em>xem Gi\u00e1o lu\u1eadt kho\u1ea3n 1388 c\u00e2u 1<em>).<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u2018D\u1ee9t ph\u00e9p th\u00f4ng c\u00f4ng\u2019 l\u00e0 h\u00ecnh ph\u1ea1t \u0111\u01b0a ra, n\u1ebfu linh m\u1ee5c n\u00e0o ch\u1ec9 c\u1ea7n v\u01b0\u1edbng m\u1eafc m\u1ed9t l\u1ea7n th\u00f4i c\u0169ng \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 b\u1ecb \u00e1n \u1ea5y, kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i ch\u1edd ph\u00e1n quy\u1ebft c\u1ee7a gi\u00e1m m\u1ee5c ch\u1ee7 qu\u1ea3n c\u1ee7a m\u00ecnh. V\u1eady n\u00ean, n\u1ebfu linh m\u1ee5c n\u00e0o l\u1ea1i c\u1ea3 gan vi ph\u1ea1m \u2018d\u1ea5u \u1ea5n tuy\u1ec7t m\u1eadt\u2019 n\u00e0y, th\u00ec v\u1ecb \u1ea5y t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng b\u1ecb \u2018d\u1ee9t ph\u00e9p th\u00f4ng c\u00f4ng\u2019 ngay t\u1ee9c th\u00ec. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y c\u00f3 ngh\u0129a: s\u1ef1 vi\u1ec7c n\u00e0y do gi\u00e1o lu\u1eadt qui \u0111\u1ecbnh, n\u00ean kh\u00f4ng c\u1ea7n c\u1ee9u x\u00e9t g\u00ec th\u00eam. H\u1eadu qu\u1ea3 c\u1ee7a vi\u1ec7c \u2018d\u1ee9t ph\u00e9p th\u00f4ng c\u00f4ng\u2019 s\u1ebd l\u00e0: linh m\u1ee5c ph\u1ea1m ph\u00e1p, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eed h\u00e0nh Ti\u1ec7c th\u00e1nh, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eed h\u00e0nh nghi th\u1ee9c ho\u1eb7c nh\u1eadn l\u00e3nh b\u1ea5t c\u1ee9 b\u00ed t\u00edch n\u00e0o, k\u1ec3 c\u1ea3 b\u00ed t\u00edch gi\u1ea3i t\u1ed9i, ho\u1eb7c thi h\u00e0nh c\u00f4ng vi\u1ec7c th\u1eeba t\u00e1c c\u1ee7a m\u00ecnh cho \u0111\u1ebfn khi h\u1ed1i c\u1ea3i v\u00e0 \u0111\u1ec1n b\u00f9 t\u1ed9i l\u1ed7i cho th\u1eadt x\u1ee9ng.\u2019(<\/em>xem Gi\u00e1o lu\u1eadt kho\u1ea3n 1331, c\u00e2u 1)<em>. <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Th\u00eam v\u00e0o \u0111\u00f3, mu\u1ed1n g\u1ee1 b\u1ecf \u00e1n ph\u1ea1t \u2018d\u1ee9t ph\u00e9p th\u00f4ng c\u00f4ng\u2019, th\u00ec ch\u1ec9 m\u1ed7i \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha m\u1edbi l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ec7c \u1ea5y th\u00f4i. Th\u1eadt ra, ch\u1ec9 m\u1ed9t s\u1ed1 t\u1ed9i c\u1ef1c tr\u1ecdng m\u1edbi k\u00e9o theo h\u00ecnh ph\u1ea1t \u2018d\u1ee9t ph\u00e9p th\u00f4ng c\u00f4ng\u2019 do \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha gi\u1ea3i quy\u1ebft. V\u00e0, \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t trong c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p nh\u01b0 th\u1ebf\u2019.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>L\u00e2u nay, H\u1ed9i th\u00e1nh coi vi\u1ec7c vi ph\u1ea1m d\u1ea5u \u1ea5n tuy\u1ec7t m\u1eadt to\u00e0 c\u00e1o gi\u1ea3i\u2019 l\u00e0 s\u1ef1 vi\u1ec7c c\u1ef1c k\u1ef3 nghi\u00eam tr\u1ecdng. C\u00e1c linh m\u1ee5c khi ch\u1ecbu ch\u1ee9c, \u0111\u1ec1u bi\u1ebft r\u00f5 chuy\u1ec7n n\u00e0y. B\u1edfi th\u1ebf n\u00ean, c\u00e1c ng\u00e0i s\u1ebd ch\u1eb3ng bao gi\u1edd ch\u1ecbu ti\u1ebft l\u1ed9 cho s\u1edf c\u1ea3nh s\u00e1t ho\u1eb7c n\u00f3i cho to\u00e0 \u00e1n bi\u1ebft nh\u1eefng g\u00ec m\u00ecnh nghe \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eeb ng\u01b0\u1eddi x\u01b0ng. N\u1ebfu c\u00e1c linh m\u1ee5c b\u1ecb to\u00e0 \u00e1n ngo\u00e0i \u0111\u1eddi b\u1eaft ph\u1ea1t t\u00f9 \u0111i n\u1eefa v\u00ec m\u00ecnh quy\u1ebft gi\u1eef im l\u1eb7ng tuy\u1ec7t m\u1eadt, th\u00ec ch\u1eafc ch\u1eafn m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u, l\u00e0 c\u00e1c ng\u00e0i s\u1ebd vui l\u00f2ng ch\u1ecbu ng\u1ed3i t\u00f9, th\u00f4i. <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>H\u1ecfi r\u1eb1ng, l\u00e0m sao s\u1ef1 vi\u1ec7c n\u00e0y l\u1ea1i nghi\u00eam tr\u1ecdng \u0111\u1ebfn th\u1ebf? L\u00fd do, l\u00e0 v\u00ec n\u1ebfu H\u1ed9i th\u00e1nh kh\u00f4ng b\u1ea3o m\u1eadt nh\u1eefng g\u00ec linh m\u1ee5c nghe\/bi\u1ebft \u1edf to\u00e0 gi\u1ea3i t\u1ed9i, th\u00ec c\u00f2n ai tin v\u00e0o linh m\u1ee5c n\u1eefa. V\u00e0, gi\u00e1o d\u00e2n s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f2n c\u1ea5t c\u00f4ng \u0111i x\u01b0ng nh\u1eefng g\u00ec kh\u1ea3 d\u0129 bi\u1ebfn h\u1ecd tr\u1edf th\u00e0nh k\u1ebb ph\u1ea1m ph\u00e1p. C\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh tin v\u00e0o b\u00e1c s\u0129, t\u00e2m l\u00fd gia, lu\u1eadt s\u01b0 ho\u1eb7c c\u00e1c v\u1ecb c\u1ed1 v\u1ea5n, ai ai c\u0169ng gi\u1eef b\u00ed m\u1eadt trong l\u00f2ng nh\u1eefng g\u00ec th\u00e2n ch\u1ee7 m\u00ecnh cho bi\u1ebft. Linh m\u1ee5c th\u00ec c\u0169ng th\u1ebf. N\u1ebfu nh\u01b0, linh m\u1ee5c n\u00e0o kh\u00f4ng gi\u1eef b\u00ed m\u1eadt nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi x\u01b0ng k\u1ec3 cho \u0111\u1ea5ng gi\u1ea3i t\u1ed9i nghe, t\u1ee9c: b\u00ed m\u1eadt b\u1ecb \u201cb\u1eadt m\u00ed\u201d r\u1ed3i, th\u00ec c\u00f2n ai ch\u1ecbu t\u00ecm \u0111\u1ebfn v\u1edbi linh m\u1ee5c m\u00e0 x\u01b0ng th\u00fa; v\u00e0, c\u00f2n ai tin v\u00e0o linh m\u1ee5c n\u1eefa. Gi\u1ea3 nh\u01b0 H\u1ed9i th\u00e1nh kh\u00f4ng gi\u1eef b\u00ed m\u1eadt to\u00e0 gi\u1ea3i t\u1ed9i, th\u00ec gi\u00e1o d\u00e2n c\u0169ng s\u1ebd th\u00f4i kh\u00f4ng c\u00f2n \u0111\u1ebfn x\u01b0ng nh\u1eefng t\u1ed9i m\u00ecnh ph\u1ea1m v\u1edbi linh m\u1ee5c ng\u1ed3i to\u00e0 n\u1eefa.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>N\u00f3i t\u00f3m l\u1ea1i, \u2018b\u00ed m\u1eadt to\u00e0 gi\u1ea3i t\u1ed9i\u2019 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u c\u1ef1c k\u1ef3 quan tr\u1ecdng \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u0111i \u0110\u1ea1o. V\u00e0, H\u1ed9i th\u00e1nh c\u0169ng s\u1ebd kh\u00f4ng thay \u0111\u1ed5i lu\u1eadt n\u00e0y; ho\u1eb7c, c\u0169ng s\u1ebd kh\u00f4ng \u0111\u01b0a ra lu\u1eadt tr\u1eeb n\u00e0o h\u1ebft, v\u1ec1 chuy\u1ec7n \u0111\u00f3. Nh\u1edd th\u1ebf, ta m\u1edbi th\u1edf ph\u00e0o nh\u1eb9 nh\u00f5m.\u2019 ( x. Lm John Flader, The Catholic Weekly <\/em>25\/11\/2012 tr.10<em>)<\/em><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Xem th\u1ebf th\u00ec, c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi c\u1ee7a b\u1eadc \u2018m\u00f4 ph\u1ea1m\u2019 nh\u00e0 \u0110\u1ea1o \u1edf gi\u00e1o ph\u1eadn Sydney, h\u1eb3n \u0111\u00e3 lu\u00f4n mang t\u00ednh ch\u00ednh m\u1ea1ch. Ch\u00ednh m\u1ea1ch h\u01a1n, l\u1ea1i c\u00f3 nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh th\u00eam c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00e1m M\u1ee5c Julian Porteous, Gi\u00e1m m\u1ee5c Ph\u00f3 gi\u00e1o ph\u1eadn Sydney nh\u01b0 sau:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u201cTrong cu\u1ed9c h\u1ecdp b\u00e1o di\u1ec5n ra \u1edf Sydney ng\u00e0y 13.11.2012 v\u1eeba qua, \u0110\u1ee9c H\u1ed3ng Y George Pell \u0111\u00e3 t\u00e1i kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh: Gi\u00e1o hu\u1ea5n H\u1ed9i th\u00e1nh C\u00f4ng gi\u00e1o lu\u00f4n d\u1ea1y r\u1eb1ng: v\u1ec1 \u201cb\u00ed m\u1eadt to\u00e0 c\u00e1o gi\u1ea3i\u2019, kh\u00f4ng m\u1ed9t ai \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p vi ph\u1ea1m. S\u00e1ch Gi\u00e1o l\u00fd H\u1ed9i th\u00e1nh C\u00f4ng gi\u00e1o \u0111\u00e3 tr\u00edch gi\u00e1o lu\u1eadt \u1edf \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3 983 c\u00e2u 1 c\u00f3 ghi r\u00f5: \u201cS\u1ebd l\u00e0 t\u1ed9i c\u1ef1c k\u1ef3 nghi\u00eam tr\u1ecdng, n\u1ebfu nh\u01b0 linh m\u1ee5c x\u00e1 gi\u1ea3i l\u1ea1i ph\u1ea3n b\u1ed9i ng\u01b0\u1eddi x\u01b0ng b\u1eb1ng b\u1ea5t c\u1ee9 h\u00ecnh th\u1ee9c ho\u1eb7c ph\u01b0\u01a1ng c\u00e1ch n\u00e0o \u0111i n\u1eefa, d\u00f9 ng\u00e0i c\u00f3 d\u00f9ng l\u1eddi l\u1ebd n\u00e0o \u0111i n\u1eefa ho\u1eb7c vi\u1ec7n d\u1eabn b\u1ea5t k\u1ef3 l\u00fd do ho\u1eb7c cung c\u00e1ch n\u00e0o \u0111i n\u1eefa, c\u0169ng th\u1ebf th\u00f4i.\u201d (<\/em>x.GLHTCG \u0111o\u1ea1n 2490<em>)<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Theo \u0111\u00f3 th\u00ec, b\u1ea5t c\u1ee9 linh m\u1ee5c n\u00e0o c\u0169ng kh\u00f4ng th\u1ec3 ph\u00e1 v\u1ee1 b\u00ed m\u1eadt n\u00e0y, d\u00f9 ch\u1ec9 \u0111\u1ec3 c\u1ee9u v\u00e3n s\u1ef1 s\u1ed1ng ho\u1eb7c b\u1ea3o v\u1ec7 thanh danh c\u1ee7a m\u00ecnh, c\u0169ng kh\u00f4ng th\u1ec3 lo\u1ea1i b\u1ecf t\u00ednh b\u00ed m\u1eadt \u1ea5y c\u1ea3 v\u00e0o tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111\u1ec3 ph\u1ea3n b\u00e1c m\u1ed9t \u00e1n ph\u1ea1t n\u00e0o c\u0169ng th\u1ebf. H\u1ed9i th\u00e1nh d\u1ea1y r\u1eb1ng: linh m\u1ee5c kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ecb lu\u1eadt ph\u00e1p ngo\u00e0i \u0111\u1eddi bu\u1ed9c m\u00ecnh ti\u1ebft l\u1ed9 cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c bi\u1ebft c\u00e1c b\u00ed m\u1eadt m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi x\u01b0ng \u0111\u00e3 cho ng\u00e0i bi\u1ebft; c\u0169ng nh\u01b0 s\u1ebd kh\u00f4ng b\u1ecb r\u00e0ng bu\u1ed9c b\u1edfi b\u1ea5t c\u1ee9 l\u1eddi th\u1ec1 n\u00e0o t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 t\u1ea1i to\u00e0 \u00e1n, h\u1ebft. Th\u00e0nh ra, kh\u00f4ng th\u1ec3 ph\u00e1 lu\u1eadt \u0110\u1ea1o \u0111\u1ec3 gi\u00fap l\u1ec7 \u0111\u1eddi, b\u1eb1ng c\u00e1ch ti\u1ebft l\u1ed9 chi ti\u1ebft v\u1ec1 l\u1ea1m d\u1ee5ng t\u00ecnh d\u1ee5c c\u1ee7a b\u1ea5t c\u1ee9 m\u1ed9t ai. Th\u1ebf n\u00ean, linh m\u1ee5c C\u00f4ng gi\u00e1o kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p ti\u1ebft l\u1ed9 n\u1ed9i dung x\u01b0ng th\u00fa m\u1ed9t c\u00e1ch tr\u1ef1c ti\u1ebfp nh\u01b0 l\u1eadp l\u1ea1i l\u1eddi x\u01b0ng c\u1ee7a h\u1ed1i nh\u00e2n; ho\u1eb7c b\u00e0y t\u1ecf c\u00e1ch gi\u00e1n ti\u1ebfp b\u1eb1ng d\u1ea5u hi\u1ec7u, l\u1eddi n\u00f3i ho\u1eb7c h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng n\u00e0o c\u0169ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c. Th\u00eam n\u1eefa, b\u1ea5t c\u1ee9 linh m\u1ee5c n\u00e0o c\u0169ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111i\u1ec1u m\u00ecnh nghe\/bi\u1ebft \u1edf to\u00e0 c\u00e1o gi\u1ea3i cho b\u1ea5t k\u1ef3 d\u1ee5ng \u0111\u00edch n\u00e0o.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Lu\u1eadt ph\u00e1p \u00dac v\u1eabn b\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n c\u1ee7a linh m\u1ee5c kh\u00f4ng bu\u1ed9c ph\u1ea3i ti\u1ebft l\u1ed9 nh\u1eefng g\u00ec m\u00ecnh nghe \u1edf to\u00e0 gi\u1ea3i t\u1ed9i. N\u0103m 1989, c\u00f3 m\u1ed9t d\u1ef1 lu\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng qua th\u00e0nh lu\u1eadt ti\u1ec3u bang NSW t\u1eebng minh \u0111\u1ecbnh: \u201cB\u1ea5t c\u1ee9 ai \u0111ang l\u00e0 ho\u1eb7c t\u1eebng l\u00e0 gi\u00e1o s\u0129 \u1edf bang NSW thu\u1ed9c b\u1ea5t c\u1ee9 gi\u00e1o h\u1ed9i ho\u1eb7c gi\u00e1o ph\u00e1i n\u00e0o c\u0169ng \u0111\u1ec1u c\u00f3 quy\u1ec1n kh\u01b0\u1edbc t\u1eeb vi\u1ec7c ti\u1ebft l\u1ed9 nh\u1eefng g\u00ec ng\u01b0\u1eddi x\u01b0ng \u0111\u00e3 n\u00f3i cho c\u00e1c ng\u00e0i nghe c\u00e1c l\u1ed7i\/t\u1ed9i v\u1ec1 \u0110\u1ea1o ho\u1eb7c n\u1ed9i dung c\u00e1c l\u1ed7i c\u00f9ng t\u1ed9i m\u00ecnh \u0111\u00e3 x\u01b0ng v\u1edbi linh m\u1ee5c\u201d.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Linh m\u1ee5c gi\u1ea3i t\u1ed9i bao gi\u1edd c\u0169ng bi\u1ebft c\u00e1ch khuy\u00ean nh\u1ee7 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y kh\u00e1c h\u00e3y t\u00ecm s\u1ef1 gi\u00fap \u0111\u1ee1 \u1edf ngo\u00e0i to\u00e0 gi\u1ea3i t\u1ed9i. Linh m\u1ee5c n\u00e0o nghe l\u1eddi x\u01b0ng th\u00fa c\u1ee7a m\u1ed9t linh m\u1ee5c n\u00e0o kh\u00e1c s\u1ebd khuy\u00ean h\u1ed1i-nh\u00e2n linh-m\u1ee5c \u1ea5y h\u00e3y \u0111\u1ed1i \u0111\u1ea7u v\u1edbi kh\u00f3 kh\u0103n v\u00e0 tr\u00ecnh l\u00ean th\u01b0\u1ee3ng c\u1ea5p.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Linh m\u1ee5c gi\u1ea3i t\u1ed9i, c\u00f3 b\u1ed5n ph\u1eadn kh\u00f4ng ch\u1ec9 v\u1edbi h\u1ed1i nh\u00e2n th\u00f4i, m\u00e0 c\u1ea3 v\u1edbi n\u1ea1n nh\u00e2n c\u0169ng nh\u01b0 c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n n\u00f3i chung. B\u1edfi th\u1ebf n\u00ean, linh m\u1ee5c gi\u1ea3i t\u1ed9i ph\u1ea3i \u0111\u01b0a ra l\u1eddi khuy\u00ean theo c\u00f9ng m\u1ed9t \u0111\u01b0\u1eddng l\u1ed1i v\u00e0, n\u1ebfu c\u1ea7n, c\u00f3 th\u1ec3 ng\u01b0ng vi\u1ec7c x\u00e1 gi\u1ea3i.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>X\u01b0ng th\u00fa t\u1ed9i l\u1ed7i, kh\u00f4ng l\u00e0 v\u00e0 c\u0169ng kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n \u0111\u1ec3 ai \u0111\u00f3 d\u00f9ng n\u00f3 m\u00e0 che \u0111\u1eady s\u1ef1 th\u1eadt v\u00e0 gi\u1ea5u di\u1ebfm nh\u1eefng sai tr\u00e1i do m\u00ecnh v\u01b0\u1edbng m\u1eafc. Tr\u00e1i l\u1ea1i, \u0111\u00f3 l\u00e0 c\u00e1ch th\u1ee9c \u0111\u1ec3 h\u1ed1i nh\u00e2n \u0111\u1ed1i \u0111\u1ea7u m\u1ed9t c\u00e1ch th\u1eadt th\u00e0 v\u00e0 l\u01b0\u01a1ng thi\u1ec7n v\u1edbi nh\u1eefng l\u1ed7i\/t\u1ed9i n\u00e0o m\u00ecnh t\u1eebng v\u01b0\u1edbng m\u1eafc. Th\u00e0nh th\u1eadt h\u1ed1i l\u1ed7i, s\u1ebd gi\u00fap ng\u01b0\u1eddi x\u01b0ng c\u1ed1 g\u1eafng \u2018ch\u1ec9nh s\u1eeda nh\u1eefng sai tr\u00e1i\u2019 m\u00ecnh ph\u1ea1m ph\u1ea3i.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u0110\u1eb1ng kh\u00e1c, t\u00edn l\u00fd C\u00f4ng gi\u00e1o lu\u00f4n n\u00f3i r\u00f5: t\u1ed9i c\u1ee7a h\u1ed1i nh\u00e2n s\u1ebd kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1 gi\u1ea3i tr\u1eeb phi ng\u01b0\u1eddi x\u01b0ng \u0111\u00e3 th\u1ef1c s\u1ef1 bu\u1ed3n s\u1ea7u v\u00e0 quy\u1ebft h\u1ed1i c\u1ea3i t\u1ef1 \u0111\u00e1y l\u00f2ng m\u00ecnh; v\u00e0 c\u01b0\u01a1ng quy\u1ebft l\u00e0 m\u00ecnh s\u1ebd kh\u00f4ng t\u00e1i ph\u1ea1m t\u1ed9i n\u1eefa. Th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng, ng\u01b0\u1eddi ngo\u00e0i \u0110\u1ea1o kh\u00f4ng hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec7n n\u00e0y, v\u00ec th\u1ebf n\u00ean, ng\u01b0\u1eddi ngo\u00e0i \u0110\u1ea1o hay c\u00f3 nh\u1eadn x\u00e9t n\u00e0y kh\u00e1c, nhi\u1ec1u khi c\u0169ng kh\u00f4ng \u0111\u00fang.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>N\u00f3i t\u00f3m l\u1ea1i, linh m\u1ee5c b\u1eaft bu\u1ed9c ph\u1ea3i gi\u1eef b\u00ed m\u1eadt to\u00e0 c\u00e1o gi\u1ea3i v\u00e0 kh\u00f4ng m\u1ed9t ai \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p ph\u00e1 b\u1ecf lu\u1eadt \u1ea5y. N\u1ebfu lu\u1eadt d\u00e2n s\u1ef1 ngo\u00e0i \u0111\u1eddi \u0111\u00f2i h\u1ecfi linh m\u1ee5c n\u00e0o \u0111\u00f3 ph\u1ea3i ph\u00e1 b\u1ecf \u2018d\u1ea5u \u1ea5n tuy\u1ec7t m\u1eadt to\u00e0 c\u00e1o gi\u1ea3i\u2019, th\u00ec linh m\u1ee5c \u1ea5y ph\u1ea3i kh\u01b0\u1edbc t\u1eeb v\u00ec l\u00fd do l\u01b0\u01a1ng t\u00e2m. Xem nh\u01b0 th\u1ebf, th\u00ec c\u00e1c linh m\u1ee5c ngoan c\u01b0\u1eddng s\u1ebd nh\u1ea1y b\u00e9n v\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y; \u0111\u1ed3ng th\u1eddi, bi\u1ebft c\u00e1ch khuy\u00ean nh\u1ee7 h\u1ed1i nh\u00e2n tu\u00e2n theo nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u ghi tr\u00ean. V\u1ea5n \u0111\u1ec1 nghi\u00eam tr\u1ecdng v\u00e0 t\u1ebf nh\u1ecb nh\u01b0 th\u1ebf, H\u1ed9i th\u00e1nh bao gi\u1edd c\u0169ng c\u00f4ng nh\u1eadn tr\u00e1ch nhi\u1ec7m d\u00e2n s\u1ef1 c\u1ee7a m\u00ecnh\u201d. (x.Gm Julian Porteous, <\/em>Why a priest cannot\u00a0 break the sacred seal,<em> The Catholic Weekly, 25\/11\/12 tr.16)<\/em><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tinh t\u1ebf v\u00e0 b\u00e9n nh\u1ea1y, v\u1eabn l\u00e0 chuy\u1ec7n c\u1ee7a nh\u00e0 l\u00e0m lu\u1eadt v\u00e0 thi h\u00e0nh lu\u1eadt. Ch\u00ed \u00edt, l\u00e0 lu\u1eadt \u0110\u1ea1o t\u1eebng c\u00f3 b\u1ec1 d\u00e0y l\u1ecbch s\u1eed v\u1ec1 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1. M\u1ecdi chuy\u1ec7n \u0111\u1ec1u r\u00f5 nh\u01b0 ban ng\u00e0y; v\u00e0 c\u0169ng r\u1ea5t \u201cc\u1ed5 \u0111i\u1ec3n\u201d ngay t\u1eeb th\u1eddi H\u1ed9i th\u00e1nh \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ef1ng x\u00e2y, th\u00e0nh l\u1eadp. X\u00e3 h\u1ed9i ngo\u00e0i \u0111\u1eddi c\u00f3 lu\u1eadt d\u00e2n s\u1ef1, th\u00ec gi\u00e1o h\u1ed9i trong \u0110\u1ea1o c\u0169ng c\u00f3 lu\u1eadt l\u1ec7 \u0111\u1eb7t ra cho ng\u01b0\u1eddi \u0111i \u0110\u1ea1o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">V\u1ea7n \u0111\u1ec1 \u0111\u1eb7t ra \u1edf bang New South Wales, \u00dac \u0111\u00e3 k\u00e9o theo m\u1ed9t s\u1ed1 nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a c\u00e1c \u0111\u1ea5ng b\u1eadc ngo\u00e0i C\u00f4ng gi\u00e1o, c\u0169ng r\u1ea5t nhi\u1ec1u. Nh\u01b0: Gm Davit McCall l\u00e0 \u0111\u1ea5ng b\u1eadc ch\u1ee7-qu\u1ea3n gi\u00e1o-ph\u1eadn Anh gi\u00e1o \u1edf Adelaide, Nam \u00dac t\u1eebng c\u00f3 25 n\u0103m kinh-nghi\u1ec7m qu\u1ea3n-cai gi\u00e1o ph\u1eadn, c\u00f3 cho bi\u1ebft: \u201c<em>Vi\u1ec7c b\u1ea3o v\u1ec7 con tr\u1ebb l\u00e0 chuy\u1ec7n s\u1ed1ng c\u00f2n\u201d. Nh\u01b0ng, v\u1ea5n \u0111\u1ec1 l\u00e0: \u2018b\u00ed m\u1eadt to\u00e0 c\u00e1o gi\u1ea3i\u2019 c\u00f3 ng\u0103n tr\u1edf vi\u1ec7c n\u00e0y kh\u00f4ng? Theo t\u00f4i, th\u00ec kh\u00f4ng\u201d.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Trong khi \u0111\u00f3, th\u00e0y t\u01b0 t\u1ebf Jeremy Lawrence thu\u1ed9c nh\u00f3m Great Synagogue c\u1ee7a Do-th\u00e1i-gi\u00e1o \u1edf \u00dac c\u0169ng b\u00e0y t\u1ecf:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u201cC\u00f3 l\u1ebd c\u00f4ng ch\u00fang s\u1ebd kh\u00f4ng t\u00ecm \u0111\u1ebfn v\u1edbi linh m\u1ee5c \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u00fap \u0111\u1ee1 v\u00e0 ch\u1ec9 d\u1eabn n\u1eefa, n\u1ebfu h\u1ecd b\u1ecb \u0111\u01b0a ra l\u00e0m \u0111\u1ec1 t\u00e0i b\u00f4i nh\u1ecd. C\u1ed1 v\u1ea5n v\u00e0 khuy\u00ean b\u1ea3o ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c c\u0169ng th\u1ebf, nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh ph\u1ea3i b\u1ea3o m\u1eadt v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u00e2n-b\u00ecnh-ho\u00e1 v\u1edbi c\u00e1c quy\u1ec1n kh\u00e1c. \u0110\u1ea1o ch\u00fang t\u00f4i d\u1ea1y r\u1eb1ng: vi\u1ec7c th\u00fa t\u1ed9i b\u1eb1ng l\u1eddi, lu\u00f4n c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ed1i c\u1ea3i. T\u00f4n gi\u00e1o c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, kh\u00f4ng c\u00f3 \u2018d\u1ea5u \u1ea5n tuy\u1ec7t m\u1eadt to\u00e0 c\u00e1o gi\u1ea3i\u2019 g\u1eaft gao nh\u01b0 b\u00ean C\u00f4ng gi\u00e1o; nh\u01b0ng, c\u00e1c th\u00e0y t\u01b0 t\u1ebf c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i v\u1eabn b\u1ecb r\u00e0ng bu\u1ed9c b\u1edfi c\u00f9ng m\u1ed9t bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o m\u1eadt, khi c\u00e1c th\u00e0y khuy\u00ean b\u1ea3o b\u1ea5t c\u1ee9 ai. L\u00e0m g\u00ec, c\u0169ng n\u00ean ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi lu\u1eadt ph\u00e1p n\u01b0\u1edbc m\u00ecnh. Nh\u01b0ng, kh\u00f4ng v\u00ec th\u1ebf m\u00e0 \u0111i\u1ec1u n\u00e0y l\u1ea1i b\u1ecb lung l\u1ea1c \u0111\u1ec3 r\u1ed3i coi \u0111\u00f3 nh\u01b0 gi\u1ea5y ph\u00e9p thu\u1eadn cho v\u1ecb m\u1ee5c t\u1eed tha h\u1ed3 ti\u1ebft l\u1ed9 cho qu\u1ea3ng \u0111\u1ea1i qu\u1ea7n ch\u00fang bi\u1ebft r\u00f5 h\u00e0nh x\u1eed c\u00f3 t\u00ednh \u2018\u0103n t\u01b0\u01a1i nu\u1ed1t s\u1ed1ng\u2019 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi trong khi c\u00e1c th\u00e0y c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m ph\u1ea3i ch\u0103m lo cho qu\u1ea7n ch\u00fang, n\u1eefa.\u201d (<\/em>xem <em>Multi-faith Solidarity on Confessional Seal, <\/em>The Catholic Weekly, 25\/11\/12 tr.1)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh theo qui c\u00e1ch c\u1ee7a \u0111\u1ea5ng b\u1eadc trong \u0110\u1ea1o, v\u1ec1 \u0110\u1ea1o, th\u00ec nh\u01b0 th\u1ebf. Di\u1ec5n \u0111\u1ea1t theo th\u01a1 v\u0103n\/ngh\u1ec7 thu\u1eadt ki\u1ec3u ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eddi v\u1ec1 b\u1ee9c b\u00e1ch trong \u0111\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 s\u1ebd kh\u00e1c. Kh\u00e1c, nh\u01b0 l\u1eddi h\u00e1t \u1edf \u0111\u00e2y:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201c<em>Th\u00e0 nh\u01b0 b\u01b0\u1edbm bay phi\u00eau du trong \u0111\u1eddi<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C\u00f2n h\u01a1n anh ph\u1ea3i n\u00f3i y\u00eau em.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Th\u00e0 l\u00e0m ng\u1ecdn th\u00f4n xanh c\u1ee9 \u0111\u1ee9ng im trong \u0111\u1eddi,<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C\u00f2n h\u01a1n em h\u1ee9a h\u1eb9n l\u1eddi vi\u1ec5n v\u00f4ng.\u201d<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/em>(Tr\u1ea7n Thanh T\u00f9ng<em> &#8211; b\u0111d)<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2018<em>Th\u00e0 nh\u01b0 th\u00f4ng xanh \u0111\u1ee9ng im trong \u0111\u1eddi<\/em>\u2019 c\u00f2n h\u01a1n \u2018<em>h\u1ee9a h\u1eb9n l\u1eddi vi\u1ec5n v\u00f4ng<\/em>\u201d, ph\u1ea3i ch\u0103ng \u0111\u00f3 l\u00e0 c\u1ed1 v\u1ea5n\/khuy\u00ean b\u1ea3o th\u1ef1c t\u1ebf \u1edf \u0111\u1eddi? Th\u1ef1c t\u1ebf v\u1edbi th\u1ef1c t\u1ea1i \u1edf \u0111\u1eddi, lu\u00f4n c\u00f3 nh\u1eefng l\u1eddi khuy\u00ean nh\u01b0 truy\u1ec7n k\u1ec3 \u1edf b\u00ean d\u01b0\u1edbi \u0111\u1ec3 k\u1ebft lu\u1eadn b\u00e0i lu\u1eadn phi\u1ebfm kh\u00f4 khan, h\u00f4m nay. Truy\u1ec7n, l\u00e0 chuy\u1ec7n v\u1ec1 l\u00e1 th\u01b0 ri\u00eang c\u1ee7a ai \u0111\u00f3, nay \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t t\u00e1n tr\u00e0n lan tr\u00ean m\u1ea1ng b\u1eb1ng \u0111\u1ea7u \u0111\u1ec1 \u2018<em>L\u1eddi Cha d\u1eb7n con\u2019 <\/em>nh\u01b0 sau:<em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201c<em>C\u00e1c Con th\u00e2n m\u1ebfn,<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Khi vi\u1ebft \u0111i\u1ec1u n\u00e0y, cha d\u1ef1a tr\u00ean 3 nguy\u00ean t\u1eafc:<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>-\u0110\u1eddi s\u1ed1ng l\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, kh\u00f4ng ai bi\u1ebft tr\u01b0\u1edbc m\u00ecnh s\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1ee3c bao l\u00e2u, c\u00f3 nh\u1eefng vi\u1ec7c c\u1ea7n n\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i s\u1edbm \u0111\u1ec3 hi\u1ec3u, th\u00ec hay h\u01a1n.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>-Cha l\u00e0 cha c\u1ee7a c\u00e1c con, m\u00e0 l\u1ea1i kh\u00f4ng n\u00f3i ra th\u00ec ch\u1eafc kh\u00f4ng ai cho c\u00e1c con bi\u1ebft r\u00f5 vi\u1ec7c n\u00e0y!<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>-\u0110\u00e2y l\u00e0 k\u1ebft qu\u1ea3 c\u1ee7a bao n\u0103m x\u01b0\u01a1ng m\u00e1u, c\u1ed9ng v\u1edbi kinh nghi\u1ec7m th\u1ea5t b\u1ea1i \u0111\u1eafng cay trong \u0111\u1eddi cha ghi nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c. N\u00f3 s\u1ebd gi\u00fap c\u00e1c con tr\u00e1nh \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ea7m l\u1eabn tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u n\u00ean ghi nh\u1edb trong cu\u1ed9c \u0111\u1eddi:<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>1. N\u1ebfu c\u00f3 ai \u0111\u1ed1i x\u1eed v\u1edbi c\u00e1c con kh\u00f4ng t\u1ed1t, \u0111\u1eebng \u0111\u1ec3 t\u00e2m \u0111\u1ebfn chuy\u1ec7n \u1ea5y l\u00e0m g\u00ec cho m\u1ea5t th\u1eddi gi\u1edd. V\u00ec trong cu\u1ed9c \u0111\u1eddi n\u00e0y, kh\u00f4ng ai c\u00f3 b\u1ed5n ph\u1eadn ph\u1ea3i x\u1eed t\u1ed1t v\u1edbi c\u00e1c con h\u1ebft, ngo\u1ea1i tr\u1eeb cha m\u1eb9 c\u00e1c con. N\u1ebfu c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi x\u1eed t\u1ed1t v\u1edbi c\u00e1c con, ngo\u00e0i vi\u1ec7c c\u00e1c con ph\u1ea3i bi\u1ebft \u01a1n\/tr\u00e2n qu\u00fd, c\u00e1c con c\u0169ng n\u00ean th\u1eadn tr\u1ecdng, v\u00ec ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eddi l\u00e0m g\u00ec c\u0169ng c\u00f3 m\u1ee5c \u0111\u00edch, ch\u1edb v\u1ed9i v\u00e0ng cho h\u1ecd l\u00e0 b\u1ea1n t\u1ed1t c\u1ee7a m\u00ecnh ngay.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>2. Kh\u00f4ng ai l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng th\u1ec3 thay th\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c; kh\u00f4ng c\u00f3 v\u1eadt g\u00ec \u0111\u1ec3 ta nh\u1ea5t thi\u1ebft s\u1edf h\u1eefu, b\u00e1m v\u00e0o n\u00f3. N\u1ebfu hi\u1ec3u r\u00f5 nguy\u00ean l\u00fd n\u1ea7y, th\u00ec v\u1ec1 sau trong \u0111\u1eddi, l\u1ee1 b\u1ea1n \u0111\u1eddi m\u00ecnh kh\u00f4ng c\u00f2n mu\u1ed1n \u0111i tr\u1ecdn cu\u1ed9c \u0111\u1eddi, hay v\u00ec l\u00fd do g\u00ec n\u00e0o \u0111\u00f3, c\u00e1c con m\u1ea5t \u0111i nh\u1eefng g\u00ec m\u00ecnh tr\u00e2n qu\u00fd, c\u0169ng n\u00ean hi\u1ec3u r\u1eb1ng: \u0111\u00f3 c\u0169ng kh\u00f4ng l\u00e0 t\u1eadn th\u1ebf.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>3. \u0110\u1eddi ng\u01b0\u1eddi th\u1eadt ng\u1eafn, n\u1ebfu ta l\u00e3ng ph\u00ed th\u1eddi gian, th\u00ec mai r\u00e0y hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ebd th\u1ea5y qu\u00e3ng \u0111\u1eddi \u0111\u00f3 s\u1ebd b\u1ecb m\u1ea5t \u0111i m\u1ed9t c\u00e1ch v\u0129nh vi\u1ec5n! Th\u1ebf n\u00ean, n\u1ebfu ta bi\u1ebft tr\u00e2n qu\u00fd sinh m\u1ea1ng m\u00ecnh c\u00e0ng s\u1edbm, th\u00ec ta c\u00e0ng t\u1eadn h\u01b0\u1edfng \u0111\u1eddi m\u00ecnh nhi\u1ec1u h\u01a1n. Mong \u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng tr\u01b0\u1eddng th\u1ecd, chi b\u1eb1ng h\u00e3y c\u1ee9 t\u1eadn h\u01b0\u1edfng \u0111\u1eddi m\u00ecnh ngay l\u00fac n\u00e0y.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>4. Tr\u00ean \u0111\u1eddi, ch\u1eb3ng c\u00f3 t\u00ecnh th\u01b0\u01a1ng b\u1ea5t di\u1ec7t. \u00c1i t\u00ecnh l\u00e0 c\u1ea3m x\u00fac nh\u1ea5t th\u1eddi, c\u1ea3m x\u00fac \u1ea5y s\u1ebd theo th\u1eddi gian v\u00e0 ho\u00e0n c\u1ea3nh m\u00e0 \u0111\u1ed5i thay. N\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi y\u00eau m\u00e0 c\u00e1c con t\u01b0\u1edfng l\u00e0 b\u1ea5t di\u1ec7t b\u1ecf \u0111i, h\u00e3y nh\u1eabn n\u1ea1i \u0111\u1ec3 th\u1eddi gian tr\u00f4i qua, t\u00e2m t\u01b0 m\u00ecnh r\u1ed3i c\u0169ng t\u1eeb t\u1eeb l\u1eafng \u0111\u1ecdng, kh\u1ed5 \u0111au c\u0169ng t\u1eeb t\u1eeb phai nh\u1ea1t. Kh\u00f4ng n\u00ean \u00f4m \u1ea5p \u1ea3o \u1ea3nh v\u1ec1 y\u00eau th\u01b0\u01a1ng, c\u0169ng kh\u00f4ng n\u00ean qu\u00e1 bi lu\u1ef5 v\u00ec th\u1ea5t t\u00ecnh.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>5. Tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi, nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi tuy th\u00e0nh c\u00f4ng, n\u1ed5i ti\u1ebfng m\u00e0 ch\u1eb3ng h\u1ecdc h\u00e0nh g\u00ec nhi\u1ec1u ho\u1eb7c c\u00f3 b\u1eb1ng c\u1ea5p cao, nh\u01b0ng \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 kh\u00f4ng c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0: ch\u1eb3ng c\u1ea7n h\u1ecdc, c\u0169ng s\u1ebd th\u00e0nh c\u00f4ng. Ki\u1ebfn th\u1ee9c m\u00ecnh \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0 do gi\u00e1o d\u1ee5c\/h\u1ecdc h\u00e0nh, l\u00e0 v\u0169 kh\u00ed trong tay. Ta l\u1eadp n\u00ean s\u1ef1 nghi\u1ec7p v\u1edbi b\u00e0n tay tr\u1eafng, nh\u01b0ng trong tay kh\u00f4ng th\u1ec3 kh\u00f4ng c\u00f3 t\u1ea5c s\u1eaft. N\u00ean nh\u1edb k\u1ef9 \u0111i\u1ec1u \u1ea5y!<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>6. Cha kh\u00f4ng y\u00eau c\u1ea7u c\u00e1c con ph\u1ea3i ph\u1ee5ng d\u01b0\u1ee1ng cha trong qu\u00e3ng \u0111\u1eddi c\u00f2n l\u1ea1i. Ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i, cha c\u0169ng kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ea3o b\u1ecdc c\u00e1c con \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1eefa. Khi c\u00e1c con tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh, s\u1ed1ng \u0111\u1ed9c l\u1eadp, th\u00ec \u0111\u00f3 l\u00e0 l\u00fac cha \u0111\u00e3 l\u00e0m tr\u00f2n thi\u00ean ch\u1ee9c c\u1ee7a cha. Sau n\u1ea7y c\u00e1c con gi\u00e0u\/ngh\u00e8o, c\u00f3 c\u01a1m ngon, \u00e1o \u0111\u1eb9p hay kh\u00f4ng l\u00e0 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a c\u00e1c con, m\u00e0 th\u00f4i.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>7. C\u00e1c con c\u00f3 th\u1ec3 y\u00eau c\u1ea7u m\u00ecnh gi\u1eef ch\u1eef T\u00cdN, nh\u01b0ng kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1eaft ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c ph\u1ea3i gi\u1eef ch\u1eef T\u00cdN v\u1edbi m\u00ecnh. C\u00e1c con c\u00f3 th\u1ec3 y\u00eau c\u1ea7u m\u00ecnh ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i x\u1eed T\u1ed0T v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, nh\u01b0ng kh\u00f4ng th\u1ec3 k\u1ef3 v\u1ecdng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i x\u1eed T\u1ed0T v\u1edbi m\u00ecnh. M\u00ecnh \u0111\u1ed1i x\u1eed v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c th\u1ebf n\u00e0o, kh\u00f4ng c\u00f3 nghi\u00e3 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y s\u1ebd \u0111\u1ed1i x\u1eed l\u1ea1i v\u1edbi m\u00ecnh h\u1ec7t nh\u01b0 th\u1ebf. N\u1ebfu kh\u00f4ng hi\u1ec3u r\u00f5 \u0111i\u1ec1u n\u1ea7y, s\u1ebd t\u1ef1 chu\u1ed1c l\u1ea5y phi\u1ec1n to\u00e1i cho ri\u00eang m\u00ecnh.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>8. Trong m\u01b0\u1eddi m\u1ea5y, hai m\u01b0\u01a1i n\u0103m nay, tu\u1ea7n n\u00e0o cha c\u0169ng mua v\u00e9 s\u1ed1, nh\u01b0ng ngh\u00e8o v\u1eabn\u00a0 ngh\u00e8o, \u0111i\u1ec1u n\u1ea7y ch\u1ee9ng t\u1ecf: mu\u1ed1n ph\u00e1t \u0111\u1ea1t, ph\u1ea3i si\u00eang n\u0103ng c\u1ea7n m\u1eabn m\u1edbi kh\u00e1 l\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c. Tr\u00ean th\u1ebf gian kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00e1i g\u00ec mi\u1ec5n ph\u00ed c\u1ea3.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>9. Sum h\u1ecdp Gia \u0111\u00ecnh, ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n l\u00e0 duy\u00ean ph\u1eadn, n\u00ean ki\u1ebfp n\u1ea7y ta s\u1ed1ng chung v\u1edbi nhau b\u1ea5t lu\u1eadn l\u00e0 bao l\u00e2u, nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, h\u00e3y tr\u00e2n qu\u00fd th\u1eddi gian ta chung s\u1ed1ng;v\u00ec ki\u1ebfp sau, d\u00f9 th\u01b0\u01a1ng hay kh\u00f4ng, ta c\u0169ng kh\u00f4ng c\u00f3 d\u1ecbp g\u1eb7p l\u1ea1i nhau n\u1eefa \u0111\u00e2u.\u201d <\/em>(tr\u00edch \u0111i\u1ec7n th\u01b0 tr\u00e0n \u0111\u1ed3ng tr\u00ean m\u1ea1ng)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u1eddi khuy\u00ean c\u1ee7a \u00f4ng b\u1ed1 \u1edf tr\u00ean, nghe c\u0169ng hay v\u00e0 c\u1ea3m \u0111\u1ed9ng. Nh\u01b0ng, v\u1ea5n \u0111\u1ec1 l\u00e0: ng\u01b0\u1eddi con v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eddi nh\u01b0 b\u1ea1n v\u00e0 t\u00f4i, ta nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh th\u1ebf n\u00e0o v\u1ec1 l\u1eddi khuy\u00ean kh\u1ea3 d\u0129 th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0 n\u00f3 s\u1ebd b\u1ec1n l\u00e2u bao nhi\u00eau, \u0111\u00f3 m\u1edbi l\u00e0 v\u1ea5n \u0111\u1ec1.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">V\u1ea5n \u0111\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi th\u1eddi nay hay \u0111\u1eb7t, l\u00e0 h\u1ecfi r\u1eb1ng: \u0111\u01b0\u1ee3c bao ng\u01b0\u1eddi t\u00ecm \u0111\u1ebfn v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ea5ng b\u1eadc \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c nghe l\u1eddi khuy\u00ean nh\u1ee7 kh\u00f4ng, \u0111\u00f3 m\u1edbi th\u00e0nh chuy\u1ec7n. Nay, c\u0169ng n\u00ean v\u1ec1 v\u1edbi l\u1eddi v\u00e0ng kinh s\u00e1ch \u0111\u1ec3 nh\u1edb. Nh\u1edb r\u1eb1ng, \u0111\u1ea5ng th\u00e1nh hi\u1ec1n nh\u00e0 \u0111\u1ea1o \u0111\u00e3 c\u00f3 l\u1eddi khuy\u00ean nh\u1ee7 c\u00e1c \u0111\u1ea5ng b\u1eadc t\u1eebng hy sinh cu\u1ed9c \u0111\u1eddi m\u00ecnh \u0111\u1ec3 v\u1eeba t\u1ef1 th\u00e1nh-hi\u1ebfn, v\u1eeba ch\u1eb3ng s\u1ee3 quy\u1ec1n l\u1ef1c n\u00e0o c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m h\u1ea1i m\u00ecnh, nh\u01b0 sau:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u201c<\/em><em>Ai l\u00e0m h\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c anh em, <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>n\u1ebfu anh em nhi\u1ec7t th\u00e0nh l\u00e0m \u0111i\u1ec1u thi\u1ec7n?<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>M\u00e0 n\u1ebfu anh em ch\u1ecbu kh\u1ed5 v\u00ec s\u1ed1ng c\u00f4ng ch\u00ednh, <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>th\u00ec anh em th\u1eadt c\u00f3 ph\u00fac! <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u0110\u1eebng s\u1ee3 nh\u1eefng k\u1ebb l\u00e0m h\u1ea1i anh em <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>v\u00e0 \u0111\u1eebng xao xuy\u1ebfn.\u201d<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">(1P 3: 13-14)<em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kh\u1ed5 s\u1edf h\u01a1n, l\u00e0 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p v\u00ec tu\u00e2n gi\u1eef d\u1ea5u \u1ea5n tuy\u1ec7t m\u1eadt to\u00e0 c\u00e1o gi\u1ea3i, \u0111\u00f3 m\u1edbi kh\u00f3. M\u1edbi, can tr\u01b0\u1eddng ch\u1ecbu \u00e1p l\u1ef1c c\u1ea3 t\u1eeb trong l\u1eabn ngo\u00e0i v\u00ec l\u00fd t\u01b0\u1edfng cao \u0111\u1eb9p c\u1ee7a \u0110\u1ea1o. Ch\u1ecbu b\u1ee9c b\u00e1ch, \u00e1p l\u1ef1c nh\u01b0 th\u1ec3 l\u1eddi ca ng\u01b0\u1eddi ngh\u1ec7 s\u0129 khi x\u01b0a t\u1eebng \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb :<em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u201c<\/em><em>Th\u00e0 m\u1ed9t m\u00ecnh y\u00eau anh<br \/>\nV\u1edbi n\u1ed7i \u0111au \u00e2m th\u1ea7m<br \/>\nV\u00e0 em \u00f4m gi\u1ea5c m\u1ed9ng<br \/>\nNg\u00e0n \u0111\u1eddi mong c\u00f3 nhau.<\/em> <em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">(Tr\u1ea7n Thanh T\u00f9ng, <em>b\u0111d<\/em>)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0Cu\u1ed1i c\u00f9ng th\u00ec, tri\u1ebft l\u00fd c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eddi v\u1eabn c\u1ee9 l\u00e0:\u00a0<em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00a0<\/em><em>\u201c<\/em><em>Th\u00e0 nh\u01b0 l\u00e1 r\u01a1i<br \/>\nL\u00eanh \u0111\u00eanh tr\u00ean m\u1eb7t h\u1ed3<br \/>\nAnh \u01a1i! Anh c\u00f3 bi\u1ebft kh\u00f4ng anh?<br \/>\nTh\u00e0 nh\u01b0 b\u01b0\u1edbm bay<br \/>\nPhi\u00eau du trong d\u00f2ng \u0111\u1eddi<br \/>\nC\u00f2n h\u01a1n em ph\u1ea3i n\u00f3i y\u00eau anh!<br \/>\nTh\u00e0 l\u00e0m ng\u1ecdn th\u00f4ng xanh<br \/>\nC\u1ee9 \u0111\u1ee9ng im trong \u0111\u1eddi<br \/>\nC\u00f2n h\u01a1n anh h\u1ee9a h\u1eb9n l\u1eddi vi\u1ec3n v\u00f4ng.<br \/>\n<\/em>(Tr\u1ea7n Thanh T\u00f9ng, <em>b\u0111d<\/em>)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0M\u01b0a bay nh\u00e0 \u0110\u1ea1o, c\u00f3 th\u1ec3 v\u00e0 c\u00f3 l\u1ebd s\u1ebd l\u00e0 \u00e2n hu\u1ec7 g\u1eedi \u0111\u1ebfn v\u1edbi em, v\u1edbi anh v\u00e0 v\u1edbi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec3 ch\u1ee9ng t\u1ecf r\u1eb1ng m\u1ecdi s\u1ef1 c\u00f2n \u0111\u00f3, ch\u1eb3ng c\u00f3 g\u00ec ph\u1ea3i bi quan. Ch\u00ed \u00edt, l\u00e0 chuy\u1ec7n \u2018\u01b0\u1edbt t\u00f3c\u2019 em, ch\u1ec9 m\u1ed9t ng\u00e0y. Hay m\u1ed9t \u0111\u1eddi. Su\u1ed1t ki\u1ebfp ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Tr\u1ea7n Ng\u1ecdc M\u01b0\u1eddi Hai<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>L\u1ea1i t\u1ef1 nh\u1ee7 l\u00f2ng m\u00ecnh nh\u01b0 th\u1ebf,<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Trong nh\u1eefng ng\u00e0y l\u00e3ng \u0111\u00e3ng xa qu\u00ea, <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>c\u0169ng v\u1eabn g\u1ea7n.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00a0<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>\u201cTh\u00e0 l\u00e0m h\u1ea1t m\u01b0a bay\u201d\u00a0 \u00a0\u201c\u01af\u1edbt t\u00f3c em m\u1ed9t ng\u00e0y,<\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":477,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[77],"tags":[101],"class_list":["post-1487","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mai-ta","tag-tan-man-suy-tu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1487"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1487\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1488,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1487\/revisions\/1488"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/477"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}