{"id":16806,"date":"2021-10-21T20:53:42","date_gmt":"2021-10-21T13:53:42","guid":{"rendered":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/?p=16806"},"modified":"2021-10-23T15:59:28","modified_gmt":"2021-10-23T08:59:28","slug":"hiep-hanh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/hiep-hanh\/","title":{"rendered":"\u00ab HI\u1ec6P H\u00c0NH \u00bb"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
T\u1eeb \u00ab hi\u1ec7p h\u00e0nh \u00bb hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eafc \u0111\u1ebfn nhi\u1ec1u trong ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i th\u1eddi gian g\u1ea7n \u0111\u00e2y, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t v\u1edbi \u0110\u1ee9c Phanxic\u00f4, t\u1ea1i c\u00e1c Th\u01b0\u1ee3ng h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Gi\u00e1m m\u1ee5c v\u1ec1 gia \u0111\u00ecnh, gi\u1edbi tr\u1ebb, v\u00f9ng Amazone, v\u00e0 trong nhi\u1ec1u l\u1ea7n ph\u00e1t bi\u1ec3u kh\u00e1c. Ng\u00e0i c\u00f2n d\u00e0nh c\u1ea3 m\u1ed9t Th\u01b0\u1ee3ng h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng (Synode (ti\u1ebfng Ph\u00e1p), synod (ti\u1ebfng Anh), synodo (ti\u1ebfng \u00dd)) \u0111\u1ec3 b\u00e0n v\u1ec1 \u00ab t\u00ednh hi\u1ec7p h\u00e0nh \u00bb (synodalit\u00e9, synodality) trong Gi\u00e1o h\u1ed9i, di\u1ec5n ra v\u00e0o th\u00e1ng 10\/2023, m\u00e0 b\u01b0\u1edbc kh\u1edfi \u0111\u1ed9ng \u0111\u00e3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u \u1edf c\u1ea5p gi\u00e1o ph\u1eadn v\u1edbi th\u00e1nh l\u1ec5 khai m\u1ea1c v\u00e0o ng\u00e0y 10\/10\/2021 v\u1eeba qua.<\/div>\n

<\/p>\n

 \"\"<\/div>\n<\/div>\n
\n
 <\/div>\n
\u0110\u1ed1i v\u1edbi \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha, t\u00ednh hi\u1ec7p h\u00e0nh di\u1ec5n t\u1ea3 ch\u00ednh b\u1ea3n ch\u1ea5t<\/a> v\u00e0 phong c\u00e1ch s\u1ed1ng c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i, c\u00f9ng nhau b\u01b0\u1edbc \u0111i, kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 ai \u1edf b\u00ean ngo\u00e0i v\u00e0 \u0111\u1eb1ng sau. M\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u c\u00f3 ch\u1ed7 \u0111\u1ee9ng trong Gi\u00e1o h\u1ed9i, c\u00f3 vai tr\u00f2 v\u00e0 ph\u1ea7n \u0111\u00f3ng g\u00f3p c\u1ee7a m\u00ecnh trong Gi\u00e1o h\u1ed9i. V\u00e0 Th\u01b0\u1ee3ng h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng v\u1ec1 t\u00ednh hi\u1ec7p h\u00e0nh l\u00e0 \u0111\u1ec3 “h\u00ecnh dung m\u1ed9t t\u01b0\u01a1ng lai kh\u00e1c cho Gi\u00e1o h\u1ed9i v\u00e0 cho c\u00e1c c\u01a1 ch\u1ebf c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i, t\u01b0\u01a1ng x\u1ee9ng v\u1edbi s\u1ee9 m\u1ec7nh m\u00e0 Gi\u00e1o h\u1ed9i \u0111\u00e3 l\u00e3nh nh\u1eadn<\/em><\/a>“.<\/div>\n
 <\/div>\n<\/div>\n
\n
G\u1ed1c t\u1eeb ti\u1ebfng Hy L\u1ea1p \u03c3\u03cd\u03bd\u03bf\u03b4\u03bf\u03c2<\/a> (Sunodos), \u0111\u01b0\u1ee3c gh\u00e9p b\u1edfi hai t\u1eeb : gi\u1edbi t\u1eeb \u03c3\u1f7b\u03bd (sun : c\u00f9ng, v\u1edbi) v\u00e0 danh t\u1eeb \u03cc\u03b4\u03cc\u03c2 (odos : \u0111\u01b0\u1eddng, con \u0111\u01b0\u1eddng, \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i). N\u00f3 c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 con \u0111\u01b0\u1eddng m\u00e0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng nhau b\u01b0\u1edbc \u0111i. “N\u00f3 c\u0169ng quy chi\u1ebfu \u0111\u1ebfn Ch\u00faa  Gi\u00easu, \u0110\u1ea5ng \u0111\u00e3 t\u1ef1 gi\u1edbi thi\u1ec7u m\u00ecnh l\u00e0 “\u0110\u01b0\u1eddng, S\u1ef1 Th\u1eadt v\u00e0 S\u1ef1 S\u1ed1ng” (Ga 14,6) v\u00e0 \u0111\u1ebfn s\u1ef1 ki\u1ec7n r\u1eb1ng c\u00e1c Kit\u00f4 h\u1eefu b\u01b0\u1edbc theo Ng\u00e0i, t\u1eeb ban \u0111\u1ea7u, \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 “nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi theo \u0110\u1ea1o” (c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 c\u1ee7a \u0110\u01b0\u1eddng) (x. Cv 9,2 ; 19,9.23 ; 22,4 ; 24,14.22)” (T\u00ednh hi\u1ec7p h\u00e0nh trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng v\u00e0 s\u1ee9 m\u1ea1ng c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i<\/em><\/a>, 2018, s\u1ed1 3).<\/div>\n
 <\/div>\n<\/div>\n
\n
Trong Gi\u00e1o h\u1ed9i, \u00ab m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u00bb \u1edf \u0111\u00e2y ch\u1ec9 \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng, c\u00e1c Gi\u00e1m m\u1ee5c c\u00f9ng v\u1edbi Linh m\u1ee5c \u0111o\u00e0n, v\u00e0 to\u00e0n th\u1ec3 t\u00edn h\u1eefu gi\u00e1o d\u00e2n, nh\u01b0 \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha x\u00e1c \u0111\u1ecbnh r\u00f5 \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a t\u00ednh hi\u1ec7p h\u00e0nh nh\u01b0 sau : \u00ab Trong Gi\u00e1o h\u1ed9i C\u00f4ng gi\u00e1o, t\u00ednh hi\u1ec7p h\u00e0nh, theo ngh\u0129a r\u1ed9ng, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c xem nh\u01b0 l\u00e0 s\u1ef1 li\u00ean k\u1ebft c\u1ee7a ba chi\u1ec1u k\u00edch: \u201ct\u1ea5t c\u1ea3\u201d, \u201cm\u1ed9t s\u1ed1\u201d v\u00e0 \u201cm\u1ed9t\u201d. Qu\u1ea3 th\u1eadt, \u201ct\u00ednh hi\u1ec7p h\u00e0nh li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c th\u1ef1c thi \u2018sensus fidei\u2019 (c\u1ea3m th\u1ee9c \u0111\u1ee9c tin) c\u1ee7a \u2018universitas fidelium\u2019 (\u2018to\u00e0n th\u1ec3 t\u00edn h\u1eefu\u2019) (t\u1ea5t c\u1ea3), th\u1eeba t\u00e1c v\u1ee5 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u1ee7a Gi\u00e1m m\u1ee5c \u0111o\u00e0n, m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng v\u1edbi linh m\u1ee5c \u0111o\u00e0n c\u1ee7a m\u00ecnh (m\u1ed9t s\u1ed1), v\u00e0 th\u1eeba t\u00e1c v\u1ee5 hi\u1ec7p nh\u1ea5t c\u1ee7a Gi\u00e1m m\u1ee5c R\u00f4ma (m\u1ed9t)\u201d (T\u00ednh hi\u1ec7p h\u00e0nh trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng v\u00e0 s\u1ee9 m\u1ea1ng c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i, 2018, s\u1ed1 64). \u00bb (Di\u1ec5n v\u0103n cho c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a Nh\u00f3m l\u00e0m vi\u1ec7c h\u1ed7n h\u1ee3p Ch\u00ednh Th\u1ed1ng gi\u00e1o \u2013 C\u00f4ng gi\u00e1o \u201cTh\u00e1nh Ir\u00ean\u00ea\u201d<\/a>).<\/div>\n
 <\/div>\n<\/div>\n
\n
T\u1eeb \u00ab synodalit\u00e9 \u00bb \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi d\u1ecbch qua ti\u1ebfng Vi\u1ec7t theo c\u00e1c c\u00e1ch kh\u00e1c nhau : t\u00ednh \u0111\u1ed3ng ngh\u1ecb, t\u00ednh c\u00f4ng ngh\u1ecb, t\u00ednh h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng, t\u00ednh \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh…. Ri\u00eang c\u00e1ch d\u1ecbch \u00ab t\u00ednh hi\u1ec7p h\u00e0nh \u00bb l\u00e0 c\u1ee7a H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Gi\u00e1m m\u1ee5c Vi\u1ec7t Nam. \u0110\u1ee9c cha Ph\u00ear\u00f4 Nguy\u1ec5n V\u0103n Kh\u1ea3m gi\u1ea3i th\u00edch nh\u01b0 sau, trong b\u00e0i ph\u1ecfng v\u1ea5n do V\u0103n Y\u00ean, SJ – Vatican News, th\u1ef1c hi\u1ec7n<\/a> (\u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u0103ng ng\u00e0y 14\/10\/2019):<\/div>\n
 <\/div>\n<\/div>\n
\n
V\u0103n Y\u00ean<\/strong> : Trong Th\u01b0 Chung<\/a> c\u00f3 n\u00f3i t\u1edbi m\u1ed9t t\u1eeb kh\u00e1 m\u1edbi v\u1edbi gi\u1edbi tr\u1ebb, \u0111\u00f3 l\u00e0 t\u1eeb \u201chi\u1ec7p h\u00e0nh\u201d. Xin \u0110\u1ee9c cha c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1ea3i th\u00edch th\u00eam v\u1ec1 t\u1eeb ng\u1eef n\u00e0y.<\/em><\/div>\n
 <\/div>\n<\/div>\n
\n
\u0110\u1ee9c cha Ph\u00ear\u00f4 Nguy\u1ec5n V\u0103n Kh\u1ea3m<\/em><\/strong> : Ph\u1ea3i ch\u1ea5p nh\u1eadn nh\u1eefng gi\u1edbi h\u1ea1n trong ti\u1ebfng Vi\u1ec7t khi d\u1ecbch thu\u1eadt nh\u1eefng t\u1eeb trong ng\u00f4n ng\u1eef T\u00e2y ph\u01b0\u01a1ng. V\u00ed d\u1ee5, trong ng\u00f4n ng\u1eef ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y, synod (ti\u1ebfng Anh) ho\u1eb7c synode (ti\u1ebfng Ph\u00e1p) r\u1ea5t g\u1ea7n v\u1edbi synodality (ti\u1ebfng Anh) ho\u1eb7c synodalit\u00e9 (ti\u1ebfng Ph\u00e1p). Nh\u01b0ng khi d\u1ecbch synod l\u00e0 Th\u01b0\u1ee3ng h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Gi\u00e1m m\u1ee5c th\u1ebf gi\u1edbi, c\u00f2n synodality l\u00e0 \u201chi\u1ec7p h\u00e0nh\u201d th\u00ec ch\u1eb3ng th\u1ea5y quan h\u1ec7 g\u00ec t\u1edbi nhau!<\/em><\/div>\n
 <\/em><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00dd ngh\u0129a c\u0103n b\u1ea3n c\u1ee7a synod v\u00e0 synodality l\u00e0 do hai t\u1eeb Hi L\u1ea1p, c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 c\u00f9ng chung \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i (marcher ensemble, walking together). D\u1ecbch l\u00e0 \u201chi\u1ec7p h\u00e0nh\u201d \u0111\u1ec3 di\u1ec5n t\u1ea3 \u00fd ngh\u0129a \u0111\u00f3, v\u00e0 d\u00f9ng t\u1eeb \u0111\u00f3 cho m\u1ee5c v\u1ee5 gi\u1edbi tr\u1ebb, c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 m\u1ecdi th\u00e0nh ph\u1ea7n D\u00e2n Ch\u00faa (gia \u0111\u00ecnh, gi\u00e1o x\u1ee9, linh m\u1ee5c, tu s\u0129, gi\u00e1o d\u00e2n) \u0111\u1ec1u tham gia v\u00e0o c\u00f4ng vi\u1ec7c m\u1ee5c v\u1ee5 n\u00e0y, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ch\u1ec9 ri\u00eang m\u1ed9t v\u00e0i ng\u01b0\u1eddi tr\u1ef1c ti\u1ebfp l\u00e0m vi\u1ec7c<\/em>.<\/div>\n
 <\/div>\n<\/div>\n
\n
T\u00fd Linh<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

T\u1eeb \u00ab hi\u1ec7p h\u00e0nh \u00bb hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eafc \u0111\u1ebfn nhi\u1ec1u trong ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i th\u1eddi gian g\u1ea7n \u0111\u00e2y, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t v\u1edbi \u0110\u1ee9c Phanxic\u00f4, […]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":16808,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[8,48,9],"tags":[137,167],"class_list":["post-16806","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-the-gioi","category-ty-linh","category-viet-nam","tag-phanxico-i","tag-synode"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16806"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16806\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16847,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16806\/revisions\/16847"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16806"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}