{"id":17136,"date":"2021-11-08T09:58:57","date_gmt":"2021-11-08T02:58:57","guid":{"rendered":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/?p=17136"},"modified":"2021-11-08T10:18:45","modified_gmt":"2021-11-08T03:18:45","slug":"dietrich-bonhoeffer-an-sung-re-tien-va-an-sung-tra-gia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/dietrich-bonhoeffer-an-sung-re-tien-va-an-sung-tra-gia\/","title":{"rendered":"DIETRICH BONHOEFFER: \u00c2N S\u1ee6NG R\u1eba TI\u1ec0N V\u00c0 \u00c2N S\u1ee6NG TR\u1ea2 GI\u00c1"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Th\u1ea7n h\u1ecdc gia Dietrich Bonhoeffer n\u1ed5i ti\u1ebfng vi d\u00e1m \u0111\u1ee9ng l\u00ean ch\u1ed1ng l\u1ea1i Hitler. T\u1eeb n\u0103m 1933, trong m\u1ed9t cu\u1ed9c h\u1ed5i th\u1ea3o c\u00f4ng khai, \u00f4ng \u0111\u00e3 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o thu\u1ed9c v\u1ec1 m\u1ed9t Gi\u00e1o h\u1ed9i m\u00e0 l\u1ea1i ch\u1ea5p nh\u1eadn vi\u1ec7c lo\u1ea1i tr\u1eeb ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i, v\u00e0 \u00f4ng \u0111\u00e3 k\u00eau g\u1ecdi \u0111\u1ed1i l\u1eadp v\u1edbi Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc \u0111ang b\u00e1ch h\u1ea1i h\u1ecd. V\u00e0o th\u00e1ng Gi\u00eang 1938, \u00f4ng b\u1ecb c\u1ea5m l\u01b0u tr\u00fa \u1edf Berlin.<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-17138\" src=\"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Bonhoeffer-1.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"301\" srcset=\"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Bonhoeffer-1.jpg 940w, https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Bonhoeffer-1-300x150.jpg 300w, https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Bonhoeffer-1-768x385.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">V\u00e0o n\u0103m 1940, C\u1ee5c An Ninh Trung \u01af\u01a1ng c\u1ee7a \u0111\u1ebf qu\u1ed1c \u0110\u1ee9c \u0111\u00e3 c\u1ea5m \u00f4ng ph\u00e1t bi\u1ec3u c\u00f4ng khai. \u00d4ng \u0111\u00e3 lui v\u1ec1 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kh\u00e1ng c\u1ef1 th\u1ea7m l\u1eb7ng v\u00e0 r\u1ed3i \u0111\u00e3 b\u1ecb b\u1eaft v\u00e0o n\u0103m 1943 v\u00e0 b\u1ecb treo c\u1ed5 v\u00e0o ng\u00e0y 09\/04\/1945, ch\u1ec9 m\u1ed9t v\u00e0i ng\u00e0y tr\u01b0\u1edbc khi k\u1ebft th\u00fac \u0110\u1ec7 Nh\u1ecb Th\u1ebf Chi\u1ebfn. L\u00fac \u0111\u00f3 \u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c 39 tu\u1ed5i.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u00e0 m\u1ed9t m\u1ee5c s\u01b0 Tin L\u00e0nh, nh\u01b0ng t\u01b0 t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a \u00f4ng r\u1ea5t g\u1ea7n v\u1edbi C\u00f4ng gi\u00e1o, v\u00ec th\u1ebf \u0111\u00f4i khi \u00f4ng b\u1ecb c\u00e1o bu\u1ed9c l\u00e0 th\u00e2n C\u00f4ng gi\u00e1o. \u00d4ng sinh \u1edf Breslau, l\u1ea5y b\u1eb1ng ti\u1ebfn s\u0129 th\u1ea7n h\u1ecdc l\u00fac 23 tu\u1ed5i, \u0111\u01b0\u1ee3c phong&nbsp; m\u1ee5c s\u01b0 n\u0103m 1931. Cu\u1ed1n s\u00e1ch n\u1ed5i ti\u1ebfng \u00f4ng vi\u1ebft v\u00e0o n\u0103m 1937 c\u00f3 t\u1ef1a \u0111\u1ec1&nbsp; \u00ab&nbsp;<em>C\u00e1i gi\u00e1 c\u1ee7a \u00e2n s\u1ee7ng<\/em>&nbsp;\u00bb, trong \u0111\u00f3 \u00f4ng vi\u1ebft nh\u1eefng trang th\u1eadt \u0111\u1eb9p v\u1ec1 \u00e2n s\u1ee7ng nh\u01b0 sau:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab&nbsp;<em>\u00c2n s\u1ee7ng r\u1ebb ti\u1ec1n l\u00e0 k\u1ebb th\u00f9 ch\u1ebft ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i ch\u00fang ta\u2026\u00c2n s\u1ee7ng r\u1ebb ti\u1ec1n, \u0111\u00f3 l\u00e0 \u00e2n s\u1ee7ng \u0111\u01b0\u1ee3c xem nh\u01b0 l\u00e0 m\u1ed9t th\u1ee9 h\u00e0ng h\u00f3a c\u1ea7n ph\u1ea3i t\u1ed1ng kh\u1ee9, s\u1ef1 tha th\u1ee9 h\u1ea1 gi\u00e1, s\u1ef1 an \u1ee7i h\u1ea1 gi\u00e1, b\u00ed t\u00edch h\u1ea1 gi\u00e1. \u00c2n s\u1ee7ng m\u00e0 d\u00f9ng l\u00e0m kho ch\u1ee9a b\u1ea5t t\u1eadn cho Gi\u00e1o H\u1ed9i, n\u01a1i m\u00e0 nh\u1eefng \u0111\u00f4i b\u00e0n tay khinh su\u1ea5t m\u00fac l\u1ea5y \u0111\u1ec3 ph\u00e2n ph\u00e1t kh\u00f4ng do d\u1ef1, c\u0169ng ch\u1eb3ng gi\u1edbi h\u1ea1n&nbsp;; \u00e2n s\u1ee7ng kh\u00f4ng \u0111\u1ecbnh gi\u00e1, \u00e2n s\u1ee7ng ch\u1eb3ng \u0111\u00e1ng gi\u00e1 g\u00ec. V\u00ec ng\u01b0\u1eddi ta t\u1ef1 nh\u1ee7 r\u1eb1ng, theo ch\u00ednh b\u1ea3n ch\u1ea5t c\u1ee7a \u00e2n s\u1ee7ng, h\u00f3a \u0111\u01a1n \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ednh tr\u01b0\u1edbc v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c thanh to\u00e1n d\u1ee9t kho\u00e1t r\u1ed3i. \u0110\u1ed1i v\u1edbi \u0111\u1ee9c tin ki\u1ec3u h\u00f3a \u0111\u01a1n \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 r\u1ed3i n\u00e0y, ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 m\u1ecdi th\u1ee9 mi\u1ec5n ph\u00ed. Nh\u1eefng chi ph\u00ed th\u00ec nhi\u1ec1u v\u00f4 k\u1ec3, do \u0111\u00f3, nh\u1eefng kh\u1ea3 n\u0103ng ti\u00eau x\u00e0i v\u00e0 l\u00e3ng ph\u00ed c\u0169ng nhi\u1ec1u v\u00f4 k\u1ec3&nbsp;\u00bb.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00ab&nbsp;\u00c2n s\u1ee7ng r\u1ebb ti\u1ec1n, \u0111\u00f3 l\u00e0 s\u1ef1 c\u00f4ng ch\u00ednh h\u00f3a t\u1ed9i l\u1ed7i ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i t\u1ed9i nh\u00e2n. V\u00ec \u00e2n s\u1ee7ng m\u1ed9t m\u00ecnh n\u00f3 l\u00e0m t\u1ea5t c\u1ea3, m\u1ecdi th\u1ee9 ch\u1ec9 c\u1ea7n ph\u1ea3i \u1edf y\u00ean nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc. \u00ab&nbsp;T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c vi\u1ec7c l\u00e0m c\u1ee7a ch\u00fang ta \u0111\u1ec1u v\u00f4 \u00edch&nbsp;\u00bb. Th\u1ebf gi\u1edbi v\u1eabn l\u00e0 th\u1ebf gi\u1edbi v\u00e0 ch\u00fang ta v\u1eabn l\u00e0 nh\u1eefng t\u1ed9i nh\u00e2n \u00ab&nbsp;cho d\u00f9 v\u1edbi m\u1ed9t cu\u1ed9c s\u1ed1ng t\u1ed1t h\u01a1n&nbsp;\u00bb. Th\u1ebf gi\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng ch\u00ednh h\u00f3a nh\u1edd \u00e2n s\u1ee7ng&nbsp;; b\u1edfi th\u1ebf ng\u01b0\u1eddi Kit\u00f4 h\u1eefu c\u1ea7n ph\u1ea3i s\u1ed1ng nh\u01b0 ph\u1ea7n c\u00f2n l\u1ea1i c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi&nbsp;! Nh\u01b0 th\u1ebf, ng\u01b0\u1eddi Kit\u00f4 h\u1eefu kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i v\u00e2ng l\u1eddi Ch\u00faa Gi\u00easu, n\u00f3 ch\u1ec9 c\u1ea7n \u0111\u1eb7t hy v\u1ecdng v\u00e0o \u00e2n s\u1ee7ng&nbsp;!&nbsp;\u00bb<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00ab&nbsp;\u00c2n s\u1ee7ng tr\u1ea3 gi\u00e1, \u0111\u00f3 l\u00e0 kho t\u00e0ng \u1ea9n gi\u1ea5u n\u01a1i c\u00e1nh \u0111\u1ed3ng&nbsp;: nh\u1edd n\u00f3, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y \u0111i b\u00e1n t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec m\u00ecnh c\u00f3 c\u00e1ch vui v\u1ebb&nbsp;; \u0111\u00f3 l\u00e0 vi\u00ean ng\u1ecdc qu\u00fd m\u00e0 \u0111\u1ec3 c\u00f3 n\u00f3, ng\u01b0\u1eddi th\u01b0\u01a1ng gia b\u1ecf \u0111i t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng c\u1ee7a c\u1ea3i c\u1ee7a m\u00ecnh&nbsp;; \u0111\u00f3 l\u00e0 v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c c\u1ee7a Ch\u00faa Kit\u00f4&nbsp;: v\u00ec n\u00f3, ng\u01b0\u1eddi ta s\u1eb5n s\u00e0ng b\u1ecf \u0111i m\u1ed9t m\u1eaft l\u00e0m c\u1edb v\u1ea5p pham&nbsp;; \u0111\u00f3 l\u00e0 ti\u1ebfng g\u1ecdi c\u1ee7a Ch\u00faa Kit\u00f4&nbsp;: l\u1eafng nghe ti\u1ebfng g\u1ecdi \u0111\u00f3, ng\u01b0\u1eddi m\u00f4n \u0111\u1ec7 t\u1eeb b\u1ecf l\u01b0\u1edbi c\u00e1 v\u00e0 \u0111i theo Ng\u00e0i&nbsp;\u00bb.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00ab&nbsp;\u00c2n s\u1ee7ng tr\u1ea3 gi\u00e1, \u0111\u00f3 l\u00e0 Tin M\u1eebng m\u00e0 c\u1ea7n ph\u1ea3i lu\u00f4n t\u00ecm ki\u1ebfm th\u00eam n\u1eefa&nbsp;; \u0111\u00f3 l\u00e0 \u00e2n hu\u1ec7 c\u1ea7n ph\u1ea3i c\u1ea7u xin, \u0111\u00f3 l\u00e0 c\u00e1nh c\u1eeda c\u1ea7n ph\u1ea3i g\u00f5&nbsp;\u00bb.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00ab&nbsp;\u00c2n s\u1ee7ng tr\u1ea3 gi\u00e1 b\u1edfi v\u00ec n\u00f3 k\u00eau g\u1ecdi v\u00e2ng ph\u1ee5c&nbsp;; n\u00f3 l\u00e0 \u00e2n s\u1ee7ng b\u1edfi v\u00ec n\u00f3 k\u00eau g\u1ecdi v\u00e2ng theo Ch\u00faa Gi\u00easu-Kit\u00f4&nbsp;; n\u00f3 tr\u1ea3 gi\u00e1 b\u1edfi v\u00ec \u0111\u1ed1i v\u1edbi con ng\u01b0\u1eddi, n\u00f3 tr\u1ea3 c\u1ea3 m\u1ea1ng s\u1ed1ng c\u1ee7a n\u00f3&nbsp;; n\u00f3 l\u00e0 \u00e2n s\u1ee7ng b\u1edfi v\u00ec ban t\u1eb7ng s\u1ef1 s\u1ed1ng cho con ng\u01b0\u1eddi&nbsp;; n\u00f3 tr\u1ea3 gi\u00e1 b\u1edfi v\u00ec n\u00f3 l\u00ean \u00e1n t\u1ed9i l\u1ed7i, n\u00f3 l\u00e0 \u00e2n s\u1ee7ng b\u1edfi v\u00ec n\u00f3 c\u00f4ng ch\u00ednh h\u00f3a t\u1ed9i nh\u00e2n. \u00c2n s\u1ee7ng tr\u1ea3 gi\u00e1 \u0111\u1eaft tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean l\u00e0 b\u1edfi v\u00ec Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 tr\u1ea3 gi\u00e1 \u0111\u1eaft cho n\u00f3, b\u1edfi v\u00ec Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 tr\u1ea3 gi\u00e1 \u0111\u1eaft b\u1eb1ng ch\u00ednh m\u1ea1ng s\u1ed1ng Con c\u1ee7a Ng\u00e0i \u2013 \u00ab&nbsp;Anh em \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 v\u1edbi gi\u00e1 r\u1ea5t cao&nbsp;\u00bb \u2013 b\u1edfi v\u00ec nh\u1eefng g\u00ec tr\u1ea3 gi\u00e1 \u0111\u1eaft \u0111\u1ed1i v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0 r\u1ebb ti\u1ec1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi ch\u00fang ta. N\u00f3 l\u00e0 \u00e2n s\u1ee7ng tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean l\u00e0 v\u00ec Thi\u00ean Ch\u00faa kh\u00f4ng nh\u1eadn th\u1ea5y r\u1eb1ng Con c\u1ee7a Ng\u00e0i qu\u00e1 \u0111\u1eaft cho cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a ch\u00fang ta, nh\u01b0ng l\u00e0 Ng\u00e0i \u0111\u00e3 ban Con Ng\u00e0i cho ch\u00fang ta. \u00c2n s\u1ee7ng tr\u1ea3 gi\u00e1, \u0111\u00f3 l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa nh\u1eadp th\u1ec3&nbsp;\u00bb.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00ab&nbsp;\u00c2n s\u1ee7ng tr\u1ea3 gi\u00e1, \u0111\u00f3 l\u00e0 \u00e2n s\u1ee7ng x\u00e9t nh\u01b0 n\u00f3 l\u00e0 cung th\u00e1nh c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa m\u00e0 Ng\u00e0i ph\u1ea3i b\u1ea3o v\u1ec7 kh\u1ecfi th\u1ebf gian, m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ta kh\u00f4ng c\u00f3 quy\u1ec1n n\u00e9m cho ch\u00f3&nbsp;; nh\u01b0 th\u1ebf n\u00f3 l\u00e0 \u00e2n s\u1ee7ng nh\u01b0 l\u00e0 L\u1eddi s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng, L\u1eddi c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa m\u00e0 ch\u00ednh Ng\u00e0i \u0111\u00e3 tuy\u00ean b\u1ed1 l\u00e0 l\u00e0m \u0111\u1eb9p l\u00f2ng Ng\u00e0i. L\u1eddi n\u00e0y \u0111\u1ea1t t\u1edbi ch\u00fang ta d\u01b0\u1edbi h\u00ecnh th\u1ee9c m\u1ed9t l\u1eddi k\u00eau g\u1ecdi \u0111\u1ea7y l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t b\u01b0\u1edbc theo Ch\u00faa Gi\u00easu tr\u00ean con \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e2ng ph\u1ee5c, L\u1eddi n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c ban cho t\u00e2m tr\u00ed lo l\u1eafng v\u00e0 cho t\u00e2m h\u1ed3n ch\u00e1n n\u1ea3n d\u01b0\u1edbi h\u00ecnh th\u1ee9c m\u1ed9t l\u1eddi tha th\u1ee9. \u00c2n s\u1ee7ng tr\u1ea3 gi\u00e1 \u0111\u1eaft b\u1edfi v\u00ec n\u00f3 b\u00f3 bu\u1ed9c con ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5c t\u00f9ng \u00e1ch v\u00e2ng ph\u1ee5c Ch\u00faa Gi\u00easu-Kit\u00f4, nh\u01b0ng \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t \u00e2n s\u1ee7ng m\u00e0 Ch\u00faa Gi\u00easu n\u00f3i&nbsp;: \u00ab \u00c1ch c\u1ee7a Ta th\u00ec \u00eam \u00e1i v\u00e0 g\u00e1nh c\u1ee7a Ta nh\u1eb9 nh\u00e0ng&nbsp;\u00bb<\/em>&nbsp;\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00fd Linh<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Th\u1ea7n h\u1ecdc gia Dietrich Bonhoeffer n\u1ed5i ti\u1ebfng vi d\u00e1m \u0111\u1ee9ng l\u00ean ch\u1ed1ng l\u1ea1i Hitler. T\u1eeb n\u0103m 1933, trong m\u1ed9t cu\u1ed9c h\u1ed5i th\u1ea3o c\u00f4ng khai, \u00f4ng <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/dietrich-bonhoeffer-an-sung-re-tien-va-an-sung-tra-gia\/\" title=\"DIETRICH BONHOEFFER: \u00c2N S\u1ee6NG R\u1eba TI\u1ec0N V\u00c0 \u00c2N S\u1ee6NG TR\u1ea2 GI\u00c1\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":17139,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[33,8,48],"tags":[168],"class_list":["post-17136","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tam-linh","category-the-gioi","category-ty-linh","tag-cac-thanh-nhan-vat"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17136"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17136\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17142,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17136\/revisions\/17142"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}