![\"\"](\"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/euthanasie.jpeg\")
<\/p>\nTrong su\u1ed1t 2000 n\u0103m l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a m\u00ecnh, Gi\u00e1o h\u1ed9i \u0111\u00e3 lu\u00f4n b\u1ea3o v\u1ec7 s\u1ef1 s\u1ed1ng con ng\u01b0\u1eddi, t\u1eeb khi th\u1ee5 thai cho \u0111\u1ebfn c\u00e1i ch\u1ebft t\u1ef1 nhi\u00ean, v\u1edbi s\u1ef1 quan t\u00e2m \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t d\u00e0nh cho nh\u1eefng giai \u0111o\u1ea1n mong manh nh\u1ea5t c\u1ee7a cu\u1ed9c s\u1ed1ng. N\u00f3i \u00ab kh\u00f4ng \u00bb v\u1edbi an t\u1eed (euthanasie) v\u00e0 vi\u1ec7c b\u00e1m ri\u1ebft \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb l\u00e0 m\u1ed9t ti\u1ebfng \u00ab v\u00e2ng \u00bb v\u1edbi ph\u1ea9m gi\u00e1 v\u00e0 c\u00e1c quy\u1ec1n c\u1ee7a nh\u00e2n v\u1ecb : kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1eefa kh\u1ecfi \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u0103m s\u00f3c \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n
<\/p>\n
Trong t\u1eeb nguy\u00ean ti\u1ebfng Hy L\u1ea1p, t\u1eeb \u00ab euthanasie \u00bb g\u1eafn li\u1ec1n v\u1edbi kh\u00e1i ni\u1ec7m \u00ab ch\u1ebft l\u00e0nh \u00bb (\u03b5\u1f50\u03b8\u03ac\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2). V\u00e0o th\u1eddi c\u1ed5 \u0111\u1ea1i, thu\u1eadt ng\u1eef n\u00e0y li\u00ean k\u1ebft v\u1edbi m\u1ed9t c\u00e1i ch\u1ebft kh\u00f4ng \u0111au kh\u1ed5. M\u1ee5c ti\u00eau c\u1ee7a b\u00e1c s\u0129 l\u00e0 l\u00e0m sao, trong ch\u1eebng m\u1ef1c c\u00f3 th\u1ec3, nh\u1eefng gi\u00e2y ph\u00fat cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a cu\u1ed9c \u0111\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng \u0111au \u0111\u1edbn. H\u00ecnh th\u1ee9c an t\u1eed n\u00e0y kh\u00f4ng m\u00e2u thu\u1eabn v\u1edbi l\u1eddi th\u1ec1 Hippocrate : \u00ab T\u00f4i s\u1ebd kh\u00f4ng cho b\u1ea5t k\u1ef3 ai, ngay c\u1ea3 khi ng\u01b0\u1eddi ta y\u00eau c\u1ea7u t\u00f4i, m\u1ed9t th\u1ee9 thu\u1ed1c ch\u1ebft ng\u01b0\u1eddi, c\u0169ng s\u1ebd kh\u00f4ng g\u1ee3i \u00fd m\u1ed9t l\u1eddi khuy\u00ean nh\u01b0 th\u1ebf ; c\u0169ng th\u1ebf, t\u00f4i s\u1ebd kh\u00f4ng cho b\u1ea5t k\u1ef3 ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef n\u00e0o m\u1ed9t th\u1ee9 thu\u1ed1c ph\u00e1 thai<\/em> \u00bb. Th\u1ebf nh\u01b0ng, ng\u00e0y nay, thu\u1eadt ng\u1eef \u00ab euthanasie \u00bb kh\u00f4ng c\u00f2n quy chi\u1ebfu \u0111\u1ebfn \u00fd ngh\u0129a ban \u0111\u1ea7u n\u00e0y. \u0110\u00fang h\u01a1n, \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng nh\u1eafm g\u00e2y ra c\u00e1i ch\u1ebft tr\u01b0\u1edbc c\u1ee7a m\u1ed9t b\u00eanh nh\u00e2n \u0111\u1ec3 gi\u1ea3m b\u1edbt s\u1ef1 \u0111au kh\u1ed5 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y.<\/p>\n N\u00f3i kh\u00f4ng v\u1edbi an t\u1eed v\u00e0 vi\u1ec7c b\u00e1m ri\u1ebft \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb<\/strong><\/p>\n Gi\u00e1o h\u1ed9i C\u00f4ng gi\u00e1o \u0111\u00e3 lu\u00f4n kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng s\u1ef1 s\u1ed1ng con ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o v\u1ec7 t\u1eeb l\u00fac th\u1ee5 thai cho \u0111\u1ebfn c\u00e1i ch\u1ebft t\u1ef1 nhi\u00ean. Ch\u1eb3ng h\u1ea1n, theo s\u00e1ch Gi\u00e1o l\u00fd Gi\u00e1o h\u1ed9i C\u00f4ng gi\u00e1o, \u00ab Vi\u1ec7c an t\u1eed c\u1ed1 \u00fd, b\u1ea5t k\u1ec3 h\u00ecnh th\u1ee9c v\u00e0 \u0111\u1ed9ng c\u01a1 c\u1ee7a n\u00f3 l\u00e0 g\u00ec, \u0111\u1ec1u l\u00e0 m\u1ed9t t\u1ed9i gi\u1ebft ng\u01b0\u1eddi. N\u00f3 ngh\u1ecbch l\u1ea1i c\u00e1ch nghi\u00eam tr\u1ecdng v\u1edbi ph\u1ea9m gi\u00e1 c\u1ee7a nh\u00e2n v\u1ecb v\u00e0 l\u00f2ng k\u00ednh tr\u1ecdng Thi\u00ean Ch\u00faa h\u1eb1ng s\u1ed1ng, \u0110\u1ea5ng T\u1ea1o Th\u00e0nh n\u00f3<\/em> \u00bb (2324).<\/p>\n S\u1ef1 ti\u1ebfn b\u1ed9 c\u00f4ng ngh\u1ec7 \u0111\u00e3 l\u00e0m n\u1ea3y sinh nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c m\u1edbi. S\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ee7a y khoa \u0111\u00e3 cho ph\u00e9p c\u1ea3i ti\u1ebfn s\u1ee9c kh\u1ecfe v\u00e0 k\u00e9o d\u00e0i s\u1ef1 s\u1ed1ng theo m\u1ed9t c\u00e1ch th\u1ee9c ch\u01b0a t\u1eebng th\u1ea5y hay th\u1eadm ch\u00ed l\u00e0 t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng. V\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y, c\u00e1ch \u0111\u00e2y 65 n\u0103m, ng\u00e0y 24\/11\/1957, \u0110\u1ee9c Pi\u00f4 XII \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1ed9t b\u00e0i di\u1ec5n v\u0103n tr\u01b0\u1edbc m\u1ed9t nh\u00f3m c\u00e1c b\u00e1c s\u0129 g\u00e2y m\u00ea v\u00e0 h\u1ed3i s\u1ee9c m\u00e0 \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha Phanxic\u00f4 \u0111\u00e3 g\u1ecdi l\u00e0 \u00ab \u0111\u00e1ng nh\u1edb \u00bb.<\/p>\n T\u00e1i kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng an t\u1eed l\u00e0 kh\u00f4ng h\u1ee3p ph\u00e1p, tuy nhi\u00ean, \u0110\u1ee9c Pi\u00f4 XII \u0111\u00e3 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng kh\u00f4ng c\u00f3 ngh\u0129a v\u1ee5 ph\u1ea3i lu\u00f4n s\u1eed d\u1ee5ng t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng th\u1ebf \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 v\u00e0, trong nh\u1eefng tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh r\u00f5 r\u00e0ng, th\u1eadt h\u1ee3p ph\u00e1p \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh ch\u00fang : \u0111\u00f3 l\u00e0 \u00e1m ch\u1ec9 \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u1ebfn nguy\u00ean t\u1eafc \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 \u00ab b\u00e1m ri\u1ebft \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb<\/em> \u00bb. N\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh nh\u01b0 l\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ea5p nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ec1 m\u1eb7t lu\u00e2n l\u00fd \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh hay \u0111\u00ecnh ch\u1ec9 vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb khi vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng ch\u00fang kh\u00f4ng \u0111\u00e1p \u1ee9ng ti\u00eau ch\u00ed \u00ab t\u00ednh t\u01b0\u01a1ng x\u1ee9ng c\u1ee7a vi\u1ec7c \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb<\/em> \u00bb.<\/p>\n \u0110\u1ee9c Gioan XXIII, \u0110\u1ee9c Phaol\u00f4 VI v\u00e0 C\u00f4ng \u0111\u1ed3ng Vatican II<\/strong><\/p>\n Trong th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p Mater et Magistra<\/em>, \u0110\u1ee9c Gioan XXIII \u0111\u00e3 nh\u1ea5n m\u1ea1nh r\u1eb1ng \u00ab s\u1ef1 s\u1ed1ng con ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 th\u00e1nh thi\u00eang : t\u1eeb ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a n\u00f3, n\u00f3 \u0111\u00f2i h\u1ecfi h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng s\u00e1ng t\u1ea1o c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa<\/em> \u00bb. Trong th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p Pacem in Terris<\/em>, c\u0169ng ch\u00ednh \u0110\u1ee9c Gioan XXIII \u0111\u00e3 ch\u1ec9 ra trong s\u1ed1 c\u00e1c quy\u1ec1n \u201c\u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed3n t\u1ea1i c\u1ee7a m\u1ecdi h\u1eefu th\u1ec3 nh\u00e2n linh<\/em> \u00bb, m\u1ed9t quy\u1ec1n \u00ab \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eafn li\u1ec1n v\u1edbi b\u1ed5n ph\u1eadn b\u1ea3o v\u1ec7 s\u1ef1 s\u1ed1ng<\/em> \u00bb.<\/p>\n Hi\u1ebfn ch\u1ebf Gaudium et Spes<\/em> c\u1ee7a C\u00f4ng \u0111\u1ed3ng \u0111\u1eb7t an t\u1eed trong danh s\u00e1ch nh\u1eefng vi ph\u1ea1m \u0111\u1ed1i v\u1edbi vi\u1ec7c t\u00f4n tr\u1ecdng nh\u00e2n v\u1ecb : \u00ab Nh\u01b0 gi\u1ebft ng\u01b0\u1eddi d\u01b0\u1edbi b\u1ea5t c\u1ee9 h\u00ecnh th\u1ee9c n\u00e0o, di\u1ec7t ch\u1ee7ng, ph\u00e1 thai, an t\u1eed v\u00e0 ngay c\u1ea3 t\u1ef1 t\u1eed c\u1ed1 \u00fd; t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec x\u00e2m ph\u1ea1m s\u1ef1 to\u00e0n v\u1eb9n c\u1ee7a nh\u00e2n v\u1ecb, nh\u01b0 c\u1eaft b\u1ecf m\u1ed9t ph\u1ea7n th\u00e2n x\u00e1c, h\u00e0nh h\u1ea1 th\u00e2n x\u00e1c ho\u1eb7c t\u00e2m tr\u00ed, nh\u1eefng c\u01b0\u1ee1ng \u00e9p t\u00e2m l\u00fd; t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec x\u00fac ph\u1ea1m \u0111\u1ebfn nh\u00e2n ph\u1ea9m, nh\u01b0 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n s\u1ed1ng th\u1ea5p k\u00e9m d\u01b0\u1edbi m\u1ee9c \u0111\u1ed9 ph\u1ea3i c\u00f3 c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi, giam c\u1ea7m t\u00f9y ti\u1ec7n, l\u01b0u \u0111\u00e0y, n\u00f4 l\u1ec7, m\u00e3i d\u00e2m, bu\u00f4n b\u00e1n ph\u1ee5 n\u1eef v\u00e0 tr\u1ebb con; k\u1ec3 c\u1ea3 nh\u1eefng t\u00ecnh tr\u1ea1ng l\u00e0m vi\u1ec7c xu\u1ed1ng c\u1ea5p khi\u1ebfn cho c\u00f4ng nh\u00e2n ho\u00e0n to\u00e0n tr\u1edf th\u00e0nh d\u1ee5ng c\u1ee5 cho l\u1ee3i l\u1ed9c, m\u00e0 kh\u00f4ng quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn nh\u00e2n c\u00e1ch t\u1ef1 do v\u00e0 c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a h\u1ecd.<\/em>\u00bb (GS 27).<\/p>\n V\u00e0o n\u0103m 1974, \u0110\u1ee9c Phaol\u00f4 VI thi\u1ebft l\u1eadp m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 gi\u1eefa giai \u0111o\u1ea1n cu\u1ed1i \u0111\u1eddi v\u00e0 nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ch\u1ee7ng t\u1ed9c, khi n\u00f3i v\u1edbi \u1ee6y ban \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t c\u1ee7a Li\u00ean Hi\u1ec7p Qu\u1ed1c v\u1ec1 Apartheid, nh\u1ea5n m\u1ea1nh s\u1ef1 b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 s\u1ef1 c\u1ea7n thi\u1ebft ph\u1ea3i b\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi thi\u1ec3u s\u1ed1 c\u0169ng nh\u01b0 \u00ab quy\u1ec1n c\u1ee7a c\u00e1c b\u1ec7nh nh\u00e2n nan y v\u00e0 c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ai \u0111ang s\u1ed1ng b\u00ean l\u1ec1 x\u00e3 h\u1ed9i v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 ti\u1ebfng n\u00f3i<\/em> \u00bb.<\/p>\n \u0110\u1ee9c Gioan-Phaol\u00f4 II : an t\u1eed v\u00e0 n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a s\u1ef1 ch\u1ebft<\/strong><\/p>\n Trong th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p Evangelium Vitae<\/em> n\u0103m 1995, \u0110\u1ee9c Gioan-Phaol\u00f4 II nh\u1ea5n m\u1ea1nh r\u1eb1ng an t\u1eed, d\u00f9 n\u00f3 \u00ab tr\u00e1 h\u00ecnh v\u00e0 lan tr\u00e0n hay \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c h\u00e0nh c\u00f4ng khai v\u00e0 th\u1eadm ch\u00ed \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ee3p ph\u00e1p h\u00f3a<\/em> \u00bb, \u0111ang ng\u00e0y c\u00e0ng lan r\u1ed9ng. \u00ab B\u1eb1ng l\u00f2ng tr\u1eafc \u1ea9n \u0111\u01b0\u1ee3c cho l\u00e0 \u0111\u1ed1i v\u1edbi n\u1ed7i \u0111au \u0111\u1edbn c\u1ee7a b\u1ec7nh nh\u00e2n, \u0111\u00f4i khi n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ec7n minh b\u1eb1ng m\u1ed9t l\u00fd do v\u1ecb l\u1ee3i, nh\u1eafm tr\u00e1nh nh\u1eefng chi ph\u00ed kh\u00f4ng sinh l\u1ee3i qu\u00e1 n\u1eb7ng n\u1ec1 cho x\u00e3 h\u1ed9i <\/em>\u00bb. Do \u0111\u00f3, ng\u01b0\u1eddi ta \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb \u00ab gi\u1ebft nh\u1eefng \u0111\u1ee9a b\u00e9 d\u1ecb t\u1eadt, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u00e0n t\u1eadt n\u1eb7ng, c\u00e1c th\u01b0\u01a1ng ph\u1ebf binh, ng\u01b0\u1eddi gi\u00e0, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t n\u1ebfu h\u1ecd kh\u00f4ng t\u1ef1 qu\u1ea3n \u0111\u01b0\u1ee3c, v\u00e0 c\u00e1c b\u1ec7nh nh\u00e2n giai \u0111o\u1ea1n cu\u1ed1i <\/em>\u00bb. \u0110\u1ee9c Gioan-Phaol\u00f4 II \u0111\u00e3 nh\u1ea5n m\u1ea1nh r\u1eb1ng \u00ab c\u00e1m d\u1ed7 an t\u1eed, t\u1ee9c l\u00e0 chi\u1ebfm h\u1eefu c\u00e1i ch\u1ebft, g\u00e2y ra c\u00e1i ch\u1ebft tr\u01b0\u1edbc v\u00e0 do \u0111\u00f3 ch\u1ea5m d\u1ee9t cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a m\u00ecnh hay c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c \u00ab c\u00e1ch nh\u1eb9 nh\u00e0ng \u00bb, ng\u00e0y c\u00e0ng tr\u1edf n\u00ean m\u00e3nh li\u1ec7t h\u01a1n <\/em>\u00bb. Tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf, \u00ab nh\u1eefng g\u00ec c\u00f3 v\u1ebb h\u1ee3p l\u00fd v\u00e0 nh\u00e2n v\u0103n, \u0111\u01b0\u1ee3c xem x\u00e9t c\u00e1ch s\u00e2u xa, l\u1ea1i l\u00e0 phi l\u00fd v\u00e0 phi nh\u00e2n. \u1ede \u0111\u00e2y ch\u00fang ta \u0111ang \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi m\u1ed9t trong nh\u1eefng tri\u1ec7u ch\u1ee9ng b\u00e1o \u0111\u1ed9ng nh\u1ea5t c\u1ee7a n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a s\u1ef1 ch\u1ebft <\/em>\u00bb.<\/p>\n \u0110\u1ee9c B\u00ean\u00ea\u0111\u00edct\u00f4 XVI : s\u1ef1 s\u0103n s\u00f3c y\u00eau th\u01b0\u01a1ng v\u00e0 \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh<\/strong><\/p>\n S\u1ef1 t\u1ed3n t\u1ea1i c\u1ee7a m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi trong m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n r\u1ea5t b\u1ea5p b\u00eanh, b\u1edfi v\u00ec h\u1ecd gi\u00e0 y\u1ebfu v\u00e0 b\u1ec7nh t\u1eadt, c\u00f3 c\u00f2n m\u1ed9t \u00fd ngh\u0129a kh\u00f4ng ? T\u1ea1i sao, khi th\u00e1ch th\u1ee9c c\u1ee7a b\u1ec7nh t\u1eadt tr\u1edf n\u00ean bi k\u1ecbch, ch\u00fang ta ph\u1ea3i ti\u1ebfp t\u1ee5c b\u1ea3o v\u1ec7 s\u1ef1 s\u1ed1ng, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ch\u1ea5p nh\u1eadn s\u1ef1 an t\u1eed nh\u01b0 s\u1ef1 gi\u1ea3i tho\u00e1t ? \u00ab Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi g\u1ecdi \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi gi\u00e0 b\u1ec7nh t\u1eadt ph\u1ea3i t\u1ef1 l\u01b0\u1ee3ng gi\u00e1 (\u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng c\u00e2u h\u1ecfi n\u00e0y) nh\u1ea5t l\u00e0 khi h\u1ecd d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 kh\u00f4ng c\u00f3 b\u1ea5t k\u1ef3 c\u01a1 h\u1ed9i ch\u1eefa l\u00e0nh n\u00e0o \u00bb, \u0110\u1ee9c B\u00ean\u00ea\u0111\u00edct\u00f4 XVI kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh v\u00e0o n\u0103m 2007.<\/p>\n Ng\u00e0i n\u00f3i th\u00eam, n\u00e3o tr\u1ea1ng hi\u1ec7u qu\u1ea3 hi\u1ec7n nay th\u01b0\u1eddng c\u00f3 khuynh h\u01b0\u1edbng g\u1ea1t b\u1ecf anh ch\u1ecb em \u0111ang \u0111au kh\u1ed5 c\u1ee7a ch\u00fang ta ra b\u00ean l\u1ec1 x\u00e3 h\u1ed9i, nh\u01b0 th\u1ec3 h\u1ecd ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t \u00ab g\u00e1nh n\u1eb7ng \u00bb v\u00e0 l\u00e0 m\u1ed9t \u00ab v\u1ea5n \u0111\u1ec1 \u00bb \u0111\u1ed1i v\u1edbi x\u00e3 h\u1ed9i.<\/p>\n \u00ab Nh\u1eefng ai c\u00f3 \u00fd th\u1ee9c v\u1ec1 nh\u00e2n ph\u1ea9m \u0111\u1ec1u bi\u1ebft r\u1eb1ng h\u1ecd ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n tr\u1ecdng v\u00e0 n\u00e2ng \u0111\u1ee1 khi \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi nh\u1eefng kh\u00f3 kh\u0103n nghi\u00eam tr\u1ecdng g\u1eafn li\u1ec1n v\u1edbi t\u00ecnh tr\u1ea1ng c\u1ee7a h\u1ecd. Qu\u1ea3 th\u1eadt, th\u1eadt c\u00f4ng b\u1eb1ng khi d\u00f9ng \u0111\u1ebfn <\/em>s\u1ef1 ch\u0103m s\u00f3c xoa d\u1ecbu trong giai \u0111o\u1ea1n cu\u1ed1i \u0111\u1eddi<\/em> <\/em>khi c\u1ea7n thi\u1ebft, m\u00e0 n\u1ebfu ch\u00fang kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1eefa l\u00e0nh \u0111\u01b0\u1ee3c, th\u00ec v\u1eabn c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1ea3m b\u1edbt n\u1ed7i \u0111au \u0111\u1edbn do b\u1ec7nh t\u1eadt g\u00e2y ra<\/em> \u00bb. Th\u1ebf nh\u01b0ng, b\u00ean c\u1ea1nh vi\u1ec7c ch\u0103m s\u00f3c l\u00e2m s\u00e0ng kh\u00f4ng th\u1ec3 thi\u1ebfu, \u0110\u1ee9c B\u00ean\u00ea\u0111\u00edct\u00f4 XVI n\u00f3i, lu\u00f4n c\u1ea7n thi\u1ebft ph\u1ea3i ch\u1ee9ng t\u1ecf m\u1ed9t kh\u1ea3 n\u0103ng y\u00eau th\u01b0\u01a1ng c\u1ee5 th\u1ec3, v\u00ec b\u1ec7nh nh\u00e2n c\u1ea7n s\u1ef1 hi\u1ec3u bi\u1ebft, an \u1ee7i, s\u1ef1 \u0111\u1ed9ng vi\u00ean v\u00e0 \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh li\u00ean l\u1ec9.<\/p>\n \u0110\u1ee9c Phanxic\u00f4 : n\u00f3i kh\u00f4ng v\u1edbi n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a v\u1ee9t b\u1ecf<\/strong><\/p>\n T\u01b0 t\u01b0\u1edfng v\u01b0\u1ee3t tr\u1ed9i nh\u1ea5t, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh d\u1ea5u b\u1edfi \u00ab n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a v\u1ee9t b\u1ecf<\/em> \u00bb \u0111\u00f4i khi \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb m\u1ed9t \u00ab l\u00f2ng tr\u1eafc \u1ea9n sai l\u1ec7ch <\/em>\u00bb. \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha Phanxic\u00f4 nh\u1ea5n m\u1ea1nh khi n\u00f3i v\u1edbi c\u00e1c tham d\u1ef1 vi\u00ean c\u1ee7a h\u1ed9i ngh\u1ecb n\u0103m 2014 \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00fac ti\u1ebfn b\u1edfi Hi\u1ec7p h\u1ed9i y khoa C\u00f4ng gi\u00e1o \u00dd : \u00ab L\u00f2ng tr\u1eafc \u1ea9n \u0111\u01b0\u1ee3c coi nh\u01b0 l\u00e0 s\u1ef1 gi\u00fap \u0111\u1ee1 cho c\u00e1c ph\u1ee5 n\u1eef khi khuy\u1ebfn kh\u00edch vi\u1ec7c ph\u00e1 thai, \u0111\u01b0\u1ee3c coi nh\u01b0 m\u1ed9t h\u00e0nh vi ph\u1ea9m gi\u00e1 khi g\u00e2y ra s\u1ef1 an t\u1eed, \u0111\u01b0\u1ee3c coi nh\u01b0 l\u00e0 m\u1ed9t cu\u1ed9c chinh ph\u1ee5c khoa h\u1ecdc khi \u00ab s\u1ea3n xu\u1ea5t ra \u00bb m\u1ed9t \u0111\u1ee9a tr\u1ebb \u0111\u01b0\u1ee3c xem nh\u01b0 l\u00e0 m\u1ed9t quy\u1ec1n thay v\u00ec \u0111\u00f3n nh\u1eadn n\u00f3 nh\u01b0 l\u00e0 m\u1ed9t qu\u00e0 t\u1eb7ng ; hay khi s\u1eed d\u1ee5ng m\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 nh\u1eefng con chu\u1ed9t trong ph\u00f2ng th\u00ed nghi\u1ec7m \u0111\u1ec3 m\u1ea1o x\u01b0ng l\u00e0 c\u1ee9u nh\u1eefng m\u1ea1ng s\u1ed1ng kh\u00e1c<\/em> \u00bb.<\/p>\n Cu\u1ed1i c\u00f9ng, \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha Phanxic\u00f4 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh, trong m\u1ed9t s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p n\u0103m 2017 v\u1ec1 ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 giai \u0111o\u1ea1n cu\u1ed1i c\u1ee7a cu\u1ed9c \u0111\u1eddi, r\u1eb1ng \u00ab kh\u00f4ng th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n b\u1ea5t t\u01b0\u01a1ng x\u1ee9ng, hay \u0111\u00ecnh ch\u1ec9 vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng ch\u00fang, t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng v\u1edbi vi\u1ec7c tr\u00e1nh vi\u1ec7c b\u00e1m ri\u1ebft \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb, t\u1ee9c l\u00e0 th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed9t h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng v\u1ed1n c\u00f3 m\u1ed9t \u00fd ngh\u0129a \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c ho\u00e0n to\u00e0n kh\u00e1c v\u1edbi an t\u1eed<\/em> \u00bb. V\u00e0 ng\u00e0i nh\u1eafc l\u1ea1i nh\u1eefng g\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec5n t\u1ea3 trong s\u00e1ch Gi\u00e1o l\u00fd Gi\u00e1o h\u1ed9i C\u00f4ng gi\u00e1o : \u00ab Vi\u1ec7c ng\u01b0ng c\u00e1c h\u00e0nh vi y t\u1ebf t\u1ed1n k\u00e9m, nguy hi\u1ec3m, b\u1ea5t th\u01b0\u1eddng hay kh\u00f4ng t\u01b0\u01a1ng x\u1ee9ng so v\u1edbi k\u1ebft qu\u1ea3 mong \u0111\u1ee3i c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 h\u1ee3p ph\u00e1p. Trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u00e0y, c\u00f3 s\u1ef1 t\u1eeb b\u1ecf vi\u1ec7c b\u00e1m ri\u1ebft \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb<\/em> \u00bb.\u00dd h\u01b0\u1edbng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 g\u00e2y ra c\u00e1i ch\u1ebft, nh\u01b0ng ch\u1ea5p nh\u1eadn r\u1eb1ng n\u00f3 kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00e1nh kh\u1ecfi.<\/p>\n Kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1eefa tr\u1ecb \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u0103m s\u00f3c \u0111\u01b0\u1ee3c<\/strong><\/p>\n Trong Th\u01b0 Samaritanus bonus<\/em> v\u1ec1 vi\u1ec7c tr\u1ee3 gi\u00fap nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi trong giai \u0111o\u1ea1n nguy k\u1ecbch v\u00e0 cu\u1ed1i \u0111\u1eddi, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha Phanxic\u00f4 ph\u00ea chu\u1ea9n v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1 ng\u00e0y 22\/9\/2020, B\u1ed9 Gi\u00e1o l\u00fd \u0110\u1ee9c tin kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng \u00ab kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1eefa tr\u1ecb \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng bao gi\u1edd \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a v\u1edbi kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u0103m s\u00f3c \u0111\u01b0\u1ee3c <\/em>\u00bb : nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb b\u1ec7nh \u1edf giai \u0111o\u1ea1n cu\u1ed1i c\u0169ng nh\u01b0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c sinh ra v\u1edbi m\u1ed9t ni\u1ec1m hy v\u1ecdng s\u1ed1ng s\u00f3t c\u00f3 h\u1ea1n \u0111\u1ec1u c\u00f3 quy\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00f3n nh\u1eadn, ch\u0103m s\u00f3c, bao b\u1ecdc b\u1eb1ng t\u00ecnh c\u1ea3m. \u0110\u1ee9c Phanxic\u00f4 l\u1eb7p l\u1ea1i t\u01b0 t\u01b0\u1edfng n\u00e0y trong S\u1ee9 \u0111i\u1ec7p Ng\u00e0y th\u1ebf gi\u1edbi b\u1ec7nh nh\u00e2n 2022<\/a> : \u00ab Ngay c\u1ea3 khi kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1eefa l\u00e0nh, th\u00ec v\u1eabn lu\u00f4n c\u00f3 th\u1ec3 ch\u0103m s\u00f3c, lu\u00f4n c\u00f3 th\u1ec3 an \u1ee7i, lu\u00f4n c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap cho c\u1ea3m nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 g\u1ea7n g\u0169i v\u1ed1n bi\u1ec3u l\u1ed9 s\u1ef1 quan t\u00e2m \u0111\u1ed1i v\u1edbi con ng\u01b0\u1eddi h\u01a1n l\u00e0 b\u1ec7nh l\u00fd c\u1ee7a h\u1ecd<\/em> \u00bb. Trong b\u00e0i gi\u00e1o l\u00fd<\/a> t\u1ea1i bu\u1ed5i ti\u1ebfp ki\u1ebfn chung ng\u00e0y 9\/2\/2022, m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha nh\u1ea5n m\u1ea1nh : \u00ab Ch\u00fang ta ph\u1ea3i \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh v\u1edbi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi cho \u0111\u1ebfn khi ch\u1ebft, nh\u01b0ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u00e2y ra c\u00e1i ch\u1ebft hay th\u00fac \u0111\u1ea9y b\u1ea5t c\u1ee9 h\u00ecnh th\u1ee9c t\u1ef1 s\u00e1t n\u00e0o. T\u00f4i nh\u1eafc l\u1ea1i r\u1eb1ng quy\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u0103m s\u00f3c v\u00e0 \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i lu\u00f4n \u01b0u ti\u00ean, \u0111\u1ec3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi y\u1ebfu nh\u1ea5t, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi gi\u00e0 v\u00e0 b\u1ec7nh t\u1eadt kh\u00f4ng bao gi\u1edd b\u1ecb g\u1ea1t b\u1ecf<\/em>. \u00bb Gi\u00e1o h\u1ed9i ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i vi\u1ec7c b\u00e1m ri\u1ebft \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb, nh\u01b0ng t\u00e1i kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh nh\u01b0 l\u00e0 \u00ab gi\u00e1o hu\u1ea5n d\u1ee9t kho\u00e1t<\/em> \u00bb r\u1eb1ng \u00ab an t\u1eed l\u00e0 m\u1ed9t t\u1ed9i \u00e1c ch\u1ed1ng l\u1ea1i s\u1ef1 s\u1ed1ng con ng\u01b0\u1eddi<\/em> \u00bb.<\/p>\n T\u00fd Linh<\/a><\/p>\n (theo Amedeo Lomonaco, Vatican News<\/a>, v\u00e0 c\u1eadp nh\u1eadt th\u00eam )<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Trong su\u1ed1t 2000 n\u0103m l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a m\u00ecnh, Gi\u00e1o h\u1ed9i \u0111\u00e3 lu\u00f4n b\u1ea3o v\u1ec7 s\u1ef1 s\u1ed1ng con ng\u01b0\u1eddi, t\u1eeb khi th\u1ee5 thai cho \u0111\u1ebfn c\u00e1i […]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":18380,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[112,31,8,48,97],"tags":[56,96,137],"class_list":["post-18378","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hoc-thuyet-xa-hoi","category-luan-ly","category-the-gioi","category-ty-linh","category-dao-duc-sinh-hoc","tag-benedicto-xvi","tag-nhan-pham","tag-phanxico-i"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18378"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18378\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18382,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18378\/revisions\/18382"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18378"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}