{"id":18396,"date":"2022-02-13T10:10:34","date_gmt":"2022-02-13T03:10:34","guid":{"rendered":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/?p=18396"},"modified":"2022-02-13T10:10:34","modified_gmt":"2022-02-13T03:10:34","slug":"thai-lan-cuoc-trien-lam-tin-mung-o-xu-so-cua-nu-cuoi-tai-hoi-thua-sai-paris","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/thai-lan-cuoc-trien-lam-tin-mung-o-xu-so-cua-nu-cuoi-tai-hoi-thua-sai-paris\/","title":{"rendered":"TH\u00c1I LAN : CU\u1ed8C TRI\u1ec2N L\u00c3M \u00ab TIN M\u1eeaNG \u1ede X\u1ee8 S\u1ede C\u1ee6A N\u1ee4 C\u01af\u1edcI\u2026 \u00bb T\u1ea0I H\u1ed8I TH\u1eeaA  SAI PARIS"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">T\u1eadp h\u1ee3p h\u01a1n m\u1ed9t tr\u0103m t\u00e1c ph\u1ea9m ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00e0 t\u00e0i li\u1ec7u l\u01b0u tr\u1eef, cu\u1ed9c tri\u1ec5n l\u00e3m \u00ab&nbsp;<em>Tin M\u1eebng \u1edf x\u1ee9 s\u1edf c\u1ee7a n\u1ee5 c\u01b0\u1eddi, Ba th\u1ebf k\u1ef7 r\u01b0\u1ee1i hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u1eeba Sai Paris \u1edf Th\u00e1i Lan&nbsp;<\/em>\u00bb \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00e1nh th\u00e0nh h\u00f4m 11\/2\/2022 t\u1ea1i tr\u1ee5 s\u1edf <a href=\"https:\/\/missionsetrangeres.com\/exposition-levangile-au-pays-du-sourire-trois-siecles-et-demi-de-presence-des-missions-etrangeres-en-thailande\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">H\u1ed9i Th\u1eeba Sai Paris<\/a>. Cu\u1ed9c tri\u1ec3n l\u00e3m s\u1ebd k\u00e9o d\u00e0i cho \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 30\/6\/2022.<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-18397\" src=\"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/ThaiLan.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"635\" srcset=\"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/ThaiLan.jpg 633w, https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/ThaiLan-213x300.jpg 213w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00e1c \u0111\u1ed3 th\u1ee7 c\u00f4ng m\u1ef9 ngh\u1ec7 Ph\u1eadt gi\u00e1o, g\u1eady gi\u00e1m m\u1ee5c, c\u00e1c b\u00ecnh hoa, s\u00e1ch Tin M\u1eebng b\u1eb1ng ti\u1ebfng Th\u00e1i, c\u00e1c b\u1ee9c ch\u00e2n dung c\u1ee7a c\u00e1c v\u1ecb \u0111\u1ea1i di\u1ec7n T\u00f4ng T\u00f2a \u0111\u1ea7u ti\u00ean, h\u00ecnh \u1ea3nh c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc hay c\u00e1c c\u00f4 nhi vi\u1ec7n C\u00f4ng gi\u00e1o Th\u00e1i Lan \u1edf bu\u1ed5i b\u00ecnh minh c\u1ee7a th\u1ebf k\u1ef7 XX, m\u0169 gi\u00e1m m\u1ee5c \u0111\u01b0\u1ee3c \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha Phanxic\u00f4 \u0111\u1ed9i trong chuy\u1ebfn t\u00f4ng du n\u0103m 2019 t\u1ea1i Th\u00e1i Lan\u2026. T\u1eadp h\u1ee3p h\u01a1n 100 t\u00e1c ph\u1ea9m ngh\u1ec7 thu\u1eadt, \u0111\u1ed3 v\u1eadt v\u00e0 t\u00e0i li\u1ec7u l\u01b0u tr\u1eef &#8211; \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed5 sung b\u1eb1ng \u0111\u1ed3 tri\u1ec3n l\u00e3m \u0111\u01b0\u1ee3c m\u01b0\u1ee3n t\u1eeb c\u00e1c b\u1ed9 s\u01b0u t\u1eadp c\u00f4ng hay t\u01b0 -, cu\u1ed9c tri\u1ec5n l\u00e3m n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00e1nh th\u00e0nh tr\u01b0\u1edbc s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a \u0111\u1ea1i s\u1ee9 Th\u00e1i Lan t\u1ea1i Ph\u00e1p.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0110\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf xung quanh nhi\u1ec1u chuy\u00ean \u0111\u1ec1, ph\u00f2ng tr\u01b0ng b\u00e0y t\u1ea1m th\u1eddi n\u00e0y \u0111\u01b0a m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi tr\u1edf l\u1ea1i th\u1eddi gian Tin M\u1eebng \u0111\u1ebfn Th\u00e1i Lan, m\u1ed9t \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc c\u00f3 g\u1ea7n 410000 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1eeda t\u1ed9i tr\u00ean 67 tri\u1ec7u d\u00e2n. N\u1eb1m \u1edf r\u00eca bi\u00ean gi\u1edbi v\u1edbi Mi\u1ebfn \u0110i\u1ec7n v\u00e0 \u1edf v\u00f9ng n\u00fai Tam gi\u00e1c v\u00e0ng, Th\u00e1i Lan \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t c\u00f3 c\u00e1c d\u00e2n t\u1ed9c thi\u1ec3u s\u1ed1, nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi Karens, Hmong, Lahu, \u0111a s\u1ed1 l\u00e0 Kit\u00f4 h\u1eefu v\u00e0 l\u00e0 nh\u1eefng c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n nhi\u1ec7t th\u00e0nh.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cha \u00c9tienne Fr\u00e9con, t\u1ed5ng \u0111\u1ea1i di\u1ec7n c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u1eeba Sai Paris (MEP) cho bi\u1ebft&nbsp;: \u00ab&nbsp;<em>V\u00e0o n\u0103m 2019, khi m\u1eebng k\u1ef7 ni\u1ec7m 350 n\u0103m c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i Th\u00e1i Lan, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 mu\u1ed1n t\u00f4n vinh di s\u1ea3n l\u1ecbch s\u1eed n\u00e0y. M\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 v\u1eabn c\u00f2n r\u1ea5t m\u1ea1nh m\u1ebd gi\u1eefa Gi\u00e1o h\u1ed9i \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 MEP, v\u00ec h\u1ecd nh\u00ecn nh\u1eadn ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0 nh\u00e0 s\u00e1ng l\u1eadp<\/em>&nbsp;\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">B\u1eb1ng c\u00e1ch b\u1ed1i c\u1ea3nh h\u00f3a c\u00e1ch phong ph\u00fa c\u00e1c \u0111\u1ed3 v\u1eadt kh\u00e1c nhau \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u01b0ng b\u00e0y, cu\u1ed9c tri\u1ec5n l\u00e3m v\u1ea1ch l\u1ea1i c\u00f4ng cu\u1ed9c loan b\u00e1o Tin M\u1eebng do MEP th\u00fac \u0111\u1ea9y v\u1edbi vi\u1ec7c g\u1edfi c\u00e1c linh m\u1ee5c \u0111\u1ea7u ti\u00ean, c\u00e1ch \u0111\u00e2y h\u01a1n 350 n\u0103m, \u1edf n\u01a1i v\u1eabn c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 \u00ab&nbsp;v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Xi\u00eam&nbsp;\u00bb. \u00ab&nbsp;<em>Kit\u00f4 gi\u00e1o \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn \u0111\u00f3 t\u1eeb th\u1ebf k\u1ef7 XV [v\u1edbi s\u1ef1 th\u1ed1ng tr\u1ecb c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha, theo sau hi\u1ec7p \u01b0\u1edbc Tordesillas], nh\u01b0ng vi\u1ec7c loan b\u00e1o Tin M\u1eebng l\u00fac \u0111\u1ea7u ti\u1ebfn d\u1ea7n, c\u00e1c cu\u1ed9c tr\u1edf l\u1ea1i v\u1eabn c\u00f2n hi\u1ebfm<\/em>&nbsp;\u00bb, Jacques-Charles Gaffiot, ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 tr\u00e1ch tri\u1ec5n l\u00e3m v\u00e0 c\u0169ng l\u00e0 s\u1eed gia ngh\u1ec7 thu\u1eadt, cho bi\u1ebft.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">V\u00e0o n\u0103m 1662, \u0110\u1ee9c cha Pierre Lambert de La Motte (1624-1679) v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 \u0110\u1ee9c cha Fran\u00e7ois Pallu (1626-1684), \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn Th\u00e1i Lan, sau hai n\u0103m di chuy\u1ec3n, \u0111\u00e1nh d\u1ea5u th\u1eddi&nbsp; quan tr\u1ecdng \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong l\u1ecbch s\u1eed C\u00f4ng gi\u00e1o Th\u00e1i Lan. Jacques-Charles Gaffiot n\u00f3i th\u00eam&nbsp;: \u00ab&nbsp;<em>Kh\u00e1c v\u1edbi c\u00e1c linh m\u1ee5c d\u00f2ng T\u00ean \u0111ang hi\u1ec7n di\u1ec7n, l\u00fac \u0111\u00f3 t\u00ecm c\u00e1ch loan b\u00e1o Tin M\u1eebng t\u1eeb tr\u00ean cao, c\u00e1c nh\u00e0 truy\u1ec1n gi\u00e1o n\u00e0y \u0111\u00e3 bi\u1ec3u l\u1ed9 \u00fd mu\u1ed1n c\u1ea3i \u0111\u1ea1o t\u1eeb \u00ab&nbsp;\u0111\u00e1y&nbsp;\u00bb&nbsp;; c\u00e1c c\u00f4ng vi\u1ec7c t\u1eeb thi\u1ec7n, n\u00eau g\u01b0\u01a1ng\u2026<\/em>&nbsp;\u00bb. C\u00e1c c\u01a1 s\u1edf t\u1eeb thi\u1ec7n (c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc, c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng trung h\u1ecdc, \u0111\u1ea1i h\u1ecdc, tr\u01b0\u1eddng n\u1ed9i tr\u00fa, tr\u1ea1m y t\u1ebf, b\u1ec7nh vi\u1ec7n&#8230;) \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1edf c\u1eeda m\u00e0 kh\u00f4ng ph\u00e2n bi\u1ec7t cho to\u00e0n th\u1ec3 d\u00e2n ch\u00fang, mang l\u1ea1i m\u1ed9t s\u1ef1 \u0111\u00f3ng g\u00f3p ng\u00e0y c\u00e0ng l\u1edbn v\u00e0o s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u00e0 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc n\u00e0y.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Di s\u1ea3n c\u1ee7a c\u00e1c cu\u1ed9c d\u1ea5n th\u00e2n t\u1eeb thi\u1ec7n C\u00f4ng gi\u00e1o tr\u00ean l\u00e3nh th\u1ed5, ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng m\u1ee5c v\u1ee5 c\u1ee7a c\u00e1c \u0111\u1ea1i di\u1ec7n T\u00f4ng T\u00f2a, th\u1eddi gian c\u1ee7a c\u00e1c \u0111\u1ea1i s\u1ee9 qu\u00e1n \u0111\u1ea7u ti\u00ean d\u01b0\u1edbi tri\u1ec1u \u0111\u1ea1i Louis XIV, s\u1ef1 b\u1ec1n ch\u1eb7t c\u1ee7a m\u1ed1i quan h\u1ec7 gi\u1eefa Th\u00e1i Lan v\u00e0 T\u00f2a Th\u00e1nh t\u1eeb h\u01a1n m\u1ed9t th\u1ebf k\u1ef7\u2026.B\u1eb1ng c\u00e1ch kh\u1ea3o s\u00e1t c\u00e1c kh\u00eda c\u1ea1nh kh\u00e1c nhau c\u1ee7a \u0111\u1ea1o C\u00f4ng gi\u00e1o \u1edf Th\u00e1i Lan v\u00e0 m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi Gi\u00e1o h\u1ed9i ho\u00e0n v\u0169, cu\u1ed9c tri\u1ec3n l\u00e3m n\u00e0y s\u1ebd c\u00f3 th\u1ec3 thu h\u00fat \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t c\u00f4ng ch\u00fang \u0111a d\u1ea1ng.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Trong s\u1ed1 c\u00e1c ph\u1ea7n ch\u1ee7 y\u1ebfu c\u1ee7a cu\u1ed9c tri\u1ec5n l\u00e3m, \u00ab&nbsp;<em>kh\u00f4ng ng\u1eebng ng\u1ea1i c\u00f3 Nh\u1eadt k\u00fd c\u1ee7a Kosa Pan \u2013 \u0111\u1ea1i s\u1ee9 Xi\u00eam \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1edfi \u0111\u1ebfn vua Louis XIV v\u00e0o n\u0103m 1680 -, nh\u01b0ng c\u00f2n c\u00f3 c\u00e1c chuy\u00ean lu\u1eadn vi\u1ebft tay Khoi, b\u00e0n v\u1ec1 d\u01b0\u1ee3c l\u00fd h\u1ecdc v\u00e0 c\u00e1c b\u1ec7nh c\u1ee7a c\u01a1 th\u1ec3 con ng\u01b0\u1eddi, v\u00e0 m\u1ed9t l\u00e1 th\u01b0 c\u1ee7a vua Rama V<\/em>&nbsp;\u00bb, Jacques-Charles Gaffiot cho bi\u1ebft th\u00eam.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0110\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ai mu\u1ed1n tham quan (1), cu\u1ed9c tri\u1ec5n l\u00e3m n\u00e0y c\u0169ng s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed5 sung b\u1edfi nh\u1eefng bi\u1ec3u hi\u1ec7n v\u0103n h\u00f3a kh\u00e1c nhau \u2013 c\u00e1c chuy\u1ebfn tham quan c\u00f3 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn v\u00e0o c\u00e1c ng\u00e0y th\u1ee9 T\u01b0 v\u00e0 th\u1ee9 B\u1ea3y, c\u00e1c bu\u1ed5i h\u00f2a nh\u1ea1c, h\u1ed9i th\u1ea3o\u2026 &#8211; cho \u0111\u1ebfn khi k\u1ebft th\u00fac v\u00e0o cu\u1ed1i th\u00e1ng S\u00e1u.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">(1) \u1ede tr\u1ee5 s\u1edf MEP, 128 rue du Bac, 75&nbsp;007 Paris, m\u1edf c\u1eeda t\u1eeb th\u1ee9 Ba \u0111\u1ebfn th\u1ee9 B\u1ea3y, t\u1eeb 10 gi\u1edd s\u00e1ng \u0111\u1ebfn 18 gi\u1edd t\u1ed1i. Tham quan mi\u1ec5n ph\u00ed.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>T\u00fd Linh<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>(theo nh\u1eadt b\u00e1o <a href=\"https:\/\/www.la-croix.com\/Religion\/Thailande-lhonneur-dune-exposition-Missions-Etrangeres-Paris-2022-02-12-1201199917\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">La Croix<\/a> v\u00e0<a href=\"https:\/\/missionsetrangeres.com\/exposition-levangile-au-pays-du-sourire-trois-siecles-et-demi-de-presence-des-missions-etrangeres-en-thailande\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> MEP<\/a>)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>T\u1eadp h\u1ee3p h\u01a1n m\u1ed9t tr\u0103m t\u00e1c ph\u1ea9m ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00e0 t\u00e0i li\u1ec7u l\u01b0u tr\u1eef, cu\u1ed9c tri\u1ec5n l\u00e3m \u00ab&nbsp;Tin M\u1eebng \u1edf x\u1ee9 s\u1edf c\u1ee7a n\u1ee5 c\u01b0\u1eddi, <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/thai-lan-cuoc-trien-lam-tin-mung-o-xu-so-cua-nu-cuoi-tai-hoi-thua-sai-paris\/\" title=\"TH\u00c1I LAN : CU\u1ed8C TRI\u1ec2N L\u00c3M \u00ab TIN M\u1eeaNG \u1ede X\u1ee8 S\u1ede C\u1ee6A N\u1ee4 C\u01af\u1edcI\u2026 \u00bb T\u1ea0I H\u1ed8I TH\u1eeaA  SAI PARIS\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":18398,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[8,46,48],"tags":[85],"class_list":["post-18396","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-the-gioi","category-truyen-giao","category-ty-linh","tag-a-chau"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18396"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18399,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18396\/revisions\/18399"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}