![\"\"](\"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/bach-1024x683.jpg\")
<\/p>\nT\u1eeb khi sinh ra v\u00e0o ng\u00e0y 21 th\u00e1ng 3 n\u0103m 1685 t\u1ea1i Eisenach cho \u0111\u1ebfn khi qua \u0111\u1eddi v\u00e0o ng\u00e0y 28 th\u00e1ng 7 n\u0103m 1750 t\u1ea1i Leipzig, nh\u00e0 so\u1ea1n nh\u1ea1c \u0111\u00e3 th\u1ea5m nhu\u1ea7n \u0111\u1ee9c tin Tin L\u00e0nh Luther v\u00e0 \u0111\u00e3 d\u00e0nh ra m\u1ed9t ch\u1ed7. T\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a \u00f4ng ch\u1ee9ng minh \u0111i\u1ec1u n\u00e0y th\u00f4ng qua nh\u1eefng th\u1ec3 nh\u1ea1c v\u00e0 c\u00e1c b\u1ea3n nh\u1ea1c l\u1edbn.<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cN\u1ebfu c\u00f3 ai n\u1ee3 Bach m\u1ecdi th\u1ee9, th\u00ec \u0111\u00f3 ch\u00ednh l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa.\u201d<\/em> D\u01b0\u1edbi ng\u00f2i b\u00fat c\u1ee7a tri\u1ebft gia v\u00e0 nh\u00e0 v\u0103n ng\u01b0\u1eddi Rumani Emil Cioran (1), l\u1eddi d\u00ed d\u1ecfm n\u00e0y n\u1eb1m trong s\u1ed1 nh\u1eefng l\u1eddi d\u00ed d\u1ecfm \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u00ea \u00e2m nh\u1ea1c y\u00eau th\u00edch \u2013 v\u00e0 ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9 – , tin ch\u1eafc r\u1eb1ng, gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t Rembrandt v\u1ec1 h\u1ed9i h\u1ecda hay m\u1ed9t Bernanos v\u1ec1 v\u0103n h\u1ecdc, Johann Sebastian Bach \u0111\u00e3 d\u1ed3n h\u1ebft nhi\u1ec7t huy\u1ebft v\u00e0 s\u1ef1 th\u00e0nh th\u1ea1o ngh\u1ec7 thu\u1eadt \u0111\u1ec3 ph\u1ee5c v\u1ee5 vi\u1ec7c t\u00f4n vinh Thi\u00ean Ch\u00faa.<\/p>\n Nh\u00e0 so\u1ea1n nh\u1ea1c c\u0169ng vi\u1ebft tr\u00ean c\u00e1c b\u1ea3n nh\u1ea1c c\u1ee7a m\u00ecnh \u201cSoli Deo Gloria<\/em>\u201d, ngh\u0129a l\u00e0 \u201cVinh quang ch\u1ec9 thu\u1ed9c v\u1ec1 Thi\u00ean Ch\u00faa<\/em>\u201d, m\u1ed9t ki\u1ec3u n\u00f3i k\u1ebf th\u1eeba t\u1eeb Martin Luther (1483-1546), nh\u00e0 th\u1ea7n h\u1ecdc v\u0129 \u0111\u1ea1i c\u1ee7a Phong tr\u00e0o C\u1ea3i c\u00e1ch. Ki\u1ec3u n\u00f3i n\u00e0y t\u00f4n vinh t\u1ea5t c\u1ea3 n\u0103m tr\u1ee5 c\u1ed9t c\u1ee7a gi\u00e1o l\u00fd c\u1ee7a \u00f4ng v\u1ec1 ph\u1ea7n r\u1ed7i linh h\u1ed3n, \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 n\u0103m \u201cSola<\/em>\u201d (duy<\/em>, ch\u1ec9<\/em>), m\u00e0 \u1edf trung t\u00e2m c\u1ee7a ch\u00fang l\u00e0 \u201cSolus Christus<\/em>\u201d, hay \u201cCh\u1ec9 Ch\u00faa Kit\u00f4<\/em>\u201d.<\/p>\n M\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u00e0 hai con ng\u01b0\u1eddi<\/strong><\/p>\n <\/em>Xu\u1ea5t th\u00e2n t\u1eeb m\u1ed9t d\u00f2ng d\u00f5i nh\u1ea1c s\u0129 quan tr\u1ecdng (\u0111\u00e3 c\u00f3 80 ng\u01b0\u1eddi k\u1ec3 t\u1eeb th\u1ebf k\u1ef7 16!) ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u1edf Saxony v\u00e0 Thuringia, mi\u1ec1n \u0111\u00f4ng n\u01b0\u1edbc \u0110\u1ee9c, Bach sinh ra \u1edf Eisenach, m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh d\u1ea5u b\u1edfi s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a\u2026 Martin Luther. C\u00e1ch nhau r\u1ea5t nhi\u1ec1u n\u0103m, c\u1ea3 hai ng\u01b0\u1eddi h\u1ecdc c\u00f9ng tr\u01b0\u1eddng ti\u1ebfng Latinh v\u00e0 c\u00f9ng m\u1ed9t nh\u00e0 th\u1edd Saint-Georges, n\u01a1i Bach \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1eeda t\u1ed9i.<\/p>\n Alberto Basso, ng\u01b0\u1eddi vi\u1ebft ti\u1ec3u s\u1eed c\u1ee7a \u00f4ng, vi\u1ebft: \u201cBach khi c\u00f2n tr\u1ebb ch\u1eafc ch\u1eafn \u0111\u00e3 bi\u1ebft \u0111\u1ebfn nh\u1eefng \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m l\u1ecbch s\u1eed v\u00e0 thi\u00eang li\u00eang n\u00e0y, r\u1ea5t b\u00ed \u1ea9n nh\u01b0ng \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u0169ng r\u1ea5t \u0111\u1ea7y th\u1ef1c t\u1ea1i: \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi, gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u00f4ng, \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng trong m\u1ed9t \u0111\u1ee9c tin Luther v\u1eefng ch\u1eafc<\/em>\u201d (2 ).<\/p>\n T\u00ednh bi\u1ec3u c\u1ea3m m\u1ea1nh m\u1ebd trong \u00e2m nh\u1ea1c c\u1ee7a \u00f4ng, gi\u1ecdng \u0111i\u1ec7u \u0111au \u0111\u1edbn, \u0111au nh\u00f3i c\u1ee7a nh\u1eefng nh\u00e2n ch\u1ee9ng d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n th\u1eadp gi\u00e1 hay c\u1ee7a nh\u1eefng t\u00edn h\u1eefu \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi s\u1ef1 ph\u00f9 phi\u1ebfm c\u1ee7a th\u1ebf gian c\u0169ng nh\u01b0 s\u1ee9c n\u1eb7ng c\u1ee7a t\u1ed9i l\u1ed7i c\u0169ng vang l\u00ean nh\u1eefng k\u00fd \u1ee9c s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng v\u1ec1 chi\u1ebfn tranh Ba M\u01b0\u01a1i N\u0103m. (1618-1648). Cu\u1ed9c xung \u0111\u1ed9t \u1edf ch\u00e2u \u00c2u n\u00e0y, m\u00e0 n\u01b0\u1edbc \u0110\u1ee9c \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t ph\u1ea3i g\u00e1nh ch\u1ecbu, \u0111\u00e3 khi\u1ebfn gia \u0111\u00ecnh C\u00f4ng gi\u00e1o Habsburg ch\u1ed1ng l\u1ea1i c\u00e1c li\u00ean minh Tin l\u00e0nh v\u00e0 g\u00e2y ra s\u1ef1 t\u00e0n ph\u00e1 kinh t\u1ebf v\u00e0 nh\u00e2n kh\u1ea9u h\u1ecdc l\u00e2u d\u00e0i v\u00e0 ch\u01b0a t\u1eebng c\u00f3. N\u1ed7i kinh ho\u00e0ng c\u1ee7a nh\u1eefng v\u1ee5 th\u1ea3m s\u00e1t, n\u1ea1n \u0111\u00f3i, d\u1ecbch b\u1ec7nh v\u1eabn c\u00f2n in b\u00f3ng t\u00e0n kh\u1ed1c v\u00e0o th\u1eddi c\u1ee7a Bach.<\/p>\n S\u1ee9 m\u1ea1ng c\u1ee7a \u00ab nh\u1ea1c tr\u01b0\u1edfng \u00bb<\/strong><\/p>\n T\u1eeb nh\u1eefng b\u1ea3n cantata (\u0111\u1ea1i h\u1ee3p x\u01b0\u1edbng) \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u1ebfn B\u1ed9 l\u1ec5 cung Si th\u1ee9<\/em> (<\/em>Messe en si mineur)<\/em> m\u00e0 \u00f4ng \u0111\u00e3 tinh ch\u1ec9nh, s\u1eeda \u0111\u1ed5i v\u00e0 m\u1edf r\u1ed9ng trong h\u01a1n hai m\u01b0\u01a1i n\u0103m, ng\u01b0\u1eddi nh\u1ea1c s\u0129, ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 ch\u00fang ta c\u0169ng mang \u01a1n s\u1ea3n xu\u1ea5t nh\u1ea1c c\u1ee5 c\u00f3 m\u1ed9t kh\u00f4ng hai (\u0111\u00e0n organ, \u0111\u00e0n harpsichord, violin, cello, v.v.), \u0111\u00e3 l\u00e0m vi\u1ec7c kh\u00f4ng ng\u1eebng ngh\u1ec9 cho ph\u1ee5ng v\u1ee5.<\/p>\n \u1ede Leipzig, n\u01a1i \u00f4ng l\u00e0m nh\u1ea1c tr\u01b0\u1edfng t\u1eeb n\u0103m 1723 cho \u0111\u1ebfn khi qua \u0111\u1eddi, \u00f4ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a ra nhi\u1ec1u b\u1ea3n nh\u1ea1c d\u00e0nh cho c\u00e1c nh\u00e0 th\u1edd Th\u00e1nh Nic\u00f4la v\u00e0 Th\u00e1nh T\u00f4ma, nh\u1eefng n\u01a1i m\u00e0 \u00f4ng \u0111\u00e3 th\u00fac \u0111\u1ea9y s\u1ee9c m\u1ea1nh \u00e2m nh\u1ea1c c\u1ee7a m\u00ecnh, v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 m\u1ed9t gi\u00e1o vi\u00ean v\u00e0 qu\u1ea3n tr\u1ecb vi\u00ean c\u0169ng nh\u01b0 m\u1ed9t nh\u00e0 s\u00e1ng t\u1ea1o. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng c\u00f3 c\u0103ng th\u1eb3ng, th\u1eadm ch\u00ed l\u00e0 nh\u1eefng cu\u1ed9c tranh c\u00e3i t\u00e1i di\u1ec5n, v\u1edbi s\u1ef1 gi\u00e1m s\u00e1t c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1, nh\u01b0 nhi\u1ec1u b\u1ee9c th\u01b0 gi\u1eadn d\u1eef t\u1eeb m\u1ed9t ngh\u1ec7 s\u0129 c\u00f3 t\u00ednh c\u00e1ch m\u1ea1nh m\u1ebd cho th\u1ea5y.<\/p>\n C\u00e1c kh\u00fac nh\u1ea1c \u0111\u01b0\u1ee3c so\u1ea1n cho c\u00e1c bu\u1ed5i l\u1ec5 \u0111\u00e1p \u1ee9ng c\u00e1c quy t\u1eafc t\u00e2m linh c\u1ee7a Tin L\u00e0nh Luther m\u00e0 Johann Sebastian Bach s\u1edf h\u1eefu c\u00e1c b\u00e0i vi\u1ebft trong th\u01b0 vi\u1ec7n c\u1ee7a \u00f4ng c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1c b\u00e0i vi\u1ebft c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e0 b\u00ecnh lu\u1eadn c\u1ee7a \u00f4ng. Nh\u01b0 th\u1ebf, nh\u00e0 so\u1ea1n nh\u1ea1c \u0111\u00e1p l\u1ea1i ph\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a \u201cSola<\/em>\u201d, \u201cSola Scriptura<\/em>\u201d (\u201cCh\u1ec9 Th\u00e1nh Kinh\u201d), v\u00ec \u00e2m nh\u1ea1c l\u00e0 c\u00f4ng c\u1ee5 \u01b0u ti\u00ean chuy\u1ec3n t\u1ea3i Ti\u1ebfng n\u00f3i s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a Tin M\u1eebng. \u0110\u1ed1i v\u1edbi Luther, t\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ee7a c\u00e1c b\u00e0i th\u00e1nh ca, n\u00f3 \u0111\u00e1p \u1ee9ng nguy\u00ean t\u1eafc c\u1ee7a th\u00e1nh Augustin\u00f4 \u201ch\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 c\u1ea7u nguy\u1ec7n hai l\u1ea7n<\/em>\u201d.<\/p>\n Bach n\u1eb1m trong \u0111\u01b0\u1eddng h\u01b0\u1edbng \u01b0u ti\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00e0nh cho th\u00ednh gi\u00e1c n\u00e0y, h\u01a1n l\u00e0 th\u1ecb gi\u00e1c, trong vi\u1ec7c c\u1eed h\u00e0nh s\u1ef1 th\u00e1nh thi\u00eang, gi\u1ed1ng nh\u01b0 vua David hay th\u00e1nh Phaol\u00f4 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng \u201c\u0111\u1ee9c tin do b\u1edfi l\u1eafng nghe<\/em>\u201d. Luther kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh: \u201cSau L\u1eddi Ch\u00faa, \u00e2m nh\u1ea1c l\u00e0 th\u1ee9 duy nh\u1ea5t \u0111\u00e1ng ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n vinh<\/em>\u201d.<\/p>\n L\u00e0m vi\u1ec7c tr\u00ean h\u1ebft<\/strong><\/p>\n V\u00ec coi m\u00ecnh l\u00e0 t\u00f4i t\u1edb c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, n\u00ean Bach kh\u00f4ng \u0111\u1ec1 cao thi\u00ean t\u00e0i c\u1ee7a m\u00ecnh, nh\u01b0ng th\u00edch nh\u1eafc l\u1ea1i r\u1eb1ng \u00f4ng \u201c\u0111\u00e3 l\u00e0m vi\u1ec7c r\u1ea5t nhi\u1ec1u. B\u1ea5t c\u1ee9 ai l\u00e0m vi\u1ec7c nh\u01b0 t\u00f4i \u0111\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng g\u00ec t\u00f4i \u0111\u00e3 l\u00e0m<\/em>.\u201d \u0110i\u1ec1u m\u00e0 ch\u00fang ta v\u1eabn \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p nghi ng\u1edd\u2026<\/p>\n V\u00e0, n\u1ebfu \u00f4ng h\u01b0\u1edbng ngh\u1ec7 thu\u1eadt c\u1ee7a m\u00ecnh t\u1edbi nh\u1eefng t\u1ea7m cao nh\u1ea5t, th\u00ec nh\u00e0 so\u1ea1n nh\u1ea1c n\u00e0y c\u0169ng \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao s\u1ee9c m\u1ea1nh c\u1ee7a \u00e2m nh\u1ea1c trong vi\u1ec7c mang l\u1ea1i s\u1ef1 vui th\u00edch, mang l\u1ea1i s\u1ef1 \u201cth\u01b0 gi\u00e3n\u201d. Kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec l\u00e0 ngoan \u0111\u1ea1o hay s\u00f9ng \u0111\u1ea1o m\u1ed9t c\u00e1ch h\u1ea1n h\u1eb9p, nh\u01b0ng l\u00e0 ni\u1ec1m tin t\u01b0\u1edfng v\u00e0o m\u1ecdi kh\u00eda c\u1ea1nh gi\u00e1c quan, tr\u00ed tu\u1ec7 v\u00e0 t\u00e2m linh c\u1ee7a nh\u00e2n lo\u1ea1i. Ch\u00ednh nh\u00e2n lo\u1ea1i \u0111\u00f3, t\u1ed9i nh\u00e2n, \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c Ch\u00faa Kit\u00f4 nh\u1eadp th\u1ec3 c\u1ee9u r\u1ed7i v\u00e0 \u0111\u1eb7t l\u00f2ng tin t\u01b0\u1edfng n\u01a1i Ng\u00e0i.<\/p>\n N\u01a1i Bach, Ch\u00faa Gi\u00easu hi\u1ec7n di\u1ec7n kh\u1eafp n\u01a1i<\/strong><\/a><\/p>\n N\u1ebfu c\u00e1c b\u1ea3n nh\u1ea1c Th\u01b0\u01a1ng kh\u00f3 \u2013 v\u00e0 m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa, ch\u1ec9 c\u00f3 hai b\u1ea3n Th\u01b0\u01a1ng kh\u00f3 \u0111\u1ebfn v\u1edbi ch\u00fang ta trong s\u1ed1 n\u0103m b\u1ea3n Th\u01b0\u01a1ng kh\u00f3 m\u00e0 Nh\u1ea1c tr\u01b0\u1edfng \u1edf Leipzig \u0111\u00e3 vi\u1ebft \u2013 n\u1eb1m \u1edf trung t\u00e2m c\u1ee7a vi\u1ec7c tr\u00ecnh b\u00e0y Ch\u00faa Gi\u00easu nh\u01b0 m\u1ed9t \u201cnh\u00e2n v\u1eadt\u201d, th\u00ec Ch\u00faa Kit\u00f4 \u0111\u00e3 th\u1ea5m nhu\u1ea7n v\u00e0o t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a Bach, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 c\u00e1c cantatas c\u1ee7a \u00f4ng, m\u1ed9t kho t\u00e0ng tuy\u1ec7t v\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m phong ph\u00fa trong su\u1ed1t cu\u1ed9c \u0111\u1eddi \u00f4ng, b\u1ea3n \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u00f3 ni\u00ean \u0111\u1ea1i t\u1eeb n\u0103m 1707, b\u1ea3n cu\u1ed1i c\u00f9ng \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft \u0111\u1ebfn t\u1eeb n\u0103m 1745\u2026 \u201cTrong c\u00e1c cantatas, Ch\u00faa Gi\u00easu hi\u1ec7n di\u1ec7n kh\u1eafp n\u01a1i<\/em>,\u201d nh\u00e0 \u00e2m nh\u1ea1c h\u1ecdc Corinne Schneider l\u01b0u \u00fd.<\/p>\n \u1ede \u0111\u00e2y m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa, b\u1eadc th\u1ea7y tuy\u1ec7t v\u1eddi v\u1ec1 ti\u1ebft \u0111i\u1ec7u, h\u00f2a \u00e2m v\u00e0 nh\u1ecbp \u0111i\u1ec7u, nh\u00e0 so\u1ea1n nh\u1ea1c \u0111\u00e3 mang l\u1ea1i th\u00e2n x\u00e1c th\u1ea7n h\u1ecdc v\u00e0 c\u1ea3m x\u00fac gi\u00e1c quan cho \u00e2m nh\u1ea1c c\u1ee7a m\u00ecnh. Corinne Schneider ti\u1ebfp t\u1ee5c: \u201cTrong cantata BWV 49, \u201cTa h\u1ebft l\u00f2ng nhi\u1ec7t th\u00e0nh t\u00ecm ki\u1ebfm con\u201d, Ch\u00faa Kit\u00f4 k\u00eau g\u1ecdi m\u1ed7i t\u00edn h\u1eefu hi\u1ec7p nh\u1ea5t v\u1edbi Ng\u00e0i. \u1ede \u0111\u00e2y, v\u1ec1 m\u1eb7t \u00e2m nh\u1ea1c, Bach m\u01b0\u1ee3n t\u1ea5t c\u1ea3 s\u1ef1 h\u00f9ng bi\u1ec7n li\u00ean quan \u0111\u1ebfn s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p y\u00eau \u0111\u01b0\u01a1ng, t\u1eeb s\u1ef1 \u0111an xen c\u1ee7a c\u00e1c gi\u1ecdng n\u00f3i cho \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng nh\u1ecbp \u0111i\u1ec7u khi\u00eau v\u0169.\u201d<\/em><\/p>\n T\u1eeb m\u00e1ng c\u1ecf \u0111\u1ebfn th\u1eadp gi\u00e1<\/strong><\/p>\n Ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i, \u1edf cu\u1ed1i cantata th\u1ee9 s\u00e1u c\u1ee7a Tr\u01b0\u1eddng ca Gi\u00e1ng Sinh, m\u1ed9t b\u1ea3n h\u1ee3p x\u01b0\u1edbng c\u1ee7a cu\u1ed9c Th\u01b0\u01a1ng kh\u00f3 vang l\u00ean\u2026 Corinne Schneider nh\u1eadn x\u00e9t: \u201cNh\u01b0 v\u1eady, ch\u1ec9 b\u1eb1ng \u00e2m nh\u1ea1c, Bach \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a c\u1ea3nh m\u00e1ng c\u1ecf \u0111\u1ebfn g\u1ea7n th\u1eadp gi\u00e1 h\u01a1n, l\u00e0m n\u1ed5i b\u1eadt m\u1ed1i li\u00ean k\u1ebft n\u1ed9i t\u1ea1i n\u1ed1i li\u1ec1n Nh\u1eadp Th\u1ec3 v\u1edbi C\u1ee9u Chu\u1ed9c<\/em>.\u201d<\/p>\n Bach qu\u1ea3 th\u1ef1c l\u00e0 m\u1ed9t m\u00f4n \u0111\u1ec7 r\u1ea5t trung th\u00e0nh c\u1ee7a Martin Luther khi \u00f4ng kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh trong Ch\u00fa gi\u1ea3i v\u1ec1 Th\u01b0 g\u1eedi t\u00edn h\u1eefu Gal\u00e1t<\/em> (1535): \u201cKhi b\u1ea1n mu\u1ed1n suy t\u01b0 v\u1ec1 \u01a1n c\u1ee9u r\u1ed7i c\u1ee7a m\u00ecnh, h\u00e3y b\u1ecf l\u1ea1i \u0111\u00f3 m\u1ecdi t\u01b0 t\u01b0\u1edfng v\u1ec1 lu\u1eadt ph\u00e1p, m\u1ecdi h\u1ecdc thuy\u1ebft tri\u1ebft h\u1ecdc v\u00e0 h\u00e3y nhanh ch\u00f3ng \u0111\u1ebfn v\u1edbi m\u00e1ng c\u1ecf, v\u1edbi cung l\u00f2ng hi\u1ec1n m\u1eabu, v\u00e0 h\u00e3y nh\u00ecn Ng\u01b0\u1eddi, Tr\u1ebb s\u01a1 sinh, H\u00e0i Nhi \u0111ang l\u1edbn, Con Ng\u01b0\u1eddi \u0111ang h\u1ea5p h\u1ed1i. Khi \u0111\u00f3 b\u1ea1n s\u1ebd c\u00f3 th\u1ec3 tho\u00e1t kh\u1ecfi m\u1ecdi lo l\u1eafng v\u00e0 m\u1ecdi sai l\u1ea7m. C\u1ea3nh n\u00e0y s\u1ebd gi\u00fap b\u1ea1n \u0111i \u0111\u00fang h\u01b0\u1edbng<\/em>.\u201d<\/p>\n T\u00fd Linh<\/p>\n (theo Emmanuelle Giuliani, nh\u1eadt b\u00e1o La Croix<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"![\"\"](\"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/bach1-1024x738.jpg\")
<\/p>\n