{"id":31803,"date":"2024-09-16T21:02:55","date_gmt":"2024-09-16T14:02:55","guid":{"rendered":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/?p=31803"},"modified":"2024-11-08T23:13:51","modified_gmt":"2024-11-08T16:13:51","slug":"kinh-truyen-tin-chua-nhat-xxiv-thuong-nien-nam-b-biet-chua-giesu-do-la-de-ngai-bien-doi-chung-ta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/kinh-truyen-tin-chua-nhat-xxiv-thuong-nien-nam-b-biet-chua-giesu-do-la-de-ngai-bien-doi-chung-ta\/","title":{"rendered":"KINH TRUY\u1ec0N TIN CH\u00daA NH\u1eacT XXIV TH\u01af\u1edcNG NI\u00caN N\u0102M B: BI\u1ebeT CH\u00daA GI\u00caSU, \u0110\u00d3 L\u00c0 \u0110\u1ec2 NG\u00c0I BI\u1ebeN \u0110\u1ed4I CH\u00daNG TA"},"content":{"rendered":"

Gi\u1ea3i th\u00edch<\/em> b\u00e0i<\/em> Tin M\u1eebng Ch\u00faa Nh\u1eadt XXIV Th\u01b0\u1eddng ni\u00ean trong gi\u1edd Kinh Truy\u1ec1n Tin,<\/em> ng\u00e0y 15\/9\/2024,<\/em> \u0110\u1ee9c Phanxic\u00f4 \u0111\u00e3 m\u1eddi g\u1ecdi suy ng<\/em>h\u0129<\/em> v\u1ec1 c\u00e2u h\u1ecfi th\u1ef1c s\u1ef1 bi\u1ebft \u201cCh\u00faa Gi\u00easu l\u00e0 ai \u0111\u1ed1i v\u1edbi ch\u00fang ta\u201d. \u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u00e2u h\u1ecfi Ch\u00faa Gi\u00easu h\u1ecfi c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7, c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi \u0111\u00fang kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0 m\u1ed9t c\u00f4ng th\u1ee9c gi\u00e1o l\u00fd. Bi\u1ebft Ch\u00faa Gi\u00easu l\u00e0 g\u1eb7p g\u1ee1 Ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 b\u01b0\u1edbc v\u00e0o m\u1ed1i quan h\u1ec7 v\u1edbi Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec3 bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a ch\u00fang ta. \u00ab <\/em>T\u00f4i b\u01b0\u1edbc theo Ch\u00faa Gi\u00ea-su ch\u1ec9 b\u1eb1ng l\u1eddi n\u00f3i, ti\u1ebfp t\u1ee5c mang n\u00e3o tr\u1ea1ng tr\u1ea7n th\u1ebf, hay t\u00f4i b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u01b0\u1edbc theo Ng\u00e0i, \u0111\u1ec3 cho cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 v\u1edbi Ng\u00e0i bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i \u0111\u1eddi t\u00f4i?<\/em> \u00bb<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 b\u00e0i suy ni\u1ec7m c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha :<\/strong><\/p>\n

Anh ch\u1ecb em th\u00e2n m\u1ebfn, m\u1eebng ng\u00e0y Ch\u00faa Nh\u1eadt!<\/em><\/p>\n

Tin M\u1eebng c\u1ee7a Ph\u1ee5ng v\u1ee5 h\u00f4m nay n\u00f3i v\u1edbi ch\u00fang ta r\u1eb1ng Ch\u00faa Gi\u00ea-su, sau khi h\u1ecfi c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 ng\u01b0\u1eddi ta ngh\u0129 g\u00ec v\u1ec1 Ng\u00e0i, \u0111\u00e3 tr\u1ef1c ti\u1ebfp h\u1ecfi c\u00e1c \u00f4ng: \u201cC\u00f2n anh em, anh em b\u1ea3o Th\u1ea7y l\u00e0 ai?\u201d<\/em> (Mc 8, 29). Ph\u00ea-r\u00f4 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho h\u1ebft m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi trong nh\u00f3m, th\u01b0a l\u00ean: \u201cTh\u1ea7y l\u00e0 \u0110\u1ea5ng Ki-t\u00f4<\/em>\u201d (c. 30), t\u1ee9c Th\u1ea7y l\u00e0 \u0110\u1ea5ng M\u00ea-si-a. Tuy nhi\u00ean, khi Ch\u00faa Gi\u00ea-su b\u1eaft \u0111\u1ea7u cho bi\u1ebft v\u1ec1 \u0111au kh\u1ed5 v\u00e0 c\u00e1i ch\u1ebft \u0111ang ch\u1edd \u0111\u1ee3i Ng\u00e0i, th\u00ec Ph\u00ea-r\u00f4 c\u1ef1 l\u1ea1i, v\u00e0 \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su nghi\u00eam kh\u1eafc qu\u1edf tr\u00e1ch: \u201cSatan, lui l\u1ea1i \u0111\u1eb1ng sau Th\u1ea7y<\/em>!\u201d \u2013 Ng\u00e0i n\u00f3i Satan \u2013 v\u00ec t\u01b0 t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a anh kh\u00f4ng ph\u1ea3i c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, nh\u01b0ng l\u00e0 c\u1ee7a lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi<\/em>\u201d (c.33).<\/p>\n

Nh\u00ecn v\u00e0o th\u00e1i \u0111\u1ed9 c\u1ee7a t\u00f4ng \u0111\u1ed3 Ph\u00ea-r\u00f4, ch\u00fang ta c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 h\u1ecfi r\u1eb1ng vi\u1ec7c th\u1ef1c s\u1ef1 bi\u1ebft Ch\u00faa Gi\u00ea-su<\/em> ngh\u0129a l\u00e0 g\u00ec? Bi\u1ebft Ch\u00faa Gi\u00ea-su ngh\u0129a l\u00e0 g\u00ec?<\/p>\n

Th\u1ef1c ra, m\u1ed9t \u0111\u00e0ng Ph\u00ea-r\u00f4 \u0111\u00e3 tr\u1ea3 l\u1eddi c\u00e1ch ho\u00e0n h\u1ea3o, khi n\u00f3i r\u1eb1ng Ng\u00e0i l\u00e0 \u0110\u1ea5ng Ki-t\u00f4. Tuy nhi\u00ean, \u0111\u1eb1ng sau nh\u1eefng l\u1eddi x\u00e1c \u0111\u00e1ng \u0111\u00f3, v\u1eabn c\u00f2n m\u1ed9t l\u1ed1i suy ngh\u0129 \u2018thu\u1ed9c v\u1ec1 con ng\u01b0\u1eddi\u2019, m\u1ed9t n\u00e3o tr\u1ea1ng t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng v\u1ec1 m\u1ed9t \u0110\u1ea5ng M\u00ea-si-a h\u00f9ng m\u1ea1nh, vinh quang, \u0110\u1ea5ng \u0111\u00f3 kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ecbu \u0111au kh\u1ed5 hay ch\u1ecbu ch\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c. V\u00ec th\u1ebf, nh\u1eefng l\u1eddi m\u00e0 Ph\u00ea-r\u00f4 \u0111\u00e1p l\u1ea1i th\u1ef1c \u2018\u0111\u00fang\u2019, nh\u01b0ng c\u00e1ch suy ngh\u0129 v\u1eabn ch\u01b0a thay \u0111\u1ed5i. Ng\u00e0i v\u1eabn c\u1ea7n ph\u1ea3i thay \u0111\u1ed5i suy ngh\u0129 c\u1ee7a m\u00ecnh, ng\u00e0i v\u1eabn ph\u1ea3i thay \u0111\u1ed5i.<\/p>\n

V\u00e0 \u0111\u00e2y ch\u00ednh l\u00e0 th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p, m\u1ed9t l\u1eddi nh\u1eafn g\u1eedi quan tr\u1ecdng d\u00e0nh cho ch\u00fang ta. Th\u1eadt v\u1eady, ch\u00fang ta c\u0169ng \u0111\u00e3 t\u1eebng h\u1ecdc bi\u1ebft nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec1u v\u1ec1 Thi\u00ean Ch\u00faa, ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft gi\u00e1o hu\u1ea5n, ch\u00fang ta \u0111\u1ecdc kinh c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u00e1ch ch\u00ednh x\u00e1c, v\u00e0 c\u00f3 l\u1ebd, ch\u00fang ta \u0111\u00e1p l\u1ea1i r\u1ea5t t\u1ed1t c\u00e2u h\u1ecfi \u2018V\u1edbi t\u00f4i, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su l\u00e0 ai?\u201d, v\u1edbi m\u1ed9t v\u00e0i c\u00f4ng th\u1ee9c m\u00e0 ta \u0111\u00e3 h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c n\u01a1i s\u00e1ch gi\u00e1o l\u00fd. Nh\u01b0ng li\u1ec7u ch\u00fang ta d\u00e1m ch\u1eafc r\u1eb1ng \u0111i\u1ec1u n\u00e0y c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u0111\u00e3 th\u1ef1c s\u1ef1 bi\u1ebft Ch\u00faa Gi\u00ea-su kh\u00f4ng? Trong th\u1ef1c t\u1ebf, \u0111\u1ec3 bi\u1ebft Ch\u00faa, bi\u1ebft m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u v\u1ec1 Ng\u00e0i kh\u00f4ng th\u00f4i l\u00e0 ch\u01b0a \u0111\u1ee7, nh\u01b0ng h\u01a1n h\u1ebft l\u00e0 b\u01b0\u1edbc theo Ng\u00e0i, \u0111\u1ec3 m\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ee5ng ch\u1ea1m \u0111\u1ebfn v\u00e0 bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i b\u1edfi Tin M\u1eebng c\u1ee7a Ng\u00e0i. \u0110\u00f3 l\u00e0 vi\u1ec7c c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed1i t\u01b0\u01a1ng quan v\u1edbi Ng\u00e0i, m\u1ed9t cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1. T\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 bi\u1ebft nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec1u v\u1ec1 Ch\u00faa Gi\u00ea-su, nh\u01b0ng n\u1ebfu t\u00f4i ch\u1eb3ng g\u1eb7p g\u1ee1 Ng\u00e0i, th\u00ec t\u00f4i v\u1eabn ch\u01b0a bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c Ch\u00faa Gi\u00ea-su l\u00e0 ai. Ch\u00ednh cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 n\u00e0y l\u00e0m thay \u0111\u1ed5i \u0111\u1eddi s\u1ed1ng: n\u00f3 l\u00e0m thay \u0111\u1ed5i l\u1ed1i s\u1ed1ng, c\u00e1ch suy ngh\u0129, nh\u1eefng m\u1ed1i t\u01b0\u01a1ng quan b\u1ea3n th\u00e2n c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1edbi anh ch\u1ecb em c\u1ee7a m\u00ecnh, s\u1ef1 s\u1eb5n l\u00f2ng h\u1ea7u ch\u1ea5p nh\u1eadn v\u00e0 tha th\u1ee9, l\u00e0m thay \u0111\u1ed5i nh\u1eefng ch\u1ecdn l\u1ef1a m\u00ecnh \u0111\u01b0a ra trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng. M\u1ecdi s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i n\u1ebfu anh ch\u1ecb em th\u1ef1c s\u1ef1 \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 bi\u1ebft Ch\u00faa Gi\u00ea-su. M\u1ecdi th\u1ee9 s\u1ebd bi\u1ebfn \u0111\u1ed1i.<\/p>\n

Th\u01b0a anh ch\u1ecb em, th\u1ea7n h\u1ecdc gia v\u00e0 m\u1ee5c s\u01b0 Tin L\u00e0nh Bonhoeffer, n\u1ea1n nh\u00e2n c\u1ee7a ch\u1ee7 ngh\u0129a Qu\u1ed1c x\u00e3, \u0111\u00e3 vi\u1ebft: \u201c\u0110i\u1ec1u khi\u1ebfn t\u00f4i b\u0103n kho\u0103n kh\u00f4ng ng\u1eebng l\u00e0 c\u00e2u h\u1ecfi Ki-t\u00f4 gi\u00e1o th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0 g\u00ec, ho\u1eb7c \u0111\u00fang h\u01a1n \u0110\u1ee9c Ki-t\u00f4 \u0111\u00edch th\u1ef1c l\u00e0 ai, \u0111\u1ed1i v\u1edbi ch\u00fang ta ng\u00e0y h\u00f4m nay\u201d (Dietrich Bonhoeffer, Letters and papers from prison<\/em>). \u0110\u00e1ng ti\u1ebfc thay, nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng c\u00f2n \u0111\u1eb7t ra cho m\u00ecnh c\u00e2u h\u1ecfi n\u00e0y n\u1eefa v\u00e0 v\u1eabn ch\u1eb3ng \u2018ch\u00fat b\u0103n kho\u0103n\u2019, ng\u1ee7 qu\u00ean d\u1ea7n, th\u1eadm ch\u00ed xa r\u1eddi Thi\u00ean Ch\u00faa. L\u1ebd ra, \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng l\u00e0 h\u00e3y t\u1ef1 h\u1ecfi: li\u1ec7u t\u00f4i c\u00f3 \u0111\u1ec3 m\u00ecnh b\u1ecb b\u0103n kho\u0103n, t\u00f4i c\u00f3 h\u1ecfi xem \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su l\u00e0 ai \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u00ecnh kh\u00f4ng, v\u00e0 Ng\u00e0i chi\u1ebfm v\u1ecb tr\u00ed n\u00e0o trong \u0111\u1eddi t\u00f4i kh\u00f4ng? T\u00f4i b\u01b0\u1edbc theo Ch\u00faa Gi\u00ea-su ch\u1ec9 b\u1eb1ng l\u1eddi n\u00f3i, ti\u1ebfp t\u1ee5c mang n\u00e3o tr\u1ea1ng tr\u1ea7n th\u1ebf, hay t\u00f4i b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u01b0\u1edbc theo Ng\u00e0i, \u0111\u1ec3 cho cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 v\u1edbi Ng\u00e0i bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i \u0111\u1eddi t\u00f4i?<\/p>\n

Xin M\u1eb9 Maria, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 bi\u1ebft r\u1ea5t r\u00f5 Ch\u00faa Gi\u00ea-su, gi\u00fap ch\u00fang ta gi\u1ea3i \u0111\u00e1p c\u00e2u h\u1ecfi n\u00e0y.<\/p>\n

——————————-<\/p>\n

C\u1ed3 Ng\u1ecdc H\u1ea3i d\u1ecbch<\/em><\/p>\n

(ngu\u1ed3n: vatican.va<\/a>)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gi\u1ea3i th\u00edch b\u00e0i Tin M\u1eebng Ch\u00faa Nh\u1eadt XXIV Th\u01b0\u1eddng ni\u00ean trong gi\u1edd Kinh Truy\u1ec1n Tin, ng\u00e0y 15\/9\/2024, \u0110\u1ee9c Phanxic\u00f4 \u0111\u00e3 m\u1eddi g\u1ecdi suy ngh\u0129 v\u1ec1 […]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":20860,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[205,158,33,8],"tags":[170,137],"class_list":["post-31803","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-co-ngoc-hai","category-nam-b","category-tam-linh","category-the-gioi","tag-angelus","tag-phanxico-i"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31803"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31803\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31806,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31803\/revisions\/31806"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}