{"id":33626,"date":"2025-02-15T23:04:59","date_gmt":"2025-02-15T16:04:59","guid":{"rendered":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/?p=33626"},"modified":"2025-02-15T23:04:59","modified_gmt":"2025-02-15T16:04:59","slug":"thanh-kinh-loat-video-chong-lai-nhung-loi-giai-thich-sai-lac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/thanh-kinh-loat-video-chong-lai-nhung-loi-giai-thich-sai-lac\/","title":{"rendered":"TH\u00c1NH KINH: LO\u1ea0T VIDEO CH\u1ed0NG L\u1ea0I NH\u1eeeNG L\u1ed0I GI\u1ea2I TH\u00cdCH SAI L\u1ea0C"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u1ee6y ban Gi\u00e1o l\u00fd c\u1ee7a H\u0110GM Ph\u00e1p \u0111\u00e3 ra m\u1eaft v\u00e0o th\u1ee9 S\u00e1u ng\u00e0y 14 th\u00e1ng 2 n\u0103m 2025 m\u1ed9t lo\u1ea1t video m\u1edbi do c\u00e1c chuy\u00ean gia v\u00e0 h\u1ecdc gi\u1ea3 Th\u00e1nh Kinh th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1p l\u1ea1i b\u00e1o c\u00e1o c\u1ee7a \u1ee6y ban \u0110\u1ed9c l\u1eadp v\u1ec1 L\u1ea1m d\u1ee5ng T\u00ecnh d\u1ee5c trong Gi\u00e1o h\u1ed9i (Ciase), trong \u0111\u00f3 n\u00eau b\u1eadt t\u00ednh c\u1ea5p b\u00e1ch c\u1ee7a vi\u1ec7c \u201cgi\u00fap \u0111\u1ee1 vi\u1ec7c \u0111\u1ecdc Th\u00e1nh Kinh mang t\u00ednh ph\u00ea b\u00ecnh v\u00e0 thi\u00eang li\u00eang\u201d.<\/em><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-33627\" src=\"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/bible.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"345\" srcset=\"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/bible.jpg 700w, https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/bible-300x172.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00e1c chuy\u00ean gia Th\u00e1nh Kinh \u0111\u01b0\u1ee3c H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Gi\u00e1m m\u1ee5c Ph\u00e1p (CEF) huy \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ec3 \u201c<em>\u0111\u1ea5u tranh ch\u1ed1ng l\u1ea1i nh\u1eefng l\u1ed1i gi\u1ea3i th\u00edch Kinh th\u00e1nh kh\u00f4ng l\u00e0nh m\u1ea1nh v\u00e0 sai l\u1ea1c<\/em>\u201d. Qu\u1ea3 th\u1ebf, d\u01b0\u1edbi th\u1ea9m quy\u1ec1n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c cha Jean-Luc Garin, Gi\u00e1m m\u1ee5c gi\u00e1o ph\u1eadn Saint-Claude, c\u00e1c nh\u00e0 ch\u00fa gi\u1ea3i v\u00e0 h\u1ecdc gi\u1ea3 Th\u00e1nh Kinh J\u00e9r\u00f4me Moreau (c\u1ee7a \u0110\u1ea1i h\u1ecdc C\u00f4ng gi\u00e1o Lyon), Sylvaine Lacout (c\u1ee7a Coll\u00e8ge des Bernardins) v\u00e0 Jean-Fran\u00e7ois Lefebvre (linh m\u1ee5c gi\u1ea3ng vi\u00ean t\u1ea1i h\u1ecdc vi\u1ec7n Notre-Dame de Vie) kh\u00f4ng ng\u1eebng b\u1ea3o v\u1ec7 m\u1ed1i nguy hi\u1ec3m c\u1ee7a vi\u1ec7c \u0111\u1ecdc Th\u00e1nh Kinh m\u1ed9t c\u00e1ch h\u1eddi h\u1ee3t. H\u1ecd c\u1ea3nh b\u00e1o r\u1eb1ng \u201c<em>\u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u, s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p Th\u00e1nh Kinh c\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t l\u1ea1i trong b\u1ec1 d\u00e0y l\u1ecbch s\u1eed v\u00e0 trong b\u1ed1i c\u1ea3nh v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a n\u00f3<\/em>\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0110\u1ec3 truy\u1ec1n t\u1ea3i th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p n\u00e0y, v\u00e0o th\u1ee9 S\u00e1u ng\u00e0y 14\/2\/2025, h\u1ecd \u0111\u00e3 tung ra m\u1ed9t lo\u1ea1t g\u1ed3m 24 video m\u1edbi m\u1ebb, c\u00f3 th\u1eddi l\u01b0\u1ee3ng trung b\u00ecnh l\u00e0 10 ph\u00fat, \u201c<em>d\u00e0nh cho t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi<\/em>\u201d, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u0103ng tr\u1ef1c tuy\u1ebfn tr\u00ean k\u00eanh <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@EgliseCatho\/videos\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">YouTube<\/a> v\u00e0 <a href=\"https:\/\/eglise.catholique.fr\/approfondir-sa-foi\/la-bible\/ouvrir-et-lire-la-bible-un-parcours-video-pour-ecouter-et-transmettre-la-parole-de-dieu-contre-instrumentalisation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">trang web<\/a> c\u1ee7a CEF.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Nh\u1eefng sai l\u1ec7ch c\u1ee7a nh\u1eefng th\u1ef1c h\u00e0nh mang t\u00ednh \u0111\u1eb7c s\u1ee7ng<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0110i\u1ec3m xu\u1ea5t ph\u00e1t c\u1ee7a h\u1ecd l\u00e0 \u201ct\u00ednh d\u1ec5 b\u1ecb t\u1ed5n th\u01b0\u01a1ng\u201d c\u1ee7a b\u1ea3n v\u0103n Th\u00e1nh Kinh \u201c<em>v\u1ed1n kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1ef1 b\u1ea3o v\u1ec7 m\u00ecnh<\/em>\u201d, \u0110\u1ee9c cha Jean-Luc Garin, th\u00e0nh vi\u00ean \u1ee7y ban gi\u00e1o l\u00fd c\u1ee7a CEF, nh\u1ea5n m\u1ea1nh khi \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi mu\u1ed1n c\u00f4ng c\u1ee5 h\u00f3a n\u00f3. Cha Jean-Fran\u00e7ois Lefebvre gi\u1ea3i th\u00edch r\u1eb1ng c\u00e1m d\u1ed7 n\u00e0y gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u201ct\u1ecbch thu th\u1ea9m quy\u1ec1n c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u1ec3 l\u00e0m l\u1ee3i cho m\u00ecnh\u201d, \u0111i\u1ec1u m\u00e0 r\u1ea5t nhi\u1ec1u nh\u00e2n v\u1eadt thao t\u00fang \u0111\u00e3 c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m, v\u00e0 \u0111i\u1ec1u m\u00e0 nh\u1eefng th\u1ef1c h\u00e0nh mang t\u00ednh \u0111\u1eb7c s\u1ee7ng c\u1ee7a vi\u1ec7c \u0111\u1ecdc Kinh th\u00e1nh \u0111\u00f4i khi r\u1ea5t h\u1ee3p, nh\u01b0 Sylvain Latour cho th\u1ea5y, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ch\u1ec9 ra nh\u1eefng sai l\u1ec7ch c\u1ee7a ch\u00fang trong m\u1ed9t trong c\u00e1c video trong lo\u1ea1t video n\u00e0y. \u0110\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do cho s\u1ef1 th\u00e0nh l\u1eadp n\u00e0y.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">V\u00e0o th\u00e1ng 10 n\u0103m 2021, \u1ee6y ban \u0110\u1ed9c l\u1eadp v\u1ec1 L\u1ea1m d\u1ee5ng T\u00ecnh d\u1ee5c trong Gi\u00e1o h\u1ed9i, do Jean-Marc Sauv\u00e9 (Ciase) \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u, \u0111\u00e3 c\u00f4ng b\u1ed1 b\u00e1o c\u00e1o v\u1ec1 b\u1ea1o l\u1ef1c t\u00ecnh d\u1ee5c do c\u00e1c gi\u00e1o s\u0129 th\u1ef1c hi\u1ec7n k\u1ec3 t\u1eeb nh\u1eefng n\u0103m 1950. Trong khuy\u1ebfn ngh\u1ecb s\u1ed1 7, b\u00e1o c\u00e1o \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t nh\u1ea5n m\u1ea1nh \u0111\u1ebfn t\u00ednh c\u1ea5p thi\u1ebft c\u1ee7a vi\u1ec7c \u201c<em>c\u1eadp nh\u1eadt c\u00e1c c\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t Th\u00e1nh Kinh sai l\u1ea1c v\u1edbi m\u1ee5c \u0111\u00edch thao t\u00fang v\u00e0 \u0111\u1ec3 gi\u00fap \u0111\u1ecdc Th\u00e1nh Kinh v\u1eeba mang t\u00ednh ph\u00ea b\u00ecnh v\u00e0 thi\u00eang li\u00eang \u1edf m\u1ecdi c\u1ea5p \u0111\u1ed9 \u0111\u00e0o t\u1ea1o<\/em>\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Trong qu\u00e1 tr\u00ecnh n\u00e0y, CEF \u0111\u00e3 th\u00e0nh l\u1eadp nh\u00f3m l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1ed1n l\u00e0 ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n n\u00e0y. \u0110\u1ed1i v\u1edbi CEF, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 n\u1eb1m trong chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c ph\u00f2ng ng\u1eeba l\u00e2u d\u00e0i, tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft ngang qua vi\u1ec7c \u0111\u00e0o t\u1ea1o c\u00e1c nh\u00f3m Th\u00e1nh Kinh, c\u00e1c gi\u00e1o l\u00fd vi\u00ean, c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi h\u1ed7 tr\u1ee3 vi\u1ec7c m\u1ee5c v\u1ee5 \u1edf tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc, c\u00e1c d\u1ef1 t\u00f2ng v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n tu tr\u00ec. V\u00e0 v\u1edbi hy v\u1ecdng ti\u1ebfp c\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t c\u00f4ng ch\u00fang \u1edf xa Gi\u00e1o h\u1ed9i.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>T\u00fd Linh<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>(theo Arnaud Alibert, nh\u1eadt b\u00e1o <a href=\"https:\/\/www.la-croix.com\/religion\/bible-une-serie-de-videos-pour-lutter-contre-les-interpretations-devoyees-20250215\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">La Croix<\/a>)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>\u1ee6y ban Gi\u00e1o l\u00fd c\u1ee7a H\u0110GM Ph\u00e1p \u0111\u00e3 ra m\u1eaft v\u00e0o th\u1ee9 S\u00e1u ng\u00e0y 14 th\u00e1ng 2 n\u0103m 2025 m\u1ed9t lo\u1ea1t video m\u1edbi do c\u00e1c <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/thanh-kinh-loat-video-chong-lai-nhung-loi-giai-thich-sai-lac\/\" title=\"TH\u00c1NH KINH: LO\u1ea0T VIDEO CH\u1ed0NG L\u1ea0I NH\u1eeeNG L\u1ed0I GI\u1ea2I TH\u00cdCH SAI L\u1ea0C\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":732,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[33,72,8,48],"tags":[191],"class_list":["post-33626","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tam-linh","category-thanh-kinh","category-the-gioi","category-ty-linh","tag-phap"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33626"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33626\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33628,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33626\/revisions\/33628"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}