{"id":36413,"date":"2025-08-16T21:44:51","date_gmt":"2025-08-16T14:44:51","guid":{"rendered":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/?p=36413"},"modified":"2025-08-16T21:51:24","modified_gmt":"2025-08-16T14:51:24","slug":"ngay-19-thang-gieng-doi-song-noi-tam-cua-chua-giesu-le-nho","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/ngay-19-thang-gieng-doi-song-noi-tam-cua-chua-giesu-le-nho\/","title":{"rendered":"NG\u00c0Y 19 TH\u00c1NG GI\u00caNG: \u0110\u1edcI S\u1ed0NG N\u1ed8I T\u00c2M C\u1ee6A CH\u00daA GI\u00caSU, L\u1ec4 NH\u1eda"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">L\u1ec5 n\u00e0y di\u1ec5n t\u1ea3 \u01b0\u1edbc mu\u1ed1n m\u00e3nh li\u1ec7t c\u1ee7a cha Jean-Jacques Olier \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea5y m\u1ed7i m\u00f4n \u0111\u1ec7 c\u1ee7a m\u00ecnh t\u00e1i hi\u1ec7n nh\u1eefng t\u00e2m t\u00ecnh n\u1ed9i t\u00e2m c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu. Cu\u1ed1n <em>Pietas Seminarii<\/em> m\u00e0 ng\u00e0i vi\u1ebft v\u1eabn l\u00e0 hi\u1ebfn ch\u01b0\u01a1ng c\u01a1 b\u1ea3n c\u1ee7a H\u1ed9i Linh M\u1ee5c Xu\u00e2n B\u00edch:<!--more--><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-36414\" src=\"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/christ_murillo.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"358\" srcset=\"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/christ_murillo.jpg 419w, https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/christ_murillo-251x300.jpg 251w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Ch\u00faa Kit\u00f4, Con Ng\u01b0\u1eddi \u0110au Kh\u1ed5 \/ Bartolom\u00e9 Esteban MURILLO (th\u1ebf k\u1ef7 XVII).<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c<em>M\u1ee5c \u0111\u00edch \u0111\u1ea7u ti\u00ean v\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a H\u1ed9i n\u00e0y l\u00e0 s\u1ed1ng h\u1ebft m\u00ecnh cho Thi\u00ean Ch\u00faa trong Ch\u00faa Gi\u00easu Kit\u00f4, Ch\u00faa ch\u00fang ta, \u0111\u1ebfn m\u1ee9c n\u1ed9i t\u00e2m c\u1ee7a Con Ng\u00e0i th\u1ea5m nh\u1eadp v\u00e0o s\u00e2u th\u1eb3m t\u00e2m h\u1ed3n ch\u00fang ta v\u00e0 m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p n\u00f3i \u0111i\u1ec1u th\u00e1nh Phaol\u00f4 \u0111\u00e3 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 ph\u1ea7n m\u00ecnh v\u1edbi l\u00f2ng tin t\u01b0\u1edfng: <\/em>\u201c<em>T\u00f4i s\u1ed1ng, nh\u01b0ng kh\u00f4ng c\u00f2n ph\u1ea3i l\u00e0 t\u00f4i, m\u00e0 l\u00e0 \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 s\u1ed1ng trong t\u00f4i<\/em>\u201d<em> (Ga 2, 20)<\/em>\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>L\u1ec5 nh\u1edb v\u1ec1 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng n\u1ed9i t\u00e2m c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu Kit\u00f4: l\u1ecbch ph\u1ee5ng v\u1ee5 c\u1ee7a H\u1ed9i Xu\u00e2n B\u00edch, ng\u00e0y 19 th\u00e1ng Gi\u00eang<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">N\u0103m 1996, T\u00f2a Th\u00e1nh \u0111\u00e3 ch\u1ea5p thu\u1eadn cho H\u1ed9i Xu\u00e2n B\u00edch c\u1ed5 v\u00f5 m\u1ed9t s\u1ed1 l\u1ec5 trong su\u1ed1t n\u0103m ph\u1ee5ng v\u1ee5, nh\u1eb1m nh\u1eafc l\u1ea1i nh\u1eefng l\u1ec5 k\u00ednh v\u00e0 l\u1ec5 nh\u1edb quan tr\u1ecdng \u0111\u1ed1i v\u1edbi linh \u0111\u1ea1o c\u1ee7a cha Jean-Jacques Olier, \u0111\u1ea5ng s\u00e1ng l\u1eadp H\u1ed9i Xu\u00e2n B\u00edch, v\u00e0 \u0111\u1ed1i v\u1edbi to\u00e0n b\u1ed9 l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a H\u1ed9i.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u00f2ng s\u00f9ng k\u00ednh c\u1ee7a cha Olier \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0111\u1eddi s\u1ed1ng n\u1ed9i t\u00e2m c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu Kit\u00f4 b\u1eaft ngu\u1ed3n t\u1eeb \u01b0\u1edbc mu\u1ed1n m\u00e3nh li\u1ec7t c\u1ee7a ng\u00e0i l\u00e0 c\u00f3 nh\u1eefng linh m\u1ee5c \u00fd th\u1ee9c v\u1ec1 nh\u1eefng t\u00e2m t\u00ecnh n\u1ed9i t\u00e2m c\u1ee7a Ch\u00faa. M\u1ed9t tr\u00edch d\u1eabn t\u1eeb cu\u1ed1n <em>Pietas Seminarii<\/em> th\u1ec3 hi\u1ec7n r\u00f5 mong mu\u1ed1n n\u00e0y:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c<em>M\u1ee5c \u0111\u00edch \u0111\u1ea7u ti\u00ean v\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a H\u1ed9i n\u00e0y l\u00e0 s\u1ed1ng h\u1ebft m\u00ecnh cho Thi\u00ean Ch\u00faa trong Ch\u00faa Gi\u00easu Kit\u00f4, Ch\u00faa ch\u00fang ta, \u0111\u1ebfn m\u1ee9c n\u1ed9i t\u00e2m c\u1ee7a Con Ng\u00e0i th\u1ea5m nh\u1eadp v\u00e0o s\u00e2u th\u1eb3m t\u00e2m h\u1ed3n ch\u00fang ta v\u00e0 m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p n\u00f3i \u0111i\u1ec1u th\u00e1nh Phaol\u00f4 \u0111\u00e3 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 ph\u1ea7n m\u00ecnh v\u1edbi l\u00f2ng tin t\u01b0\u1edfng: <\/em>\u201c<em>T\u00f4i s\u1ed1ng, nh\u01b0ng kh\u00f4ng c\u00f2n ph\u1ea3i l\u00e0 t\u00f4i, m\u00e0 l\u00e0 \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 s\u1ed1ng trong t\u00f4i<\/em>\u201d (Ga 2, 20)\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tho\u1ea1t nh\u00ecn \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u00e2m tr\u00ed hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i, kh\u00e1i ni\u1ec7m n\u00e0y v\u1ec1 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng n\u1ed9i t\u00e2m c\u1ee7a Ch\u00faa c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 v\u1ebb xa l\u1ea1 v\u00e0 l\u1ed7i th\u1eddi ho\u1eb7c gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t s\u1ef1 ph\u1ee5c h\u1ed3i th\u00f3i quy ng\u00e3, nh\u01b0ng \u1edf \u0111\u00e2y \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng l\u00e0 ph\u1ea3i nh\u1edb l\u1ea1i nh\u1eefng g\u00ec th\u00e1nh Phaol\u00f4 \u0111\u00e3 n\u00f3i. \u1ede kh\u1eafp n\u01a1i, ch\u00ednh th\u00e1nh Phaol\u00f4 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u0111\u01b0\u1ee3c ban cho \u0111\u1eb7c \u00e2n nh\u1eadn bi\u1ebft \u0111\u1eddi s\u1ed1ng c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a Ch\u00faa \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 ng\u00e0y c\u00e0ng tr\u1edf n\u00ean \u0111\u1ed3ng h\u00ecnh \u0111\u1ed3ng d\u1ea1ng v\u1edbi T\u00ecnh Y\u00eau c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi. Do \u0111\u00f3, ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1eabn \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 tu\u00e2n theo nh\u1eefng t\u00e2m t\u00ecnh c\u1ee7a Ch\u00faa! Ch\u00fang ta h\u00e3y tr\u00edch d\u1eabn m\u1ed9t \u0111o\u1ea1n c\u1ee7a th\u00e1nh Phaol\u00f4 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ea5y t\u1eeb C\u1ef1u \u01af\u1edbc: \u201c<em>ai \u0111\u00e3 bi\u1ebft t\u01b0 t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a Ch\u00faa, \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 v\u1ebd cho Ng\u01b0\u1eddi<\/em>? C\u00f2n ch\u00fang t\u00f4i, ch\u00fang t\u00f4i bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c t\u01b0 t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Kit\u00f4\u201d (1Cr 2, 16).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-36415 size-full\" src=\"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/christ_sacre-coeur_eglise_saint_sulpice.jpg\" alt=\"\" width=\"320\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/christ_sacre-coeur_eglise_saint_sulpice.jpg 320w, https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/christ_sacre-coeur_eglise_saint_sulpice-300x225.jpg 300w, https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/christ_sacre-coeur_eglise_saint_sulpice-80x60.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>T\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh T\u00e2m Ch\u00faa Gi\u00easu \u1edf nh\u00e0 th\u1edd Saint-Sulpice, Paris.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u1eddi kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ea7y kh\u00edch l\u1ec7 c\u1ee7a th\u00e1nh Phaol\u00f4 r\u1eb1ng \u201c<em>ch\u00fang t\u00f4i bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c t\u01b0 t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Kit\u00f4<\/em>\u201d, \u0111\u00f3 ch\u00ednh l\u00e0 \u0111i\u1ec1u m\u00e0 cha Olier mu\u1ed1n di\u1ec5n t\u1ea3 khi ng\u00e0i n\u00f3i v\u1ec1 l\u00f2ng s\u00f9ng k\u00ednh \u0111\u1eddi s\u1ed1ng n\u1ed9i t\u00e2m c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu. V\u00ec v\u1eady, h\u00f4m nay l\u00e0 ng\u00e0y suy ni\u1ec7m v\u1ec1 nh\u1eefng t\u00e2m t\u00ecnh, th\u00e1i \u0111\u1ed9, v\u00e0 t\u00e2m t\u00ecnh thi\u00eang li\u00eang c\u1ee7a ch\u00ednh Ch\u00faa Gi\u00easu, khi Ng\u01b0\u1eddi ch\u1ec9 cho ch\u00fang ta con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u00edch th\u1ef1c \u0111\u1ec3 suy ngh\u0129 v\u00e0 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng v\u00e0 nh\u1edd \u0111\u00f3 \u1edf tr\u01b0\u1edbc s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa (x. Pl 2, 5).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u1ec5 n\u00e0y ph\u1ea3n \u00e1nh mong mu\u1ed1n c\u1ee7a cha Jean-Jacques Olier, \u0111\u1ea5ng s\u00e1ng l\u1eadp H\u1ed9i Xu\u00e2n B\u00edch, \u0111\u00f3 l\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ebft h\u1ee3p nhi\u1ec1u h\u01a1n v\u1edbi Ch\u00faa Gi\u00easu Kit\u00f4 v\u00e0 tu\u00e2n theo nh\u1eefng c\u1ea3m x\u00fac, th\u00e1i \u0111\u1ed9 v\u00e0 t\u00e2m t\u00ecnh n\u1ed9i t\u00e2m c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi. Tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf, \u01b0\u1edbc mu\u1ed1n c\u1ee7a Olier ph\u1ea3n \u00e1nh m\u1ed9t quan ni\u1ec7m Th\u00e1nh Kinh b\u1eaft ngu\u1ed3n t\u1eeb c\u00e1i nh\u00ecn c\u1ee7a th\u00e1nh Phaol\u00f4, nh\u01b0 ng\u00e0i \u0111\u00e3 n\u00f3i trong Th\u01b0 g\u1eedi t\u00edn h\u1eefu Philipph\u00ea:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c<em>N\u1ebfu qu\u1ea3 th\u1eadt s\u1ef1 li\u00ean k\u1ebft v\u1edbi \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 \u0111em l\u1ea1i cho ch\u00fang ta m\u1ed9t ni\u1ec1m an \u1ee7i, n\u1ebfu t\u00ecnh b\u00e1c \u00e1i kh\u00edch l\u1ec7 ch\u00fang ta, n\u1ebfu ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec7p th\u00f4ng trong Th\u1ea7n Kh\u00ed, n\u1ebfu ch\u00fang ta s\u1ed1ng th\u00e2n t\u00ecnh v\u00e0 bi\u1ebft c\u1ea3m th\u01b0\u01a1ng nhau,&nbsp;th\u00ec xin anh em h\u00e3y l\u00e0m cho ni\u1ec1m vui c\u1ee7a t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ecdn v\u1eb9n, l\u00e0 h\u00e3y&nbsp;\u200bc\u00f3 c\u00f9ng m\u1ed9t c\u1ea3m ngh\u0129, c\u00f9ng m\u1ed9t l\u00f2ng m\u1ebfn, c\u00f9ng m\u1ed9t t\u00e2m h\u1ed3n, c\u00f9ng m\u1ed9t \u00fd h\u01b0\u1edbng nh\u01b0 nhau.&nbsp;\u0110\u1eebng l\u00e0m chi v\u00ec&nbsp;\u200bganh t\u1ecb hay v\u00ec h\u01b0 danh, nh\u01b0ng h\u00e3y l\u1ea5y l\u00f2ng khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng m\u00e0 coi ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c h\u01a1n m\u00ecnh.&nbsp;M\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi&nbsp;\u200b\u0111\u1eebng t\u00ecm l\u1ee3i \u00edch cho ri\u00eang m\u00ecnh, nh\u01b0ng h\u00e3y t\u00ecm l\u1ee3i \u00edch cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c.&nbsp;Gi\u1eefa anh em v\u1edbi nhau, anh em h\u00e3y c\u00f3 nh\u1eefng t\u00e2m t\u00ecnh nh\u01b0 ch\u00ednh \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 Gi\u00easu<\/em>\u201d (Pl 2, 1-5).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">XBVN<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>L\u1ec5 n\u00e0y di\u1ec5n t\u1ea3 \u01b0\u1edbc mu\u1ed1n m\u00e3nh li\u1ec7t c\u1ee7a cha Jean-Jacques Olier \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea5y m\u1ed7i m\u00f4n \u0111\u1ec7 c\u1ee7a m\u00ecnh t\u00e1i hi\u1ec7n nh\u1eefng t\u00e2m t\u00ecnh n\u1ed9i <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/ngay-19-thang-gieng-doi-song-noi-tam-cua-chua-giesu-le-nho\/\" title=\"NG\u00c0Y 19 TH\u00c1NG GI\u00caNG: \u0110\u1edcI S\u1ed0NG N\u1ed8I T\u00c2M C\u1ee6A CH\u00daA GI\u00caSU, L\u1ec4 NH\u1eda\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":20530,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[10,33,22,39],"tags":[],"class_list":["post-36413","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hoi-linh-muc-xuan-bich-st-sulpice","category-tam-linh","category-xuan-bich-the-gioi","category-xuan-bich-viet-nam"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36413"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36413\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36418,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36413\/revisions\/36418"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}