{"id":38458,"date":"2025-12-04T23:13:11","date_gmt":"2025-12-04T16:13:11","guid":{"rendered":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/?p=38458"},"modified":"2025-12-04T23:13:11","modified_gmt":"2025-12-04T16:13:11","slug":"duc-leo-xiv-bai-bo-uy-ban-quyen-gop-cho-toa-thanh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/duc-leo-xiv-bai-bo-uy-ban-quyen-gop-cho-toa-thanh\/","title":{"rendered":"\u0110\u1ee8C L\u00ca\u00d4 XIV B\u00c3I B\u1ece \u1ee6Y BAN QUY\u00caN G\u00d3P CHO T\u00d2A TH\u00c1NH"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>B\u1eb1ng m\u1ed9t v\u0103n b\u1ea3n, k\u1ebft qu\u1ea3 c\u1ee7a c\u00e1c cu\u1ed9c tham v\u1ea5n v\u1edbi H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Kinh t\u1ebf v\u00e0 c\u00e1c chuy\u00ean gia kh\u00e1c, \u0110\u1ee9c L\u00ea\u00f4 XIV \u0111\u00e3 b\u00e3i b\u1ecf \u1ee6y ban Quy\u00ean g\u00f3p cho T\u00f2a Th\u00e1nh (Commissio de donationibus pro Sancta Sede), \u0111\u01b0\u1ee3c \u0110\u1ee9c Phanxic\u00f4 th\u00e0nh l\u1eadp v\u00e0o ng\u00e0y 11\/2\/2025. Quy ch\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00ea chu\u1ea9n tr\u00ean c\u01a1 s\u1edf th\u1eed nghi\u1ec7m v\u00e0 b\u1ea5t k\u1ef3 v\u0103n b\u1ea3n n\u00e0o \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng qua cho \u0111\u1ebfn nay \u0111\u1ec1u b\u1ecb b\u00e3i b\u1ecf. C\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean ch\u1ea5m d\u1ee9t ch\u1ee9c n\u0103ng c\u1ee7a m\u00ecnh, v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 t\u00e0i s\u1ea3n thu\u1ed9c v\u1ec1 c\u01a1 quan n\u00e0y s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n gi\u00e1o cho T\u00f2a Th\u00e1nh.<\/em><!--more--><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-18431\" src=\"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Vatican_City-1024x575.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"337\" srcset=\"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Vatican_City-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Vatican_City-300x169.jpg 300w, https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Vatican_City-768x431.jpg 768w, https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Vatican_City.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ch\u01b0a \u0111\u1ea7y m\u01b0\u1eddi th\u00e1ng sau khi th\u00e0nh l\u1eadp n\u00f3, \u0110\u1ee9c L\u00ea\u00f4 XIV, qua m\u1ed9t v\u0103n b\u1ea3n k\u00fd ng\u00e0y 29\/9 nh\u01b0ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1 v\u00e0o th\u1ee9 N\u0103m, ng\u00e0y 4\/12, \u0111\u00e3 b\u00e3i b\u1ecf <em>Commissio de<\/em> <em>Donatibus pro Sancta Sede<\/em>, m\u1ed9t c\u01a1 quan nh\u1eb1m khuy\u1ebfn kh\u00edch s\u1ef1 \u0111\u00f3ng g\u00f3p c\u1ee7a c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu, c\u00e1c H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Gi\u00e1m m\u1ee5c v\u00e0 c\u00e1c nh\u00e0 h\u1ea3o t\u00e2m ti\u1ec1m n\u0103ng kh\u00e1c. Ch\u00ednh \u0110\u1ee9c Phanxic\u00f4 \u0111\u00e3 th\u00e0nh l\u1eadp \u1ee7y ban n\u00e0y, c\u0169ng qua m\u1ed9t v\u0103n b\u1ea3n k\u00fd ng\u00e0y 11 th\u00e1ng 2 n\u0103m 2025. Tin t\u1ee9c v\u1ec1 vi\u1ec7c th\u00e0nh l\u1eadp c\u01a1 quan n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1 v\u00e0o ng\u00e0y 26\/2\/2025, trong khi \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng \u0111ang n\u1eb1m vi\u1ec7n t\u1ea1i B\u1ec7nh vi\u1ec7n Gemelli.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u1ee6y ban g\u1ed3m n\u0103m th\u00e0nh vi\u00ean do \u0110\u1ee9c cha Roberto Campisi, c\u1ef1u tr\u1ee3 t\u00e1 c\u1ee7a T\u1ed5ng v\u1ee5 c\u1ee7a Ph\u1ee7 Qu\u1ed1c v\u1ee5 khanh T\u00f2a Th\u00e1nh, ch\u1ee7 tr\u00ec, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0110\u1ee9c L\u00ea\u00f4 XIV b\u1ed5 nhi\u1ec7m l\u00e0m Quan s\u00e1t vi\u00ean th\u01b0\u1eddng tr\u1ef1c c\u1ee7a T\u00f2a Th\u00e1nh t\u1ea1i UNESCO v\u00e0o ng\u00e0y 27\/9, v\u1edbi s\u1ee9 m\u1ec7nh gi\u00e1m s\u00e1t ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c C\u00f4ng gi\u00e1o qu\u1ed1c t\u1ebf. V\u0103n b\u1ea3n kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh, ng\u00e0i v\u00e0 c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean kh\u00e1c &#8220;<em>ngay l\u1eadp t\u1ee9c ch\u1ea5m d\u1ee9t ch\u1ee9c v\u1ee5<\/em>&#8220;. V\u0103n b\u1ea3n n\u00e0y l\u00e0 k\u1ebft qu\u1ea3 c\u1ee7a &#8220;ngh\u1ecb quy\u1ebft&#8221; v\u00e0 &#8220;khuy\u1ebfn ngh\u1ecb&#8221; \u0111\u01b0\u1ee3c H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Kinh t\u1ebf ph\u00ea chu\u1ea9n v\u00e0 tr\u00ecnh b\u00e0y theo \u0111i\u1ec1u 207 c\u1ee7a T\u00f4ng hi\u1ebfn <em>Praedicate Evangelium<\/em>, t\u1ee9c l\u00e0 \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c b\u1ea3o v\u1ec7 t\u00e0i s\u1ea3n, r\u1ee7i ro di s\u1ea3n, v\u00e0 ngu\u1ed3n nh\u00e2n l\u1ef1c v\u00e0 t\u00e0i ch\u00ednh c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ea3n l\u00fd &#8220;<em>v\u1edbi s\u1ef1 th\u1eadn tr\u1ecdng, hi\u1ec7u qu\u1ea3 v\u00e0 minh b\u1ea1ch<\/em>&#8220;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Th\u00e0nh l\u1eadp c\u01a1 quan<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u1ee6y ban \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp v\u1edbi s\u1ee9 m\u1ea1ng c\u1ee5 th\u1ec3 l\u00e0 &#8220;khuy\u1ebfn kh\u00edch c\u00e1c kho\u1ea3n \u0111\u00f3ng g\u00f3p th\u00f4ng qua c\u00e1c chi\u1ebfn d\u1ecbch ph\u00f9 h\u1ee3p&#8221; gi\u1eefa c\u00e1c t\u00edn h\u1eefu, c\u00e1c gi\u00e1m m\u1ee5c v\u00e0 c\u00e1c nh\u00e0 h\u1ea3o t\u00e2m, c\u0169ng nh\u01b0 &#8220;<em>t\u00ecm ra ngu\u1ed3n t\u00e0i ch\u00ednh t\u1eeb c\u00e1c nh\u00e0 t\u00e0i tr\u1ee3 t\u1ef1 nguy\u1ec7n cho c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n c\u1ee5 th\u1ec3 do c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c thu\u1ed9c Gi\u00e1o tri\u1ec1u R\u00f4ma v\u00e0 Ph\u1ee7 Th\u1ed1ng \u0111\u1ed1c Th\u00e0nh qu\u1ed1c Vatican \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t, m\u00e0 kh\u00f4ng \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn quy\u1ec1n t\u1ef1 qu\u1ea3n v\u00e0 th\u1ea9m quy\u1ec1n ri\u00eang c\u1ee7a t\u1eebng c\u01a1 quan, theo c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh hi\u1ec7n h\u00e0nh<\/em>.&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Trong b\u1ea3n v\u0103n do \u0110\u1ee9c L\u00ea\u00f4 XIV c\u00f4ng b\u1ed1 h\u00f4m th\u1ee9 N\u0103m, ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ecdc: &#8220;V\u1ea5n \u0111\u1ec1 quy\u00ean g\u00f3p v\u00e0 g\u00e2y qu\u1ef9 cho T\u00f2a Th\u00e1nh th\u1ec3 hi\u1ec7n m\u1ed9t kh\u00eda c\u1ea1nh quan tr\u1ecdng c\u1ee7a <em>vinculum unitatis et caritatis<\/em> (m\u1ed1i d\u00e2y hi\u1ec7p nh\u1ea5t v\u00e0 b\u00e1c \u00e1i) gi\u1eefa c\u00e1c Gi\u00e1o h\u1ed9i \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 T\u00f2a Th\u00e1nh, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 t\u1eeb g\u00f3c \u0111\u1ed9 th\u1ef1c thi hi\u1ec7u qu\u1ea3 s\u1ee9 v\u1ee5 Ph\u00ear\u00f4.&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;<em>H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Kinh t\u1ebf, ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m gi\u00e1m s\u00e1t c\u00e1c c\u01a1 c\u1ea5u v\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng h\u00e0nh ch\u00ednh v\u00e0 t\u00e0i ch\u00ednh c\u1ee7a T\u00f2a Th\u00e1nh, \u0111\u00e3 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t quan t\u00e2m nghi\u00ean c\u1ee9u v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y, t\u00e1i xem x\u00e9t n\u00f3 v\u00e0 tham kh\u1ea3o \u00fd ki\u1ebfn \u200b\u200bc\u00e1c chuy\u00ean gia trong l\u0129nh v\u1ef1c n\u00e0y<\/em>&#8220;, t\u00e0i li\u1ec7u n\u00eau r\u00f5 v\u00e0 \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u0169ng \u0111\u1ec1 c\u1eadp r\u1eb1ng &#8220;<em>trong khi \u0111\u00e1nh gi\u00e1 t\u00edch c\u1ef1c c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n g\u1ea7n \u0111\u00e2y, H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t s\u1ed1 khuy\u1ebfn ngh\u1ecb nh\u1eb1m \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh l\u1ea1i c\u01a1 c\u1ea5u th\u1ec3 ch\u1ebf hi\u1ec7n t\u1ea1i ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m qu\u1ea3n l\u00fd l\u0129nh v\u1ef1c n\u00e0y<\/em>&#8220;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n qu\u1ea3n l\u00fd t\u00e0i s\u1ea3n l\u00e0 ch\u1ee7 t\u1ecbch c\u1ee7a APSA<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sau khi tham kh\u1ea3o \u00fd ki\u1ebfn \u200b\u200bc\u1ee7a &#8220;c\u00e1c chuy\u00ean gia trong l\u0129nh v\u1ef1c n\u00e0y&#8221;, \u0110\u1ee9c Th\u00e1nh Cha L\u00ea\u00f4 XIV \u0111\u00e3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh b\u00e3i b\u1ecf quy ch\u1ebf c\u1ee7a \u1ee6y ban Quy\u00ean g\u00f3p cho T\u00f2a th\u00e1nh (Commissio de donationibus pro Sancta Sede). Vi\u1ec7c b\u00e3i b\u1ecf quy ch\u1ebf c\u0169ng bao g\u1ed3m vi\u1ec7c b\u00e3i b\u1ecf &#8220;<em>t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c v\u0103n b\u1ea3n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng qua cho \u0111\u1ebfn nay v\u00e0 b\u1ea5t k\u1ef3 quy \u0111\u1ecbnh n\u00e0o do \u1ee6y ban thi\u1ebft l\u1eadp<\/em>&#8220;, do \u0111\u00f3 &#8220;s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f2n gi\u00e1 tr\u1ecb gi\u00e1o lu\u1eadt ho\u1eb7c ph\u00e1p l\u00fd&#8221;. H\u01a1n n\u1eefa, v\u0103n b\u1ea3n quy \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng &#8220;<em>t\u1ea5t c\u1ea3 t\u00e0i s\u1ea3n hi\u1ec7n \u0111ang thu\u1ed9c v\u1ec1 \u1ee7y ban ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n giao cho T\u00f2a Th\u00e1nh<\/em>&#8220;. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n l\u00e0 Ch\u1ee7 t\u1ecbch C\u01a1 quan Qu\u1ea3n l\u00fd Di s\u1ea3n c\u1ee7a T\u00f2a Th\u00e1nh (APSA), \u0110\u1ee9c cha Giordano Piccinotti. Ng\u00e0i c\u00f3 &#8220;<em>quy\u1ec1n \u1ee7y quy\u1ec1n l\u1ea1i, ti\u1ebfn h\u00e0nh k\u1ebft th\u00fac \u1ee6y ban theo c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh hi\u1ec7n h\u00e0nh<\/em>&#8220;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Nh\u00f3m <\/strong><strong>l\u00e0m vi\u1ec7c<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tr\u00e1i l\u1ea1i, Ban Th\u01b0 k\u00fd Kinh t\u1ebf, v\u1edbi m\u1ed9t nh\u00f3m c\u00f4ng t\u00e1c do Ban n\u00e0y ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh, s\u1ebd c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m &#8220;<em>gi\u1ea3i quy\u1ebft m\u1ecdi v\u1ea5n \u0111\u1ec1 t\u1ed3n \u0111\u1ecdng sau khi \u1ee6y ban gi\u1ea3i th\u1ec3<\/em>&#8220;. Ban Th\u01b0 k\u00fd Kinh t\u1ebf &#8220;<em>s\u1ebd th\u00f4ng b\u00e1o cho H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Kinh t\u1ebf v\u1ec1 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n li\u00ean quan \u0111\u1ebfn v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y<\/em>&#8220;. Cu\u1ed1i c\u00f9ng, \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng th\u00f4ng b\u00e1o r\u1eb1ng m\u1ed9t nh\u00f3m l\u00e0m vi\u1ec7c s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a ra &#8220;<em>c\u00e1c \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t li\u00ean quan \u0111\u1ebfn v\u1ea5n \u0111\u1ec1 chung v\u1ec1 g\u00e2y qu\u1ef9 cho T\u00f2a Th\u00e1nh, c\u0169ng nh\u01b0 \u0111\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh m\u1ed9t c\u01a1 c\u1ea5u ph\u00f9 h\u1ee3p<\/em>&#8220;. H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Kinh t\u1ebf s\u1ebd m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t danh s\u00e1ch c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a nh\u00f3m, v\u00e0 danh s\u00e1ch n\u00e0y s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ecnh l\u00ean \u0110\u1ee9c Gi\u00e1o ho\u00e0ng th\u00f4ng qua Ph\u1ee7 Qu\u1ed1c v\u1ee5 khanh T\u00f2a Th\u00e1nh.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>T\u00fd Linh<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>(theo Salvatore Cernuzio \u2013 <a href=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/fr\/pape\/news\/2025-12\/pape-saint-siege-vatican-commission-donation-chirogrape-economie.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vatican News<\/a>)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>B\u1eb1ng m\u1ed9t v\u0103n b\u1ea3n, k\u1ebft qu\u1ea3 c\u1ee7a c\u00e1c cu\u1ed9c tham v\u1ea5n v\u1edbi H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Kinh t\u1ebf v\u00e0 c\u00e1c chuy\u00ean gia kh\u00e1c, \u0110\u1ee9c L\u00ea\u00f4 XIV \u0111\u00e3 <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/duc-leo-xiv-bai-bo-uy-ban-quyen-gop-cho-toa-thanh\/\" title=\"\u0110\u1ee8C L\u00ca\u00d4 XIV B\u00c3I B\u1ece \u1ee6Y BAN QUY\u00caN G\u00d3P CHO T\u00d2A TH\u00c1NH\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":1560,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[8,48],"tags":[206,137],"class_list":["post-38458","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-the-gioi","category-ty-linh","tag-leo-xiv","tag-phanxico-i"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38458"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38458\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38459,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38458\/revisions\/38459"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38458"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}