{"id":821,"date":"2012-12-23T20:59:59","date_gmt":"2012-12-23T13:59:59","guid":{"rendered":"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/?p=821"},"modified":"2012-12-23T20:59:59","modified_gmt":"2012-12-23T13:59:59","slug":"tu-es-petrus-so-35-giang-sinh-gia-pha-chua-giesu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/tu-es-petrus-so-35-giang-sinh-gia-pha-chua-giesu\/","title":{"rendered":"TU ES PETRUS S\u1ed0 35 GI\u00c1NG SINH: GIA PH\u1ea2 CH\u00daA GI\u00caSU"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\" align=\"center\">Hai danh s\u00e1ch c\u00e1c ti\u1ec1n nh\u00e2n m\u00e0 c\u00e1c Ph\u00fac \u00c2m Th\u00e1nh Matth\u00eau v\u00e0 Th\u00e1nh Luca g\u00e1n cho Ch\u00faa Gi\u00easu, nh\u1ea5n m\u1ea1nh quan h\u1ec7 n\u00f2i gi\u1ed1ng thi\u00eang li\u00eang c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi ho\u00e1 th\u00e2n d\u01b0\u1eddng bao trong b\u1ec1 d\u00e0y l\u1ecbch s\u1eed nh\u00e2n lo\u1ea1i.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0<a href=\"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/giapha1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"giapha1\" src=\"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/giapha1.jpg\" alt=\"\" width=\"612\" height=\"284\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0<a href=\"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/giapha2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"giapha2\" src=\"http:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/giapha2.jpg\" alt=\"\" width=\"609\" height=\"451\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0<\/strong><strong>GIA PH\u1ea2 GI\u1eee VAI TR\u00d2 G\u00cc TRONG KINH TH\u00c1NH\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00e1c danh s\u00e1ch gia ph\u1ea3 &#8211; ti\u1ebfng Do Th\u00e1i c\u1ed5 l\u00e0 <em>Toledot<\/em> \u2013 l\u00e0 m\u1ed9t lo\u1ea1i v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng th\u00f4ng d\u1ee5ng trong Kinh Th\u00e1nh.\u00a0 M\u1ed9t c\u00e1ch n\u00e0o \u0111\u00f3 th\u1ebb ch\u1ee9ng minh \u1edf \u0110\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng c\u1ed5. Quan tr\u1ecdng l\u00e0 vai tr\u00f2 c\u1ee7a ch\u00fang trong tr\u00ecnh thu\u1eadt m\u00e0 ch\u00fang \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00e8n v\u00e0o,h\u01a1n l\u00e0 s\u1ef1 ch\u00ednh x\u00e1c c\u1ee7a c\u00e1c danh t\u00ednh l\u00e0m n\u00ean c\u00e1c danh s\u00e1ch n\u1ea7y.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M\u1ee5c s\u01b0 \u00c9lian Cuvillier,gi\u00e1o s\u01b0 khoa ch\u00fa gi\u1ea3i Kinh Th\u00e1nh \u1edf Khoa th\u1ea7n h\u1ecdc Tin L\u00e0nh \u1edf Montpellier,nh\u1ea5n m\u1ea1nh\u00a0: \u0110\u1eb7c bi\u1ec7t ch\u00fang \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ghi c\u00e1 nh\u00e2n v\u00e0o trong m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi c\u00e1c quan h\u1ec7,h\u1ecd h\u00e0ng v\u00e0 \u0111\u1eb7t c\u00e1 nh\u00e2n \u1ea5y v\u00e0o trong m\u1ed9t th\u1eddi k\u1ef3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u01a1 c\u1ea5u c\u1ee7a l\u1ecbch s\u1eed. Gia ph\u1ea3 do v\u1eady, ch\u1ec9 ra r\u1eb1ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u m\u1ed9t th\u1eddi k\u1ef3 quan tr\u1ecdng. Sau khi tr\u1edf v\u1ec1 t\u1eeb l\u01b0u \u0111\u00e0y, danh s\u00e1ch \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c t\u00e1c gi\u1ea3 Kinh Th\u00e1nh d\u00f9ng nhi\u1ec1u h\u01a1n \u0111\u1ec3 n\u00f3i r\u00f5 t\u00ednh h\u1ee3p l\u1ec7 c\u1ee7a m\u1ed9t nh\u00e2n v\u1eadt s\u1ebd gi\u1eef m\u1ed9t vai tr\u00f2 ch\u00ednh x\u00e1c.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ch\u00ednh v\u00ec th\u1ebf m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ta th\u1ea5y \u1edf Matth\u00eau v\u00e0 Luca nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m d\u1ecb bi\u1ec7t,ch\u1eb3ng h\u1ea1n theo Matth\u00eau th\u00ec th\u00e2n ph\u1ee5 c\u1ee7a Joseph\u00a0l\u00e0 Jacob\u00a0; trong khi v\u1edbi Luca l\u00e0 Heli\u2026\u00a0\u00bb. Odile Flichy,gi\u1ea3ng d\u1ea1y T\u00e2n \u01af\u1edbc \u1edf trung T\u00e2m S\u00e8vres, Paris,nh\u1ea5n m\u1ea1nh\u00a0:\u00a0\u00ab\u00a0<em>Matth\u00eau v\u00e0 Luca m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi mu\u1ed1n tr\u1ea3 l\u1eddi c\u00e2u h\u1ecfi\u00a0: Ch\u00faa Gi\u00easu l\u00e0 Ai\u00a0? V\u00e0 Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho \u0111i\u1ec1u g\u00ec khi \u0111\u1ebfn trong l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee9u \u0111\u1ed9\u00a0? Nh\u01b0ng c\u00e1c Ng\u00e0i c\u00f3 m\u1ed9t k\u1ebf ho\u1ea1ch th\u1ea7n h\u1ecdc kh\u00e1c nhau<\/em>\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gia ph\u1ea3 Ch\u00faa Gi\u00easu m\u1edf \u0111\u1ea7u Ph\u00fac \u00c2m Th\u00e1nh Matth\u00eau v\u00e0 th\u1ef1c hi\u1ec7n ch\u1ee9c n\u0103ng, theo ngh\u0129a n\u1ea7y, nh\u01b0 m\u1ed9t hi\u1ec7p \u01b0\u1edbc khi \u0111\u1ecdc \u00ab\u00a0<em>N\u00f3 ch\u1ec9 cho ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc l\u00e0m sao hi\u1ec3u ph\u1ea7n ti\u1ebfp theo\u00a0: ngh\u0129a l\u00e0 Ch\u00faa Gi\u00easu c\u00f3 c\u1ed9i r\u1ec5 trong l\u1ecbch s\u1eed d\u00e2n Israel &#8211; Ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 d\u00f2ng d\u00f5i Abraham \u2013 v\u00e0 \u0111\u1ed3ng th\u1eddi, ch\u00ednh n\u01a1i Ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd ho\u00e0n t\u1ea5t l\u1ecbch s\u1eed n\u1ea7y<\/em>\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u1ede Th\u00e1nh Luca,ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i, gia ph\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00e8n v\u00e0o sau khi Ch\u00faa Kit\u00f4 ch\u1ecbu ph\u00e9p r\u1eeda v\u00e0 tr\u01b0\u1edbc khi Ng\u01b0\u1eddi ch\u1ecbu c\u00e1m d\u1ed7,b\u1eaft \u0111\u1ea7u cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u00f4ng khai c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi. Lai l\u1ecbch Ch\u00faa Gi\u00easu v\u1eeba phi th\u01b0\u1eddng,\u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean Ch\u00faa Cha m\u1ea1c kh\u1ea3i khi ch\u1ecbu ph\u00e9p r\u1eeda \u2013 \u00ab\u00a0<em>N\u1ea7y l\u00e0 Con Y\u00eau D\u1ea5u c\u1ee7a Ta<\/em>\u00a0\u00bb &#8211; l\u1ea1i v\u1eeba m\u1ecfng gi\u00f2n, b\u1ecb Satan \u0111\u1eb7t v\u1ea5n \u0111\u1ec1 trong hoang \u0111\u1ecba \u2013 \u00ab\u00a0<em>N\u1ebfu \u00d4ng l\u00e0 Con Thi\u00ean Ch\u00faa<\/em>\u2026\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u0110\u00c2U L\u00c0 K\u1ebe HO\u1ea0CH C\u1ee6A TH\u00c1NH MATTH\u00caU\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Th\u00e1nh Matth\u00eau x\u00e2y d\u1ef1ng l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee9u \u0111\u1ed9 b\u1eb1ng nh\u1eefng giai \u0111o\u1ea1n. Gia ph\u1ea3 Ng\u00e0i vi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c c\u01a1 c\u1ea5u b\u1eb1ng ba lo\u1ea1t v\u1edbi 14 th\u1ebf h\u1ec7 m\u1ed7i lo\u1ea1t \u2013 Th\u00e1nh Matth\u00eau b\u1ecf nhi\u1ec1u vua \u0111\u1ec3 \u0111i \u0111\u1ebfn con s\u1ed1 n\u1ea7y \u2013 \u0111i t\u1eeb Abraham xu\u1ed1ng \u0111\u1ebfn David, r\u1ed3i t\u1eeb Salomon,con trai vua David t\u1edbi ng\u00e0y l\u01b0u \u0111\u00e0y \u1edf Babylon v\u00e0 sau c\u00f9ng l\u00e0 t\u1edbi Ch\u00faa Gi\u00easu. \u00c9lian Cuvillier ph\u00e2n t\u00edch\u00a0:\u00a0\u00ab<em>S\u1ef1 \u0111\u1ec1u \u0111\u1eb7n c\u00e1c chu k\u1ef3 sinh ra bi\u1ec3u l\u1ed9 r\u1eb1ng th\u1eddi gian vi\u00ean m\u00e3n \u0111\u1ea1t gi\u1edbi h\u1ea1n n\u01a1i Ch\u00faa Kit\u00f4<\/em>\u00a0\u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hai t\u00ean c\u0103n b\u1ea3n \u1edf \u0111\u00e2y\u00a0: ABRAHAM v\u00e0 DAVID. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean l\u00e0 \u00ab\u00a0<em>ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a l\u1eddi h\u1ee9a<\/em>\u00a0\u00bb qua ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 \u00ab\u00a0<em>m\u1ed9t s\u1ef1 ch\u00fac ph\u00fac cho h\u1ebft th\u1ea3y m\u1ecdi d\u00e2n<\/em>\u00a0\u00bb ph\u1ea3i \u0111\u1ebfn. Ng\u01b0\u1eddi th\u1ee9 hai l\u00e0 v\u1ecb vua \u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean Ch\u00faa h\u1ee9a r\u1eb1ng tri\u1ec1u \u0111\u1ea1i Ng\u00e0i s\u1ebd \u00ab\u00a0<em>\u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee7ng c\u1ed1 m\u00e3i m\u00e3i<\/em>\u00a0\u00bb (2 Sm 7,16). Ch\u00ednh t\u1eeb d\u00f2ng d\u00f5i Ng\u00e0i, trong l\u1ecbch s\u1eed Do Th\u00e1i, m\u00e0 \u0110\u1ea5ng Thi\u00ean Sai ph\u1ea3i \u0111\u1ebfn. T\u00ean David,m\u00e0 gi\u00e1 tr\u1ecb con s\u1ed1 theo ti\u1ebfng Do Th\u00e1i c\u1ed5 (Hebreu) ch\u00ednh l\u00e0 14, c\u01a1 c\u1ea5u gia ph\u1ea3 theo Matth\u00eau. Ch\u00faa Gi\u00easu xu\u1ea5t hi\u1ec7n nh\u01b0 v\u1ecb vua s\u1ebd t\u1ed3n t\u1ea1i m\u00e3i m\u00e3i. V\u1edbi Joseph Ratzinger, gia ph\u1ea3 n\u1ea7y l\u00e0 \u00ab\u00a0<em>m\u1ed9t Ph\u00fac \u00c2m th\u1eadt s\u1ef1 c\u1ee7a Ch\u00faa Kit\u00f4 Vua\u00a0: t\u1ea5t c\u1ea3 l\u1ecbch s\u1eed nh\u00ecn v\u1ec1 Ng\u01b0\u1eddi,m\u00e0 ng\u00f4i b\u00e1u s\u1ebd t\u1ed3n t\u1ea1i mu\u00f4n \u0111\u1eddi<\/em>\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>T\u1ea0I SAO TH\u00c1NH MATTH\u00caU N\u00caU T\u00caN 5 PH\u1ee4 N\u1eee\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ch\u1ec9 duy nh\u1ea5t Th\u00e1nh Matth\u00eau \u0111\u00e3 ch\u00e8n c\u00e1c ph\u1ee5 n\u1eef v\u00e0o trong gia ph\u1ea3 Ch\u00faa Gi\u00easu\u00a0: Thamar,n\u00e0ng d\u00e2u c\u1ee7a Juda lo\u1ea1n lu\u00e2n v\u1edbi cha ch\u1ed3ng Juda \u0111\u1ec3 th\u1ee5 thai c\u00e1c \u0111\u1ee9a con\u00a0; Rahab,c\u00f4 g\u00e1i m\u1ea1i d\u00e2m \u1edf Jericho \u0103n n\u0103n tr\u1edf l\u1ea1i v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a Israel v\u00e0 cho ph\u00e9p nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Do Th\u00e1i chi\u1ebfm th\u00e0nh Jericho\u00a0; Ruth,m\u1ed9t ph\u1ee5 n\u1eef Moab, go\u00e1 ph\u1ee5, c\u0169ng tr\u1edf l\u1ea1i v\u00e0 l\u1ea5y \u00f4ng Booz,m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi thu\u1ed9c d\u00f2ng d\u00f5i Juda\u00a0; b\u00e0 v\u1ee3 c\u1ee7a Uria, Bethsab\u00e9e, k\u1ebft h\u00f4n v\u1edbi David trong m\u1ed9t quan h\u1ec7 ngo\u1ea1i t\u00ecnh v\u00e0 sinh ra Salomon\u00a0; v\u00e0 \u0110\u1ee8C MARIA, M\u1eb9 Ch\u00faa Gi\u00easu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ba trong s\u1ed1 \u0111\u00f3 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ngo\u1ea1i qu\u1ed1c\u00a0: trong khi Th\u00e1nh Matth\u00eau nh\u1ea5n m\u1ea1nh trong gia ph\u1ea3 v\u1ec1 s\u1ef1 \u0103n s\u00e2u g\u1ed1c r\u1ec5 c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu trong d\u00e2n Israel, b\u1eb1ng vi\u1ec7c n\u00eau t\u00ean c\u00e1c ph\u1ee5 n\u1eef ngo\u1ea1i qu\u1ed1c n\u1ea7y, th\u00ec Ng\u00e0i \u0111\u01b0a v\u00e0o \u0111\u00f3 th\u1ebf gi\u1edbi ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o v\u00e0 m\u1edf \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 ra cho to\u00e0n th\u1ec3 nh\u00e2n lo\u1ea1i.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00e1c n\u1eef ti\u1ec1n nh\u00e2n n\u1ea7y c\u0169ng \u0111\u00e3 sinh h\u1ea1 con c\u00e1i m\u1ed9t c\u00e1ch kh\u00f4ng \u0111\u1ec1u \u0111\u1eb7n, c\u00f3 Ch\u00faa can thi\u1ec7p \u0111\u1ec3 thay \u0111\u1ed5i d\u00f2ng ch\u1ea3y s\u1ef1 vi\u1ec7c. V\u1edbi Th\u00e1nh Matth\u00eau, Thi\u00ean Ch\u00faa c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ee1 nh\u1eefng ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i t\u01b0\u1edfng ch\u1eebng kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o v\u01b0\u1ee3t qua \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec3 sai \u0110\u1ea5ng Thi\u00ean Sai c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn\u2026 Trong vi\u1ec5n c\u1ea3nh n\u1ea7y,\u0110\u1ee9c Maria chi\u1ebfm m\u1ed9t v\u1ecb tr\u00ed \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t\u00a0: c\u00f4ng th\u1ee9c \u00ab\u00a0<em>t\u1eeb Ng\u00e0i m\u00e0 Ch\u00faa Gi\u00easu sinh ra<\/em>\u00a0\u00bb c\u1eaft \u0111\u1ee9t v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec \u0111i tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3. Joseph Ratzinger n\u00eau ra\u00a0:\u00a0\u00ab<em>L\u1ed1i ph\u00e1t bi\u1ec3u n\u1ea7y ch\u1ec9 ra r\u1eb1ng Giuse kh\u00f4ng l\u00e0 g\u00ec trong vi\u1ec7c th\u1ee5 thai Ch\u00faa Gi\u00easu,k\u1ec3 c\u1ea3 n\u1ebfu Ng\u00e0i l\u00e0 th\u00e2n ph\u1ee5 c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu, theo lu\u1eadt. \u0110\u1ee9c Maria do v\u1eady \u0111\u01b0a v\u00e0o m\u1ed9t kh\u1edfi \u0111\u1ea7u m\u1edbi<\/em>\u00a0\u00bb. Ch\u00faa Gi\u00easu l\u1ea5y s\u1ef1 hi\u1ec7n h\u1eefu c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi t\u1eeb m\u1ed9t ngu\u1ed3n g\u1ed1c kh\u00e1c. \u00ab\u00a0<em>Gia ph\u1ea3 v\u1eabn l\u00e0 quan tr\u1ecdng. Qua Giuse, Ch\u00faa Gi\u00easu thu\u1ed9c v\u1ec1 chi t\u1ed9c David m\u1ed9t c\u00e1ch h\u1ee3p ph\u00e1p. Tuy nhi\u00ean Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn t\u1eeb tr\u00ean cao,ch\u00ednh t\u1eeb Thi\u00ean Ch\u00faa<\/em>\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>TH\u00c1NH LUCA MU\u1ed0N NH\u1ea4N M\u1ea0NH \u0110I\u1ec0U G\u00cc\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">N\u01a1i n\u00e0o b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng c\u00e1c <em>toledot<\/em> \u0111i t\u1eeb cha sang con (X sinh ra Y), th\u00ec gia ph\u1ea3 c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu theo Th\u00e1nh Luca m\u01b0\u1ee3n \u00fd ngh\u0129a \u0111i l\u00ean (Y,con c\u1ee7a X). Nh\u00e0 ch\u00fa gi\u1ea3i Kinh Th\u00e1nh Daniel Marguerat gi\u1ea3i th\u00edch\u00a0:\u00a0\u00ab\u00a0<em>N\u00e9t \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o n\u1ea7y n\u00eau b\u1eadt quy ch\u1ebf c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi con trai h\u01a1n l\u00e0 quy ch\u1ebf c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi cha\u00a0<\/em>\u00bb. Th\u00e1nh Luca nh\u1ea5n m\u1ea1nh h\u01a1n v\u1ec1 quan h\u1ec7 n\u00f2i gi\u1ed1ng. Quan h\u1ec7 d\u00f2ng d\u00f5i v\u1ed1n \u0111\u1ebfn t\u1eeb Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 c\u00f9ng l\u00fac h\u00f3a th\u00e2n trong b\u1ec1 d\u00e0y l\u1ecbch d\u1eed nh\u00e2n lo\u1ea1i. N\u00f3 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee5 th\u1ec3 ho\u00e1 qua nh\u1eefng trung gian c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Th\u00e1nh Luca, ng\u01b0\u1eddi lu\u00f4n nh\u1ea5n m\u1ea1nh t\u00ednh ph\u1ed5 qu\u00e1t c\u1ee7a \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9, \u0111\u00e3 cho ni\u00ean \u0111\u1ea1i l\u00ean t\u1edbi \u00ab\u00a0Adam,con Thi\u00ean Ch\u00faa\u00a0\u00bb. Ch\u00faa Gi\u00easu \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1edbi thi\u1ec7u nh\u01b0 m\u1ed9t Adam m\u1edbi,n\u01a1i Ng\u01b0\u1eddi t\u00f3m t\u1eaft \u0111\u1ecbnh m\u1ec7nh c\u1ee7a to\u00e0n th\u1ec3 nh\u00e2n lo\u1ea1i. H\u01a1n n\u1eefa, Th\u00e1nh Ir\u00ean\u00ea gi\u1ea3i th\u00edch kh\u1ecfang 70 danh t\u00ednh trong gia ph\u1ea3 n\u1ea7y nh\u01b0 l\u00e0 bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi d\u00e2n t\u1ed9c tr\u00ean tr\u00e1i \u0111\u1ea5t. V\u1edbi vi\u1ec7c \u0111i t\u1eeb Ch\u00faa Gi\u00easu l\u00ean t\u1edbi Adam,Th\u00e1nh Luca c\u0169ng h\u00e9 cho th\u1ea5y r\u1eb1ng Ch\u00faa Gi\u00easu chi\u1ebfu s\u00e1ng to\u00e0n th\u1ec3 l\u1ecbch s\u1eed nh\u00e2n lo\u1ea1i, r\u1eb1ng Ng\u01b0\u1eddi m\u1ed9t c\u00e1ch n\u00e0o \u0111\u00f3 l\u00e0 ch\u00eca kho\u00e1 \u0111\u1ec3 hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a ch\u00fang ta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>C\u00c1C GIA PH\u1ea2 N\u1ea6Y N\u00d3I V\u1edaI CH\u00daNG TA NG\u00c0Y NAY \u0110I\u1ec0U G\u00cc\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Th\u00e1nh Matth\u00eau c\u0169ng nh\u01b0 Th\u00e1nh Luca \u1edf \u0111\u00e2y suy t\u01b0 v\u1ec1 \u00fd ngh\u0129a \u00ab\u00a0l\u00e0 con\u00a0\u00bb. V\u00e0 trong \u00fd ngh\u0129a n\u1ea7y,\u00a0\u00ab\u00a0<em>quan h\u1ec7 d\u00f2ng d\u00f5i li\u00ean quan \u0111\u1ebfn m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc Ph\u00fac \u00c2m ti\u1ec1m n\u0103ng. V\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t con c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi. v\u00e0 v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00eau g\u1ecdi tr\u1edf th\u00e0nh,nh\u1edd Ch\u00faa Gi\u00easu, con c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa Cha\u00a0<\/em>\u00bb. \u0110\u00f3 l\u00e0 nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a \u00c9lian Cuvillier.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M\u1edf r\u1ed9ng h\u01a1n n\u1eefa, c\u00e1c gia ph\u1ea3 n\u1ea7y cho th\u1ea5y r\u1eb1ng \u01a1n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 \u0111i qua nh\u1edd c\u00e1c s\u1ef1 trung gian c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi,nh\u01b0ng r\u1eb1ng m\u1ecdi Kit\u00f4 h\u1eefu c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00eau g\u1ecdi kh\u00e1m ph\u00e1 ra m\u1ed9t quan h\u1ec7 d\u00f2ng d\u00f5i s\u00e2u xa h\u01a1n. V\u1edbi Joseph Ratzinger,\u00a0\u00abai tin v\u00e0o Ch\u00faa Gi\u00easu,th\u00ec v\u00e0o b\u1eb1ng \u0111\u1ee9c tin,trong ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u00e1 nh\u00e2n v\u00e0 m\u1edbi m\u1ebb c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu, nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c ngu\u1ed3n g\u1ed1c n\u1ea7y nh\u01b0 ngu\u1ed3n g\u1ed1c ri\u00eang. N\u01a1i ch\u00ednh h\u1ecd,t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi tin n\u1ea7y \u0111\u00e3 ti\u00ean v\u00e0n \u0111\u01b0\u1ee3c sinh ra trong m\u00e1u v\u00e0 \u00fd mu\u1ed1n c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi, nh\u01b0ng \u0111\u1ee9c tin trao t\u1eb7ng cho h\u1ecd m\u1ed9t s\u1ef1 sinh ra m\u1edbi\u00a0: h\u1ecd \u0111i v\u00e0o trong ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a Ch\u00faa Gi\u00easu Kit\u00f4, \u0110\u1ea5ng t\u1eeb nay tr\u1edf th\u00e0nh ch\u00ednh ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a h\u1ecd. B\u1edfi v\u00ec Ch\u00faa Kit\u00f4, nh\u1edd \u0111\u1ee9c tin n\u01a1i Ng\u01b0\u1eddi, h\u1ecd hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c sinh ra b\u1edfi Thi\u00ean Ch\u00faa\u00a0\u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>C\u00c9LINE HOYEAU (Croire, 22\/12\/2012).<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Hai danh s\u00e1ch c\u00e1c ti\u1ec1n nh\u00e2n m\u00e0 c\u00e1c Ph\u00fac \u00c2m Th\u00e1nh Matth\u00eau v\u00e0 Th\u00e1nh Luca g\u00e1n cho Ch\u00faa Gi\u00easu, nh\u1ea5n m\u1ea1nh quan h\u1ec7 n\u00f2i gi\u1ed1ng <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/tu-es-petrus-so-35-giang-sinh-gia-pha-chua-giesu\/\" title=\"TU ES PETRUS S\u1ed0 35 GI\u00c1NG SINH: GIA PH\u1ea2 CH\u00daA GI\u00caSU\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":824,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[52,75,72],"tags":[102],"class_list":["post-821","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nguyen-the-bai","category-tan-uoc","category-thanh-kinh","tag-giang-sinh"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=821"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/821\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":825,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/821\/revisions\/825"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xuanbichvietnam.net\/trangchu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}