“CHÚNG TÔI RẤT VUI MỪNG KHI RÔMA TỪ NAY LÀ THÀNH PHỐ CỦA NGÀI”

Trước thánh lễ tiếp quản ngai tòa Giám mục Rôma tại Vương cung thánh đường Thánh Gioan Lateran, Đức Lêô XIV đã nhận được sự vinh danh của Thành phố Rôma và thị trưởng Roberto Gualtieri. Ông cảm ơn Đức Giáo hoàng đã biến Giáo hội Rôma thành một thực tại luôn gần gũi với các công dân.

Trước khi đến Vương cung thánh đường Thánh Gioan Latêranô trong thánh lễ tiếp quản Nhà thờ chính tòa Thánh Gioan Latêranô, Đức Lêô XIV đã được thành phố Rôma và thị trưởng Roberto Gualtieri chính thức chào đón. Từ quảng trường Aria Coeli, dưới chân cầu thang dẫn lên Điện Capitol, Đức Giáo hoàng đã nhận được sự vinh danh từ ngài Thị trưởng. Điểm dừng chân ngắn ngủi dưới chân “ngôi nhà của chính quyền dân sự và dân chủ của thành phố” là một truyền thống lâu đời,vốn xác định – như Roberto Gualtieri đã nhấn mạnh trong bài phát biểu mở đầu của mình – “tình cảm” mà Đức Giáo hoàng dành cho Thành phố vĩnh cửu. Ngài Thị trưởng nhớ lại: một tình cảm mà “chúng tôi vô cùng biết ơn và chúng tôi sẽ đáp lại bằng tất cả sự hào phóng mà – như ngài đã thấy trong những ngày gần đây – thành phố của chúng tôi có thể làm được“.

“Chúng ta là những người cộng tác, mỗi người trong phạm vi thể chế của mình“, Đức Lêô XIV giải thích với ông Thị trưởng trong bài phát biểu cảm ơn của mình. Ngài nói, từ hai thiên niên kỷ qua, “Giáo hội đã thực hiện sứ mạng tông đồ của mình tại Rôma, bằng cách loan báo Tin Mừng của Chúa Kitô và rộng rãi làm việc bác ái“.

Một sự hợp tác hiệu quả trong Năm Thánh này

Lời của thị trưởng Rôma và lời của Đức Giám mục Rôma đã cùng vang lên trong sự hòa hợp, mở đường cho sự hợp tác chặt chẽ và hiệu quả giữa người đứng đầu Giáo hội Công giáo và chính quyền thành phố, đặc biệt là trong Năm Thánh này, khi Giáo hội, thông qua thủ đô nước Ý, chào đón hàng triệu người hành hương.  “Chúng ta có nhiều sứ mạng phải cùng nhau thực hiện“, Roberto Gualtieri giải thích và đồng thời nhấn mạnh niềm vui của mình rằng Rôma từ nay là “thành phố” của Đức tân Giáo hoàng.  Đức Giáo hoàng cho biết ngài cảm thấy “trách nhiệm nghiêm túc nhưng lý thú khi phục vụ tất cả các thành viên của mình, trước tiên mang trong tâm hồn đức tin của dân Chúa, rồi đến công ích của xã hội“.

Trong bài phát biểu của mình, Thị trưởng Rôma đã nhắc đến Năm Thánh, đặc biệt là sự kiện Năm Thánh dành riêng cho giới trẻ diễn ra từ ngày 28 tháng Bảy đến ngày 3 tháng Tám, được thủ đô háo hức mong đợi. Thay mặt chính quyền, ngài Thị trưởng cũng nhắc lại cam kết hoàn thành “nhiều dự án hữu hình và vô hình đã được triển khai để biến Rôma thành một thành phố công bằng hơn, bền vững hơn và bao hàm hơn“, đặc biệt chú ý đến “những người rốt hết, dễ bị tổn thương nhất“.

Tý Linh

(theo Olivier Bonnel và Salvatore Cernuzio – Vatican News)