KINH TRUYỀN TIN CHÚA NHẬT II MÙA CHAY NĂM C: THÂN XÁC CHÚNG TA YẾU ĐUỐI, NHƯNG KHÔNG GÌ CÓ THỂ NGĂN CẢN CHÚNG TA YÊU THƯƠNG

Chúa Nhật ngày 16 tháng Ba, Đức Phanxicô thừa nhận đã trải qua “thời gian thử thách”, nhưng một thân xác mong manh không ngăn cản yêu thương, trở thành dấu hiệu sáng ngời của niềm hy vọng cho người lân cận của mình. Ngài mời gọi chúng ta tạ ơn Chúa, Đấng, trong những lúc đau đớn, đặt ở bên cạnh chúng ta những người phản chiếu tia sáng tình yêu của Ngài.

Dưới đây là bài suy niệm của Đức Thánh Cha :

Anh chị em thân mến, mừng ngày Chúa Nhật!

Hôm nay, Chúa Nhật II Mùa Chay, Tin Mừng nói với chúng ta về cuộc Biến Hình của Đức Giêsu (Lc 9, 28-36). Sau khi lên đỉnh núi cùng với Phêrô, Giacôbê và Gioan, Đức Giêsu chìm đắm trong cầu nguyện và trở nên rực rỡ ánh sáng. Bằng cách này, Người tỏ cho các môn đệ thấy điều gì đó ẩn giấu đằng sau những cử chỉ Người thực hiện giữa họ: ánh sáng nơi tình yêu vô biên của Người.

Tôi đang chia sẻ những suy tư này với anh chị em trong lúc tôi đang đối diện với thời gian thử thách, và tôi kết hiệp với rất nhiều anh chị em đang đau ốm: lúc này, yếu ớt như tôi. Thân xác của chúng ta tuy yếu đuối, ngay cả như vậy, nhưng không gì có thể ngăn cản chúng ta yêu thương, cầu nguyện, trao ban chính mình, sống vì nhau, trong đức tin, trở thành những dấu chỉ ngời sáng của niềm hy vọng. Theo nghĩa này, có biết bao ánh sáng toả chiếu trong các bệnh viện và những nơi chăm sóc! Có biết bao sự chăm sóc đầy tình thương chiếu sáng những căn phòng, hành lang, phòng khám, những nơi mà việc phục vụ khiêm tốn nhất được thực hiện! Đó là lý do vì sao tôi muốn mời gọi anh chị em, hôm nay, hiệp ý với tôi để ngợi khen Chúa, Đấng chẳng khi nào bỏ rơi chúng ta và, trong những lúc đau thương, Ngài đặt để những con người bên cạnh chúng ta, những người phản chiếu tia sáng tình yêu của Ngài.

Tôi cảm ơn anh chị em vì đã cầu nguyện cho tôi, và tôi tri ân những người đã giúp đỡ tôi với sự tận tuỵ như thế. Tôi biết rằng nhiều trẻ em đang cầu nguyện cho tôi; một số trong các em đã đến đây, ở bệnh viện ‘Gemelli’ hôm nay, như một dấu chỉ của sự gần gũi. Cảm ơn các con, những đứa trẻ thân yêu nhất! Giáo hoàng yêu mến các con và luôn đợi chờ để gặp các con.

Chúng ta hãy tiếp tục cầu nguyện cho hoà bình, đặc biệt ở những quốc gia bị thương tổn bởi chiến tranh: Ukraina, Palestine, Israel, Lebanon, Myanmar, Sudan, và Cộng hoà Dân chủ Congo đang chịu đau khổ.

Và chúng ta cũng hãy cầu nguyện cho Giáo Hội, được đòi hỏi chuyển hoá sự phân định được thực hiện trong Thượng Hội Đồng mới đây thành những chọn lựa cụ thể. Tôi cảm ơn Ban Thư ký Chung của Thượng Hội Đồng, trong ba năm tới sẽ đồng hành với các Giáo Hội địa phương trong công việc này.

Xin Đức Trinh Nữ Maria gìn giữ và giúp anh chị em, như Mẹ, trở nên những người mang ánh sáng và bình an của Chúa Kitô.

———————————–

Cồ Ngọc Hải dịch

(nguồn: vatican.va)