KINH TRUYỀN TIN LỄ CHÚA HIỂN LINH 2025: GẶP GỠ CHÚA GIÊSU NƠI ANH CHỊ EM CHÚNG TA

Trong bài huấn dụ trước Kinh Truyền Tin hôm 6/1/2025, Lễ Chúa Hiển Linh, Đức Thánh Cha đã mời gọi các tín hữu hãy bắt chước các mục đồng và các nhà Chiêm tinh bằng cách đến gặp Chúa Giêsu, Đấng đã trở nên gần gũi với anh chị em của chúng ta, đặc biệt nơi những người nghèo khổ.

Dưới đây là bài huấn dụ của Đức Thánh Cha :

 Anh chị em thân mến, mừng Lễ Chúa Hiển Linh!

Hôm nay, Giáo hội cử hành biến cố tỏ mình ra của Chúa Giêsu, và Tin Mừng tập trung vào các nhà Chiêm tinh, vào cuối cuộc hành trình dài, đã đến được Giêrusalem để thờ lạy Chúa Giêsu.

Nếu nhìn kỹ hơn, chúng ta sẽ khám phá điều gì đó khá lạ thường: trong khi những người khôn ngoan từ xa đến để tìm gặp Chúa Giêsu, thì những kẻ ở gần lại không tiến một bước hướng về hang Bêlem. Được ánh sao đưa dẫn, các nhà Chiêm tinh đối mặt với những phí tổn đắt đỏ, sẵn lòng dành thời gian của mình, chấp nhận những rủi ro và bất ổn không hề thiếu vào thời đó. Tuy nhiên, họ đã vượt qua mọi khó khăn để đến gặp Vua Mêsia, bởi vì họ biết rằng có điều gì đặc biệt đang xảy ra trong lịch sử nhân loại, và họ không muốn bỏ lỡ biến cố này. Họ có sự gợi hứng bên trong, và họ đã bước theo nó.

Thay vào đó, những người sống tại Giêrusalem lẽ ra sẽ là những người hạnh phúc nhất và hối hả nhất, thì lại ở yên. Các tư tế và các thần học gia giải thích chính xác Kinh Thánh và cung cấp những chỉ dẫn cho các nhà Chiêm tinh về nơi chốn để tìm thấy Đấng Mêsia, nhưng họ không rời khỏi ‘chiếc bàn’ của mình. Họ hài lòng với những gì mình có được, và họ không đi kiếm tìm; những người này không nghĩ rằng nỗ lực rời khỏi Giêrusalem là đáng giá.

Thưa anh chị em, điều này khiến chúng ta suy nghĩ và trong nghĩa nào đó cũng gợi hứng cho chúng ta, bởi vì nó khơi lên câu hỏi: Chúng ta, tôi, thuộc về hạng người nào ngày hôm nay? Liệu chúng ta có giống với các mục đồng không, những người vững tin lên đường tìm gặp Con Thiên Chúa làm người; hay chúng ta giống với những người, mặc dù rất gần với Ngài về mặt thể lý, nhưng lại không mở cửa tâm hồn và đời sống của mình, khép kín và không bén nhạy với sự hiện diện của Chúa Giêsu? Chúng ta hãy tự vấn bản thân câu hỏi này. Tôi thuộc về nhóm người nào? Theo một chuyện kể, vị Vua thứ tư đến Giêrusalem muộn, chính xác là trong khi Chúa Giêsu chịu đóng đinh – đây là một câu chuyện hay; nó không mang tính lịch sử, nhưng lại là một câu chuyện ý nghĩa – bởi vì vị Vua này đã dừng lại dọc đường để giúp đỡ những ai cần đến, trao cho họ những món quà quý giá mà ông đã mang đến cho Chúa Giêsu. Cuối cùng, một cụ già đến và nói với ông: “Thật tôi nói với ông, mọi điều ông đã làm cho những người hèn mọn nhất trong chúng tôi là ông đã làm cho tôi”. Chúa biết mọi sự mà chúng ta đã làm cho người khác.

Chúng ta hãy khẩn cầu Đức Trinh Nữ Maria giúp chúng ta để, noi gương các mục đồng và các Nhà chiêm tinh, chúng ta có thể nhận ra Chúa Giê-su gần bên, nơi người nghèo, trong Bí tích Thánh Thể, nơi những người bị bỏ rơi, nơi anh chị em của chúng ta.

———————————————

SAU KINH TRUYỀN TIN:

Anh chị em quý mến!

Lễ Hiển Linh là Ngày Thế giới Truyền giáo dành cho Trẻ em, với chủ đề năm này là: “Hãy đi và mời mọi người đến dự Tiệc!”. Tôi chào đón các trẻ em thừa sai và những người trẻ từ khắp nơi trên thế giới, và tôi khuyến khích họ dấn thân trong cầu nguyện và liên đới với những người đồng trang lứa tại các lục địa khác.

Tôi vui mừng gửi những lời chúc thân ái nhất đến các cộng đoàn giáo hội Đông phương, sẽ cử hành lễ Giáng Sinh vào ngày mai. Tôi bảo đảm cách đặc biệt lời cầu nguyện của tôi cho những người đang chịu đau khổ vì các cuộc xung đột còn đang tiếp diễn. Xin Chúa Giê-su, Hoàng Tử Bình An, mang lại hoà bình và sự bình yên cho tất cả họ!

Tôi vui mừng chào đón các tham dự viên của cuộc thi văn hoá dân gian – lịch sử, mà năm nay được dành riêng cho thị trấn Amelia và các làng lân cận, với những giá trị nhân văn cùng những giá trị tôn giáo của họ. Xin cảm ơn quý vị!

Và chúng ta cũng không quên cầu nguyện cho hoà bình ở đất nước Ukraina, Palestin, Israel đau thương, hết thảy các nước đang còn chiến tranh, và ở Myanmar nữa.

Tôi chào đón các tín hữu Massafra, những người trẻ của Phong trào “Tra Noi” (Giữa Chúng ta), “Những Người bạn của lịch sử và truyền thống” Carovilli và Ca đoàn Soriano nel Cimino. Và tôi cũng chào mừng các tham dự viên trong ‘Đoàn Diễu hành các Nhà Đạo sĩ’ ở Ba Lan, với sáng kiến này đã làm chứng cho đức tin tại các nhà thờ và đường phố ở Warsaw và nhiều thành phố Ba Lan, và còn ở nước ngoài nữa, cả ở đây tại Rôma.

Và tôi cầu chúc mọi người Ngày Lễ Hiển Linh vui tươi. Xin tiếp tục cầu nguyện cho tôi. Chúc buổi trưa ngon miệng, và hẹn gặp lại!

——————————-

Cồ Ngọc Hải dịch

(nguồn: vatican.va)