NHỮNG LỜI PHÁT BIỂU CUỐI THÁNH LỄ KHAI MẠC SỨ VỤ PHÊRÔ CỦA ĐỨC LÊÔ XIV

Vào cuối thánh lễ này, tôi xin chào và cảm ơn tất cả anh chị em, người dân Rôma và các tín hữu từ nhiều nơi trên thế giới, những người mong muốn tham dự thánh lễ này!

Tôi đặc biệt bày tỏ lòng biết ơn tới các phái đoàn chính thức của nhiều đất nước, cũng như đại diện của các Giáo hội và các Cộng đồng Giáo hội và các tôn giáo khác.

Tôi nồng nhiệt chào đón hàng ngàn khách hành hương đến từ khắp các châu lục để tham dự Năm Thánh của các Phụng Hội. Các bạn thân mến, tôi cảm ơn các bạn đã giữ gìn di sản vĩ đại của lòng đạo đức bình dân!

Trong Thánh lễ, tôi cảm nhận sâu sắc sự hiện diện thiêng liêng của Đức Giáo hoàng Phanxicô, người đồng hành với chúng ta từ Thiên Đàng. Trong chiều kích hiệp thông các thánh này, tôi nhớ lại rằng ngày hôm qua, tại Chambéry, Pháp, linh mục Camille Costa de Beauregard đã được phong chân phước. Ngài sống vào cuối những năm 1800 và đầu những năm 1900 và là chứng nhân của đức ái mục tử tuyệt vời.

Trong niềm vui của đức tin và sự hiệp thông, chúng ta không thể quên những anh chị em đang phải chịu đau khổ vì chiến tranh. Ở Gaza, trẻ em, gia đình và người già sống sót đang phải chịu cảnh đói kém. Ở Myanmar, các cuộc giao tranh mới đã cướp đi sinh mạng của nhiều thanh niên vô tội. Đất nước Ucraina đau khổ cuối cùng cũng đang chờ đợi các cuộc đàm phán hướng tới một nền hòa bình công bằng và lâu dài.

Vì thế, khi chúng ta trao phó thác cho Đức Maria sứ mạng phục vụ của Giám mục Rôma, mục tử của Giáo hội hoàn vũ, chúng ta hướng từ “con thuyền của Phêrô” đến Đức Mẹ Sao Biển, đến Đức Mẹ Chỉ Bảo Đàng Lành, như một dấu chỉ của hy vọng. Nhờ lời chuyển cầu của Mẹ, chúng ta cầu xin ơn bình an, sự nâng đỡ và an ủi cho những người đang đau khổ, ân sủng cho tất cả chúng ta để trở thành chứng nhân của Chúa phục sinh.

Tý Linh chuyển ngữ

(nguồn : vatican.va)